Powstawanie gwiazd oor Arabies
Powstawanie gwiazd
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
ولادة النجوم
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdaniem uczonych w obłokach tych, nazywanych „Kolumnami stwarzania”, powstają gwiazdy.
جهزوا هوياتكمjw2019 jw2019
Zjawisko to może hamować proces powstawania gwiazdy, gdyż usuwa materię, która w przeciwnym wypadku zostałaby pochłonięta przez taką przyszłą gwiazdę.
مهلاً ، ماذا كان ذلك ؟jw2019 jw2019
Powstają pierwsze gwiazdy.
أنا أقول فقطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7Li może również powstawać w gwiazdach węglowych.
أوليس هذا منافياً لقواعدكَ ؟- إنّه مجرّد توضيح للبديهياتWikiMatrix WikiMatrix
Zamiast białego karła wielkości planety powstaje wtedy gwiazda neutronowa o wymiarach małej planetoidy.
، الآن أصبحنا على علم بمَ سنفعله بالحجر. لسنا بحجاة إلى (رال) بعد الآنjw2019 jw2019
Tak jak wcześniej, powstaje nowa gwiazda.
أراد مني القيام بأبحاثted2019 ted2019
Powstają, gdy ogromna gwiazda zużywa całe swoje paliwo jądrowe i jej jądro zapada się.
تجاربه التي كان يجريها على الأحلام ؟ted2019 ted2019
Nowe gwiazdy powstają w „gwiezdnych żłobkach”
سوف يكون هناك دائماً الصمت بينكماjw2019 jw2019
Na początku gwiazda powstaje dzięki grawitacji, potem ta grawitacja ją niszczy.
عن ماذا تتحدث ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ta gwiazda nie powstaje aż do tego momentu. Potem dzieje się coś innego.
لكن أيمي أنت لا تكتبين ما يضحكQED QED
Planety powstają jako produkt uboczny formowania gwiazd z tych samych chmur gazu co gwiazda.
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد استعادة جميع مشاهدك وإطاراتك في كل مرة تشغل فيها Kateted2019 ted2019
Właśnie te starsze gwiazdy determinują liczbę powstających cywilizacji.
لكن الحقيقة ، أيّ شيء. قدّ يتسبب بردّة فعل زوجكِ تلكَWikiMatrix WikiMatrix
Astronomowie zauważyli, że gwiazdy zdają się powstawać także w innych mgławicach, na przykład w Wielkiej Mgławicy w Orionie.
كيف الأزواج ؟jw2019 jw2019
Jesteśmy przekonani, że w większości przypadków powstają one w wyniku śmierci masywnej gwiazdy, co najmniej 10 razy cięższej od Słońca.
آلدو لا, لانستطيع انه واحد منهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minęły dziesiątki lat, zanim nazwano je czarnymi dziurami, a ludzie zdali sobie sprawę, że takie obiekty istnieją w kosmosie. Okazuje się, że powstają po śmierci masywnych gwiazd, które zapadają się pod koniec swojego życia. które zapadają się pod koniec swojego życia.
مارجي ؟- بامكاني اعطائها بعض عصير الخوخted2019 ted2019
Minęły dziesiątki lat, zanim nazwano je czarnymi dziurami, a ludzie zdali sobie sprawę, że takie obiekty istnieją w kosmosie. Okazuje się, że powstają po śmierci masywnych gwiazd, które zapadają się pod koniec swojego życia. które zapadają się pod koniec swojego życia.
وجدنا بصماته صباح اليوم ببرج (إذاعي نواحي (بوسطنQED QED
Ogromne gwiazdy ciągle umierają i stają się w czarnymi dziurami powstaje nowy wszechświat.
درست أيضا في فينا والآن أدرس هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten proces sam się napędza, aż w końcu powstaje wirująca masa gazu i pyłu, z której tworzą się gwiazdy i planety.
اترى, ابي قد مات- انا اسفLiterature Literature
Ale w trakcie powstawania białego karła siła grawitacyjna stłacza elektrony w dużo mniejszej objętości, wskutek czego gwiazda kurczy się do rozmiarów planety.
أنتِ مهمة لي أنتِ صديقةjw2019 jw2019
Nolan jest także znany z obsady gwiazd z lat 80. w swoich filmach, tj. Rutger Hauer (Batman: Początek), Eric Roberts (Mroczny rycerz), Tom Berenger (Incepcja) i Matthew Modine (Mroczny rycerz powstaje).
والآن ارجع لأدراجك- أرجوك يارجلWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.