skilja oor Engels

skilja

Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels

split

werkwoord
Swadesh Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vel om mønsteret skal skilja mellom små og store bokstavar
Don' t mess it upKDE40.1 KDE40.1
Her kan du få litt hjelp til å setja opp KMail sine filterreglar til å bruka nokre av dei mest bruka antivirusverktøya. Vegvisaren kan finna desse verktøya på datamaskina di, laga filterreglar for å klassifisera meldingar ved hjelp av verktøya og skilja ut meldingar som inneheld virus. Vegvisaren vil ikkje bruka nokon av dei eksisterande filtera; han vil alltid leggja til nye filterreglar. Åtvaring: Sidan KMail stoppar opp mens meldingane vert kontrollerte for virus, kan du oppleva at programmet verkar tregt. Dette er fordi det vanlegvis er tidkrevjande å sjå etter virus. Du kan vurdera å slå av filterreglane som vegvisaren lagar dersom du opplever slike problem
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingKDE40.1 KDE40.1
Her kan du velja tekst som går føre negative tal. For å kunna skilja mellom negative og positive tal, bør du oppgje noko her. Vanlegvis er denne sett til minus
When' d you get into town?KDE40.1 KDE40.1
Vel om søket skal skilja mellom store og små bokstavar
But there s a bubble, correct?KDE40.1 KDE40.1
Stundom vurderer eg å skilja meg frå han.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Å skilja signaturen frå meldingskroppen med to korte strekar og eit mellomrom på ei enkelt linje er ein vanleg standard. Viss signaturen din ikkje allereie har denne linja vil & kmail; automatisk leggja ho til
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodKDE40.1 KDE40.1
Blindkopiaddresser (BCC) Adressene du skriv her vert lagde til kvar einaste e-post som vert send med denne identiteten. Dei vil ikkje vera synlege for andre mottakarar. Denne funksjonen kan brukast til å senda kopiar av e-postane til ein annan konto du har. Bruk komma for å skilja mottakarane viss du skriv inn meir enn éi adresse. La dette feltet stå tomt dersom du er i tvil
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youKDE40.1 KDE40.1
Ikkje bruk linje for å skilja botntekst og brødtekst
Please, man Don' t do this, manKDE40.1 KDE40.1
IRQ-en er ei maskinvarelinje bruka i PC av (ISA bus) einingar som tastatur, modem, lydkort, & etc;, for å senda påminningssignal til prosessoren for å fortelja at eininga er reide til å bli send eller godta data. Uheldigvis finst det berre seksten IRQ-ar tilgjengeleg i i#-(PC) arkitekturenfor å skilja mellom ymse ISA einingar
Thats the future doctor in the familyKDE40.1 KDE40.1
Her vel du om søket skal skilja mellom store og små bokstavar
Put this one on when you come backKDE40.1 KDE40.1
Mål: Læra å skilja mellom forskjellige fargar/former, og å læra om relative plasseringar.
I love to fall feet and turnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I følgje Rules of Golf må slike ballar ikkje vega meir enn 45,93 gram, ha ein diameter mindre enn 42,67 mm, eller skilja seg noko særleg frå ei symmetrisk kule.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Endinga «North» vart lagd til av Postverket i 1871 for å skilja byen frå busetnaden Palmerston på Sørøya.
I heard about the royal cock- upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16Gud skapte dei to store ljosa, det største til å råda om dagen og det minste til å råda om natta, og stjernene. - 17Gud sette dei på himmelkvelven til å lysa ut over jorda, 18til å råda om dagen og natta og til å skilja ljoset frå mørkret.
What is he talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Du må skilja mellom store og små bokstavar.
Indicative evaluation and contractual timetableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mål: Læra å skilja mellom forskjellige fargar/former, og å læra om relative plasseringar.
How dare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Føresetnadar: Kunna skilja mellom forskjellige fargar/formar, og forstå plasseringar.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6Gud sa: «Det skal bli ein kvelv midt i vatnet! Han skal skilja vatn frå vatn.» 7-- Gud laga himmelkvelven og skilde vatnet som er under kvelven, frå vatnet som er over kvelven.
straight flushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 På alle fire sidor mælte han det; det hadde ein mur rundt, fem hundrad stenger lang og fem hundrad breid, til å skilja det heilage frå det som ikkje var heilagt.
The question may be askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17Gud sette dei på himmelkvelven til å lysa over jorda, 18til å herska over dagen og over natta og til å skilja lyset frå mørkret.
The Continental A meter that you understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den viktigaste grunnen til dette er dei store kostnadene, både til å skilja CO2 frå eksosgassen frå (gass)kraftverk og til å frakta han til injeksjonsstaden på oljefelta.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17Gud sette dei på himmelkvelven til å lysa over jorda, 18til å herska over dagen og over natta og til å skilja lyset frå mørkret.
Why do you say it like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mål: Læra å skilja mellom venstre og høgre hand, sett frå forskjellige synsvinklar.
Have some fuckin ' respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I dagens kunsthandverk finst det ei spenning mellom det å laga eineståande og unike arbeid, der det å skilja seg ut frå alt anna er den sentrale verdien, og det å tenkja og arbeida serielt, der repetisjon er ein positiv verdi.
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17Gud sette dei på himmelkvelven til å lysa over jorda, 18til å herska over dagen og over natta og til å skilja lyset frå mørkret. Og Gud såg at det var godt.
An ignorant street boy!Ignorant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.