dårleg oor Engels
dårleg
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
bad; of poor quality
bad, ill, sick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dårleg dildeskriptor
I told you that' s my business, not yours!KDE40.1 KDE40.1
Det er også ein svært dårleg ide å kopla til internett som superbrukaren. Det gjer datamaskinen din langt meir sårbar for innbrot
Hey, you are supposed to be on bed rest!KDE40.1 KDE40.1
Er du i dårleg humør, eller?
no, maam, i was not in your room the other nightTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom oppførte seg dårleg.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oppe i midten grev du to mursteinar. Når dei held på dukka opp att, grev du to til, og spring bort og grev ved siden av den korte stigen. Hopp ned og plukk opp gullet. Her har dårleg tid! Ta området nede til venstre til slutt. For å komma til høgre hoppar du gjennom ein falsk murstein under ein kort stige, og klatrar bortover rett under betongen. I midten av området til høgre stiller du deg under stonga til høgre, ved sidan av holet. Grav til venstre, hopp gjennom ein falsk murstein, grav to gongar, og gå ned og til venstre. Til slutt står du på den korte stigen, grev ei fluktrute til høgre, spring som ein villmann rundt til holet, hoppar ned, samlar gullet, hoppar gjennom nokre murstein og grev igjen for å rømma
I even go to the top, okay?KDE40.1 KDE40.1
Dette tyder at me kan identifisera ein match sjølv om kopien berre er ein del av den originale fila, spelar han i sakte fart, og har dårleg kvalitet på lyd og bilete.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meted2019 ted2019
Hardt arbeid og dårleg betaling
I' # take my chancesKDE40.1 KDE40.1
Konqueror-stilsett I denne modulen kan du velja dine eigne fargar og skrifter i Konqueror ved å bruka stilsett (CSS). Du kan anten spesifisera innstillingar eller bruka ditt eige, sjølvskrivne stilsett ved å oppgje kvar det ligg. Legg merke til at desse innstillingane alltid vil overstyra innstillingane til han/ho som har laga nettsida. Dette kan vera nyttig for personar med dårleg syn eller for nettsider som er så dårleg utforma at dei er uleselege
You' re a witch, a pervert!KDE40.1 KDE40.1
Og det blir ein dårleg runddans.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoted2019 ted2019
Tom sa det var dårleg.
Spock will have no truck with grief, Scottytatoeba tatoeba
Denne type signatur har ingen ting med dei (digitale) signaturane som du kan velja å bruka under fana Avansert. Det er berre dårleg ordleggjing å kalla dette ein signatur, men sidan termen allereie er innarbeidd og vert brukt alle andre stadar så brukar vi denne notasjonen. Ver merksam på at desse signaturane og digitale signaturar er to heilt ulike ting
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearKDE40.1 KDE40.1
Viss ikonstorleikane som vert tilbydd av ditt valte ikontema ikkje er bra nok for deg, så har du framleis valet Dobbelt så store pikslar. Viss det er valt vil alle ikon ha dobbelt så store pikslar, altså ei blokk med #x# i staden for ein vanleg piksel. Dette gjer det mogleg å få svært store ikonstorleikar, men kvaliteten er dårleg. Ikon vil sjå ut som dei er kantete, ein effekt du kanskje hugsar viss du har vakse opp med ei datamaskin av den gamle typen som Commodore # eller liknande. Viss det er mogleg så er det tilrådd å bruka dei største ikona som vert tilbydd av & kde; sitt høgfarge ikontema, sidan det alltid vil føre til betre kvalitet enn å bruka lågfarge ikontema med dobbel pikselstorleik
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasingthe border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.KDE40.1 KDE40.1
Tom sa det var dårleg.
This is....This is your lifeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Kvifor trur du at du har fått eit så dårleg forhold til mor di og bror din?
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
Ho var overbevist om at Jon og Silje var dårleg selskap for deg.
Don' t do that.- No, I will not!Literature Literature
Brenning feila truleg pga. for dårleg kvalitet på mediet
My speCiality is night trainsKDE40.1 KDE40.1
I løpet av dei neste timane og dagane gjekk denne undringa og forvirringa over i anger og dårleg samvett hos meg.
Forget about itLiterature Literature
Ingen regionar har betre vêr enn dei andre, alle er like gode - så du treng ikkje vera uroleg for å gjera eit dårleg val.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den første singelen til bandet, «Go Where You Wanna Go», kom ut i 1965, men selde dårleg.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den opne katolisismen hans og forretningane med det katolske Frankrike hadde òg gjort forholdet mellom England og Dei sameinte Nederlanda dårleg, men fordi kona hans Maria var den protestantiske arvingen til den engelske trona hadde Vilhelm av Oranien vore motvillig til å handle mot Jakob II i tilfelle det øydela arverettane hennar.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”My God, my God,” ropte Wangari Maathai då direktøren for Nobelinstituttet ringde henne på dårleg mobiltelefonlinje for å fortelja at ho hadde fått Nobels fredspris for 2004.
You guys get startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vassforsyning og sanitærteknikk i Irak er prega av dårleg vatn og låg kvalitet på tenestene.
She almost delivered in my car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.