konkurrent oor Engels
konkurrent
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
competitor
a competitor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan bruke varslingstenestena vår for å følgje med på og bli varsla viss ein konkurrent sender inn ein søknad om rettar eller om det skjer noko på eit spesifikt teknisk fagfelt.
What is that?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selskapet vart stifta i 1969 under leiing av Malcolm Jones og Norman Smith, og var ein direkte konkurrent mot Vertigo Records frå Phillips og Deram Records frå Decca.
I' m a reporter, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein oppdatert versjon var tilgjengeleg for Xbox 360-konsollen etter at systemet blei lansert i september 2005. Tenesta er ein konkurrent til Sonys PlayStation Network.
Hello, everybody!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dette, i tillegg til politisk ustabilitet etter at det vart innført store reformer frå det sentrale styret i 1841, gjorde at Aleppo vart ytterlegare svekka, medan Damaskus steig fram som ein seriøs økonomisk og politisk konkurrent til Aleppo.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein oppdatert versjon var tilgjengleg for Xbox 360-konsollen etter at systemet blei lansert i september 2005. Tenesta er ein konkurrent av Sony sin PlayStation Network.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvark-modellen var ein konkurrent til Feynmans parton-formulering, men Feynman motarbeidde ikkje kvark-modellen.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Først avgjer vi kva som er ei unik løysing for oss og produktet vårt, og kva det vil vere lettare for ein konkurrent å finne alternativ til.
You' re up, ShaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Industrialiseringa utvikla seg dynamisk i Tyskland og tyske fabrikantar byrja å ta over heimemarknaden frå britiske importvarer, i tillegg til at dei vart ein konkurrent til britane utanlands, særleg i USA.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 2011 fekk Liu sølvmedaljen på 110 meter hekk under friidretts-VM i Daegu, etter at fyrstemann Dayron Robles vart diska for å ha hindra ein konkurrent.
I' il stay with her, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Politisk sett var Narbonne viktig som ein konkurrent til Marseille.
Still sitting right where he was last nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvark-modellen var ein konkurrent til Feynmans parton-formulering, men Feynman motarbeidde ikkje kvark-modellen.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.