unngå oor Deens
unngå
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Deens
undgå
Feil ved minneallokering. Du bør avslutta programmet no for å unngå tap av data
Hukommelsestildeling mislykkedes. Du bør lukke programmet nu for at undgå datatab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biletet « % # » kan ha fleire fargar enn det som er støtta i gjeldande skjermmodus. For å kunne visa biletet må noko fargeinformasjon fjernast. Dersom du lagrar dette biletet, så vert eventuelle fargetap permanente. For å unngå dette problemet bør skjermdjupna aukast til minst % #bpp og KolorPaint startast på nytt
Skibe, for hvilke de uventede faktorer i bilag I, del II, punkt #B gør sig gældende, kan inspiceresKDE40.1 KDE40.1
Det finst nye meldingar i mappa % # som ikkje er lasta opp til tenaren enno, men anten er mappa sletta frå tenaren, eller så har du ikkje tilstrekkelege løyve på mappa til å lasta opp meldingane. Alle dei aktuelle meldingane vert derfor flytta til % # for å unngå datatap
Handikappet?KDE40.1 KDE40.1
For å unngå risikoen for å missa e-post når ein brukar lokal konto er det nødvendig at & kmail; brukar same type låsing som e-postleveringsagenten din
Der ydes ikke teknisk bistand i forbindelse med udvikling, fremstilling, håndtering, drift, vedligeholdelse eller anden servicering, oplagring, afprøvning eller spredning af konventionelle våbensystemer med militær kapacitet, hvis en sådan bistand er i modstrid med restriktive foranstaltninger på grundlag af EU's fælles holdninger eller EU's fælles aktioner, OSCE-resolutioner eller FN's Sikkerhedsråds bindende resolutionerKDE40.1 KDE40.1
Kan ikkje lasta eller lagra oppsettet. Er løyva til heimemappa feil? For å unngå tap av data bør du avslutta KNode no
Gem billede til filKDE40.1 KDE40.1
Lagar skjelettet av ei HTML-kjeldefil. Når du skriv namnet på den nye fila i dialogboksen er det best at du set filendinga eksplisitt som. html for å unngå forvirring
Det bør krediteres dem, der forvalter vores landressource, at de har været på forkant, når det gælder anvendelsen af moderne teknologi, som har hjulpet med til at fremme levnedsmidlernes kvalitet og sikkerhed.KDE40.1 KDE40.1
Ja, du har akkurat nok tid til å springa over botnen av brettet, unngå alle fiendane og nå fram til gullklumpen
Hvad er jeg så?KDE40.1 KDE40.1
Unngå at eit nytt notat vert oppretta på ein ikkje-unik instans
Slagvolumen (hvis relevantKDE40.1 KDE40.1
EPS () returnerer epsilonverdien til maskina. Det er skilnaden mellom heiltalet # og det minste flyttalet som er større enn #. Sidan datamaskiner brukar eit fast tal på siffer, kan ein aldri unngå avrundingsfeil (men oftest ubetydelege) i utrekningar
Stan, ærlig talt!KDE40.1 KDE40.1
Det kan vera fleire fargar i biletet som skal limast inn enn det som er støtta i gjeldande skjermmodus. For å kunne visa biletet må noko fargeinformasjon fjernast. Dersom du lagrar dette biletet, så vert eventuelle fargetap permanente. For å unngå dette problemet bør skjermdjupna aukast til minst % #bpp og KolorPaint startast på nytt
En medarbejder på en tankstationKDE40.1 KDE40.1
Microsoft Outlook har fleire manglar i implementasjonen av iCalendar-standarden. Dette valet er ei nødløysing for å unngå éin av dei. Viss du har problem med at Outlook-brukarar ikkje får invitasjonane dine, kan du prøva å slå på dette valet
I Kommissionens rapport om kontrollen med den fælles fiskeripolitik gøres der status over medlemsstaternes kontrolaktiviteter i 1994.KDE40.1 KDE40.1
Inndata nummer % # er i passar til meir enn éin kontakt. Hoppar over for å unngå uønskte resultat
Det er derfor væsentligt at råde over en klassifikation, der gør det muligt at udarbejde sammenlignelige oplysninger om fagKDE40.1 KDE40.1
I eit laboratorium må ein ofte vega opp svært nøyaktige reagensmengder. Presisjonsvekter kan måla masser ned til # gram. Difor vert dei stilde på granittblokker for å unngå vibrasjonar og vert verna mot luftrørsler med ein kuppel
Kommissionens afslagKDE40.1 KDE40.1
& kde; definerer nye teknologiar i & DCOP; og KParts, som blei laga for å tilby ein dokument-og komponentmodell og teknologi. Saman med det komplette programmeringsgrensesnittet i & kde;-biblioteka er & DCOP;/KParts i direkte konkurranse med andre liknande teknologiar som & Microsoft; MFC/COM/ActiveX. Sidan & kde; sitt grensesnitt for applikasjonsprogram (API) har slik høg kvalitet og raffinement kan utviklarane konstentrere seg om originale og interessante saker og unngå å finna opp hjulet på nytt
Jeg burde være der med hamKDE40.1 KDE40.1
KMFolderMaildir:: addMsg: unaturleg avslutting for å unngå tap av data
Er alt i orden?KDE40.1 KDE40.1
Her kan du ikkje grava, så du må sno deg unna fiendane, og unngå å detta ned på betongen på feil tidspunkt. Prøv å halda fiendane samla. Viss ein fiende har teke med seg ein gullklump, vil han kanskje sleppa han på toppen av ein stige, eller når han spring over betongen. Ha tålmod!
Godkendelse meddelt af: ...KDE40.1 KDE40.1
Eit enkelt spel der du skal unngå kollisjonarName
Hvad skulle det til for?KDE40.1 KDE40.1
Feil ved minneallokering. Du bør avslutta programmet no for å unngå tap av data
og vi vil værne om ligevægt og fredKDE40.1 KDE40.1
Standardverdi for valet. For ikkje-faste val blir ingenting lagt til kommandolinja viss valet har denne standardverdien. Viss denne verdien ikkje svarar til den verkelege standardverdien for den underliggjande applikasjonen, så gjer valet fast for å unngå uønskte verknader
Det skal dog siges, at Deres politik også indebar nedskæringer i positive politikker - lige fra udviklingspolitikken til politikken for udvikling af landdistrikter og den urørlige Lissabon-politik - som ikke er acceptable for Europa i dag.KDE40.1 KDE40.1
Monsteret består nesten utelukkande av falske mursteinar. Sjå på betongdelen av kroppen for å finna ut kor du skal, og ikkje skal, hoppa ned. Alle dei fire fiendane må fangast over visse betongstykker for at du skal kunna nå alle gullklumpane. Fang fiendane ved å bruka KGoldrunner-reglane til din fordel. Heng og vent i den øvste stonga der du vil at fienden skal detta ned. Når han nærmar deg, hoppar du ned på ei lågare stong, og går til venstre eller høgre for å unngå fienden. Han fell så ned, og du er trygg
Hører den ind under den, har vi - jeg anmodede om ordet inden den endelige afstemning - i Parlamentet inden regeringskonferencen i Amsterdam slet ikke kompetence til at træffe en sådan afgørelse, således som vi har gjort.KDE40.1 KDE40.1
Unngå standardverdiar, sidan dei vert skrivne til CDDB slik dei er
Etikette til hætteglas – # mg hætteglasKDE40.1 KDE40.1
Biletet « % # » kan ha fleire fargar enn det som er støtta i gjeldande skjermmodus. For å kunne visa biletet må noko fargeinformasjon fjernast. Dersom du lagrar dette biletet, så vert eventuelle fargetap permanente. For å unngå dette problemet bør skjermdjupna aukast til minst % #bpp og KolorPaint startast på nytt. Det inneheld også gjennomskin som ikkje er fullt ut støtta. Data om gjennomskin vert tilnærma med ei gjennomsiktmaske på # bit. Dersom dette biletet vert lagra, vert dette tapet av gjennomskin permanent
I henhold til konventionens artikel #, som ændret ved ovennævnte ændringsprotokol, træder ændringer af tillæg A i kraft # måneder efter, at de er vedtaget med to tredjedeles flertal blandt parterne under en multilateral høring, medmindre en tredjedel af parterne har gjort indsigelserKDE40.1 KDE40.1
Spelaren « % # » vart fjerna før han vart synkronisert. For å unngå datatap må du trykkja « Kopla frå »-knappen før du fjernar spelaren i framtida
De små og mellemstore virksomhederspotentialeKDE40.1 KDE40.1
Marker rein svartfarge på førehandsvisinga. Dette hjelper deg å unngå å undereksponera biletet
Bare hjælp mig med at redde Padme' s livKDE40.1 KDE40.1
Det kan vera fleire fargar i biletet som skal limast inn enn det som er støtta i gjeldande skjermmodus. For å kunne visa biletet må noko fargeinformasjon fjernast. Dersom du lagrar dette biletet, så vert eventuelle fargetap permanente. For å unngå dette problemet bør skjermdjupna aukast til minst % #bpp og KolorPaint startast på nytt. Det inneheld også gjennomskin som ikkje er fullt ut støtta. Data om gjennomskin vert tilnærma med ei gjennomsiktmaske på # bit. Dersom dette biletet vert lagra, vert dette tapet av gjennomskin permanent
Mine uhyrer!KDE40.1 KDE40.1
Marker rein kvitfarge på førehandsvisinga. Dette hjelper deg å unngå å undereksponera biletet
Byen Poznań inde for dens administrative grænser samt Poznań-distriktet og følgende distrikter i provinsen Wielkopolskie VoivodshipKDE40.1 KDE40.1
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.