Wisteria oor Arabies

Wisteria

Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies

وستارية

wisteria

naamwoord vroulike

Drzewiaste pnącze o kwiatach zebranych w duże grona

voorbeelde

Być może, ale to ją bardzo zmartwiło że chciała żebyśmy opuścili Wisteria Lane.
ربما ، ولكن ذلك جعلها تستاء جداً لدرجة أنها " اقترحت عليّ مغادرة شارع " ويستيريا لين

Przepraszam za spóźnienie na bal, drogi książę Wisterii.
آسفة لتأخري على الحفلة الراقصة عزيزي الأمير ( ويستريا )

/ Mieszkańcy Wisteria Lane / są bardzo lojalni.
سكان ويستريا لين يتصفون بالولاء

/ Tym sposobem mój mąż / wrócił na Wisteria Lane.
" وعاد زوجي إلى حيّ " ويستيريا لين

/... na Wisteria Lane.
... " إلى حي " وستيريا

Macie tu na Wisteria Lane dużo morderstw?
هل لديكم العديد من جرائم القتل هنا فى ويستيريا لاين ؟

Kiedy słońce spokojnie zachodziło nad Wisteria Lane, niespokojna Susan zachodziła w głowę, jak dostać się do własnego domu.
( بينما تستقر الشمس في حي ( ويستيريا

Wisteria Lane nie jest już taka sama, odkąd wyprowadziła się pani.
أتعلمين ، حي " ويستيريا " لم يعد كما كان منذ أن رحلتِ عنه

Tak, po raz kolejny w Wisteria Lane obchodzono Hallowen.
نعم ، أتى عيد القدّيسين مرة " أخرى إلى شارع " ويستيريا لين

Wiecie, Edie mieszkała gdzieś tutaj, kiedy wyniosła się z Wisteria Lane.
كانت ( إيدي ) تعيش هنا عندما إنتقلت من " ويستيريا لين ".

Wisteria Lane ma... tradycyjny wygląd.
ويستريا لين " لديها نظرة تقليدية "

Było tuż przed wschodem słońca na Wisteria Lane...
" قبل شروق الشمس فوق شارع " ويستيريا لين

Paul, nie możesz opuścić Wisteria Lane.
بول, لا يمكنك ان تترك الحي

/ To był zaskakujący dzień / dla kobiet z Wisteria Lane.
كان يوماً مفاجئاً لنساء شارع " ويستيريا لين "

Bardzo chcę, żeby doświadczył życia na Wisteria Lane.
أنا متشوقة لأن ( يستكشف الحياة بحي ( ويستيريا

I tak zakończyła się wielka zbrodnia na Wisteria Lane.
و هكذا انتهى تيار الجريمة بحي ( ويستيريا )

Tak, pomocna dłoń pani McCluskey była znana w całej Wisteria Lane.
اجل ، عُرفت السيده ( مكلاسكي ) باليد المساعده ( في كل انحاء حي ( ويستيريا

Chcę tylko żebyś wiedziała, że wszyscy w Wisteria Lane modlą się za twoją siostrę, by wróciła bezpiecznie.
أريدك فقط أن تعرفي أن كلنا في حي ( ويستيريا ) ندعو لأختك بالعودة سالمة

Na Wisteria Lane zaprosilibyśmy podejrzanego do klubu książki...
في ( ويستيريا لين ) كنا لندعو المشتبه به إلى نادي قراءة

Mieszkają niedaleko, przy Wisteria Lane.
إنهم يعيشون على بُعد شارعين مني في شارع " ويستيريا لين "

Biała wisteria jest zachwycająca.
إن الوِسْتارية البيضاء رائعة.

Po pogrzebie mieszkańcy Wisteria Lane przyszli złożyć kondolencje.
( بعد الجنازة ، كل سكان حي ( ويستيريا جاءوا لأداء واجب العزاء

Mam 7 domów na Wisteria Lane.
إنني أمتلك الآن سبعة منازل " في شارع " ويستيريا لين

/ Jeśli chodzi o życie na Wisteria Lane...
سأربي هذا الطفل وحدي -... ( عندما يتعلق الأمر بالحياة في حي ( ويستيريا

/ Paul doznał szoku, gdy dowiedział się, / że Felicia wróciła na Wisteria Lane.
صدم بول لمعرفة أن فيليشا عادت للحي