mòble oor Frans
mòble
Vertalings in die woordeboek Oksitaans - Frans
meuble
fr
Objet qui garnit, orne, une pièce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mai de 50 varietats son inscrichas al Catalòg europèu La cebola demanda un sòl fresc e mòble.
La marge moyenne pondérée de sous-cotation des prix était de # % pour Taïwan et de # % pour la MalaisieWikiMatrix WikiMatrix
Exitisson a partir de l'epòca de la renaissença, ont de mascarons situats dins lo mòble produson un efièt de percussion mercé a una pedala moguda per l'organista (exemple: l'òrgue de Sent Savin en nauts Pirenèus).
A compter du #er février #, les limitations de l'effort de pêche et les conditions associées énoncées à l'annexe IVc s'appliquent à la gestion des stocks de sole dans la Manche occidentaleWikiMatrix WikiMatrix
Amb l’evolucion de las tecnicas de traccion (pneumatica e electrica), pòt èsser separada del mòble per venir una pèça independanta de l’instrument, donant mai de libertat per sa localizacion.
Bref, je dois aller chercher mon billetWikiMatrix WikiMatrix
Proprietàri/objècte inanimat – Quand lo somes servís de mòble uman.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».WikiMatrix WikiMatrix
Dins una sala de concèrt, lo mòble d’òrgue se plaça darrièr las plaças dels autres instrumentistas de l’orquèstre, mas tanben en tribuna.
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeWikiMatrix WikiMatrix
Lo mobilièr basc se distinga per son estil e sos ornaments particulars, lo züzülü, arca que servís de banc, demora lo mòble mai tipic.
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.WikiMatrix WikiMatrix
Un ben en drech designa una causa definida pel drech e que se'n pòt prene la possession coma un ben mòble o immobilièr Diferents tipes de bens sont destriats en foncion de lor estatut juridic: ben public (un ben o un servici que l’utilizacion est non rivala e non exclusiva), Ben comun (que la proprietat o l'usatge son partejats), ben privatiu, bens antirivals (que l'usufruch es pas privatiu), bens rivals...
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?WikiMatrix WikiMatrix
Una pichona statuette en bronze, una aplica de mòble en representant un buste de mainat, trucada l'Amor argenté de Vaas es visible al Cairat Plantagenêt a las Mans.
Ca change quoi?WikiMatrix WikiMatrix
La vila se levarà progressivament fins al començament del XXe sègle, ont pren lo sieu essor amb lo desvolopament de las indústrias (texila, mòble).
Je ne sais même pas si je le pourraisWikiMatrix WikiMatrix
La proprietat es un drech que s'exercís sus un ben mòble o un immòble, corporal o incorporal.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?WikiMatrix WikiMatrix
Sètge de la Borsa italiana, representa un grand pòl d'atraccion per los sètges d'entrepresas, en particular dins lo sector de la mòda e del design, que Milan n'es una de las capitalas mondialas - aculhís una de las principalas fashion weeks e lo Salon internacional del mòble.
Mon Dieu, que doit- on faire?WikiMatrix WikiMatrix
Se en Itàlia e en Angletèrra lo mòble es sovent unic e reünís l’ensemble de l’instrument, en Espanha i a sovent dos mòbles se fasent fàcia dins lo còr.
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.WikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.