kvar kjem du frå
where are you from
kjem oor Engels
kjem
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
present tense of koma/kome and komma/komme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brasilturen har ingenting med dette å gjere, og at du kjem trekkande med det, det er nedlatande, seier eg.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Vel « Alle », « Partalssider » eller « Oddetalssider » om du vil skriva ut sider som passar med ein av desse. Standard er « Alle ». Merk: Viss du kombinerar et utval i eit « Område » med « Oddetals » eller « Partals »-sider, så får du berre oddetals-eller partalssidene frå det valde området. Dette kjem til nytte når du vil skriva ut eit sideutval tosidig på ein skrivar som berre skriv på ei side av arket. I dette tilfellet sender du arka gjennom skrivaren to gongar, første gong vel du « Oddetal » eller « Partal » avhengig av skrivaren, og andre gongen vel du det motsette. Avhengig av skrivarmodellen kan det vera nødvendig å skriva ein av jobbane « Baklengs »
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingKDE40.1 KDE40.1
Dei er skrudd saman for kamp når dei kjem hit.
Identification markted2019 ted2019
Denne fana let deg endra fargen på teksten. Bruk fargar om att ved djup sitering tyder at til og med tekst som er sitert meir enn tre gongar vil få fargar. Merk at fargane på Sitert tekst berre kjem fram i meldingslesaren, ikkje når du skriv ny melding
Laugh it up for the camera.- Smile!KDE40.1 KDE40.1
Fienden til venstre dett ned før du kjem forbi han til høgre. Bli derfor der oppe med han, og grav stadig nye hol for å fanga han, heilt til den andre fienden har komme opp att stigane, og er langt vekke frå betongen
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersKDE40.1 KDE40.1
Dersom du kryssar av her, vert berre den første bokstaven skriven dersom han finst fleire stader i ordet. Dersom du prøver bokstaven på nytt, kjem den neste førekomsten opp, heilt til bokstaven ikkje er med i ordet fleire gongar. Eksempel: Du gjettar på ordet « banan ». Dersom valet ikkje er kryssa av, så vert begge « a »-ane i ordet oppdaga når du tastar « a ». Dersom det er kryssa av, må du tasta « a » to gonger for å få avdekt begge « a »-ane. Standardinnstillinga er at alle førekomstane av bokstaven vert viste med éin gong
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityKDE40.1 KDE40.1
Eg kjem ikkje til å syngja med deg i kveld.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.tatoeba tatoeba
Kor kjem du frå?
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Viss det er kryssa av for dette, vert du varsla når det kjem nye/ulesne meldingar i denne mappa. I tillegg vil navigering til neste/førre mappe med ulesne meldingar stoppa opp her. Fjern avkryssinga viss du ikkje ønskjer å verta varsla om nye/ulesne meldingar i mappa, og viss du ønskjer å hoppa over mappa ved navigering til neste/førre mappe med ulesne meldingar. Dette er blant anna nyttig for å ignorera eventuelle nye/ulesne meldingar i papirkorga og i søppelpostmappa
And what is this, huh, once a year?KDE40.1 KDE40.1
Eg har ikkje peiling på kor lang tid det kjem til å taka.
Wait, that doesn' t make any senseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom kjem snart heim att.
That meeting' s gonna have to waitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fila share/kdeprint/specials. desktop vart funnen i den lokale KDE-katalogen. Denne fila kjem sannsynlegvis frå ei tidlegare KDE-utgåve og bør fjernast slik at du kan handtera globale pseudoskrivarar
I' ve a parcel to send for Mr WardupKDE40.1 KDE40.1
Sverdsluking kjem frå det gamle India.
I' il see you later, Jimted2019 ted2019
Informasjon om korleis ein kjem i kontakt med & kde;-utviklarane og korleis ein blir med på & kde; sine e-postlister
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementKDE40.1 KDE40.1
Bruk dette dersom skrivebordsvindauget kjem som eit verkeleg vindauge
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.KDE40.1 KDE40.1
Dei andre kjem om nokre få minutt.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a sectatoeba tatoeba
& kde; kjem med eit fullt sett med ikon i fleire storleikar. Desse ikona vert brukt overalt i & kde;-skrivebordet, panelet, filhandsamaren, i kvar verktøylinje og alle & kde; program, osv. Ikonkontrollmodulen tilbyr deg svært fleksible måtar til å setje opp måten & kde; handsamar ikon. Du kan
And what do you want me to do now?KDE40.1 KDE40.1
Dei kjem til å gjere feil.
That doesn' t matterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Einkvar katalog som er tilgjengeleg for systemet ditt, inkludert dei på andre harddiskpartisjonar, diskettar eller & CD-ROM; vil vera i treet som kjem frå/. Dei eksakte stiane vil vera avhengige av korleis systemet ditt var satt opp. (Sjå også delen om Diskett-og & CD-ROM;-einigar
Let' s have a look.- [ Scoffs ]KDE40.1 KDE40.1
Dei seier at Tom ikkje kjem til å gjera det.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those intereststatoeba tatoeba
Sjølv om eg finn meg ei anna å liggje med føre midnatt, kjem eg aldri til å gløyme kor kjærleg du var.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dersom du har mange programikon og ikkje vil ha alle rett på skrivebordet, kan du til dømes laga dei i program-katalogen din. Du kjem dit i & konqueror; ved å velja Gå Program frå menylinja. Så kan du laga eit ikon som opnar programkatalogen din på skrivebordet. Programkatalogen er vanlegvis i ~/. kde/share/applink
It' s an alternate versionKDE40.1 KDE40.1
Korleis du gjer dette kjem an på systemet ditt
Velma, you ready?KDE40.1 KDE40.1
Frå no av kjem ting til å ein annan veg; nedover.
You made a mistake?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Det som er verd å merke seg ved alle desse menneska er at dei deler visse karaktertrekk sjølv om dei kjem frå svært forskjellige miljø.
You can take the call at the lobby phone over thereted2019 ted2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.