базар oor Sweeds
базар
Vertalings in die woordeboek Osseties - Sweeds
basar
marknad
Иу фыссӕг бафиппайдта: «Уӕлӕрдзон тыхты дуне адӕймагӕн ӕрцӕттӕ кодта цӕстӕнгӕсты „сӕрибар базар“».
En skribent uttrycker det så här: ”Den ockulta världen erbjuder individen en ’fri marknad’ med idéer.”
torg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иу фыссӕг бафиппайдта: «Уӕлӕрдзон тыхты дуне адӕймагӕн ӕрцӕттӕ кодта цӕстӕнгӕсты „сӕрибар базар“».
På rådets vägnarjw2019 jw2019
Буд афтӕ тынг ӕлхӕдтой, ӕмӕ хӕрздӕфгӕнӕнтӕй сӕудӕджергӕнджыты фӕндаджы фӕрцы,— уыцы фӕндаг та ӕнӕмӕнг байгом, будӕй чи базар кодта, уыдоны хъӕппӕрисӕй,— фӕзынд бастдзинад Ази ӕмӕ Европӕйы ’хсӕн.
Det var inte min avsikt att göra det här inför dina ögonjw2019 jw2019
Ӕввӕццӕгӕн уыцы кулдуар уымӕн афтӕ хуынд, ӕмӕ йӕ цуры уыд кӕсӕгты базар (Нееми 13:16). Вавилоны ӕфсӕдтӕ бафсӕрстой сахары иннӕ хаймӕ, ӕмӕ «къуылдымтӕй ӕнахуыр хъӕлӕба» кӕй цыд, уый та дзурӕг уыд, халдейаг ӕфсӕдтӕ кӕй ӕрбацӕйхӕстӕг кодтой, ууыл.
Data från icke-kliniska studierjw2019 jw2019
Иу сылгоймаг Бразилийӕ, Жоелмӕ, загъта: «Цӕмӕй къаддӕр ӕхца хардз кӕнон, уый тыххӕй дыргътӕ ӕмӕ халсартӕ фелхӕнын изӕрӕрдӕм, базар сӕхгӕнынмӕ бирӕ куы нал фӕхъӕуы, уӕд».
Framför allt måste EU se till att engagemanget för millennieutvecklingsmålen fortfarande är lika starkt som någonsin.jw2019 jw2019
Куы ӕрхӕццӕ сты, уӕд иннӕ бон райдыдта «базар» – ахст адӕм цыма цагъартӕ уыдысты, уыйау сӕ ӕвзӕрстой.
FÖR SITT SAMARBETE MINSKADES FRANKS STRAFF TILL # ÅR.HAN SLÄPPTESjw2019 jw2019
Уымӕн ӕмӕ нал базар кӕндзысты уӕйгӕнджытӕ, уыимӕ «ӕвзист чи барста», уыдон дӕр.
Vilka av medlemsstaternas nationella myndigheter deltar i detta arbete?jw2019 jw2019
Бӕрӕгбӕттӕй базар кӕй саразынц, уый кӕд кӕмӕдӕрты ӕвзӕр нӕ кӕсы, уӕддӕр чи зоны, ӕмӕ уыдонӕн дӕр иу хабар сӕ зӕрдӕмӕ нӕ цӕуы – уыцы афон бирӕтӕ фыднозт кӕй фӕкӕнынц ӕмӕ уый алыхуызон бӕллӕхтӕ кӕй расайы.
LÄKEMEDELSFORMjw2019 jw2019
Адӕм кувӕндонӕй базар кӕй сарӕзтой, стӕй иу сӕ фӕндаг уый уылты кӕй фӕцыбыр кодтой, ууыл Йесо тынг смӕсты (Марчы 11:15, 16).
Jag har gjort varenda en själv!jw2019 jw2019
Гъемӕ тӕрхондон Йегъовӕйы Ӕвдисӕнты сӕрыл рахӕцыд ӕмӕ уынаффӕ рахаста, зӕгъгӕ, Леманн цы арӕзта, уымӕн «базар кӕнынимӕ иумӕйагӕй ницы ис».
Han lägger ribban rätt högtjw2019 jw2019
Фӕндаг цыди, Ромӕй иу-60 километры дарддӕр цы цъыфдзаст ран уыди, ууылты. Уыцы бынат хуыдтой, Понтины цъымаратӕ, зӕгъгӕ, ӕмӕ уым уыди Аппийы базар дӕр.
Vi behöver pratajw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.