zgubiłem portfel
فَقَدْتُ مِحْفَظَتِي
zgubiłam portfel oor Arabies
zgubiłam portfel
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
فَقَدْتُ مِحْفَظَتِي
Sprawa w tym, że zgubiłem portfel, więc jak się tam wprowadzę bez karty?
المشكلة أنّي فقدت محفظتي ، فكيف سأقيم هناك بدون بطاقة ائتمانيّة ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kilka miesięcy temu zgubiłam portfel.
أعني أنكِ لستِ سيئهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy dotarłem do domu, zorientowałem się, że zgubiłem portfel.
على أبيك أن يذهب لكن سأراك فيما بعد إتفقناtatoeba tatoeba
Zgubiłeś portfel
ربما الغرفه الخلفيه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie tylko już nigdy nie zgubimy portfela czy kluczy, ani dziecka podczas wizyty w Disneylandzie.
لذا هل ستدعني أذهب ؟ted2019 ted2019
Zgubiłem portfel i walizkę, wziąłem jego.
ولا املك رخصة قيادةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybiegł mój koń a ja zgubiłem portfel.
يبدو أنك قررت يا اسكندرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgubiłem portfel.
ثِق بى ، كُل شئ بخيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przyszedłem to dopraszać się o zgubiony portfel.
كلا ، لأنك ضايقتنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz, zgubiłem portfel.
يا بابا ، بعدين بيفتحون القصبة الهوائية للهواء. ما اقدر امر فيهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lewis Davis zgubił portfel w sekcji 412.
حسناً, (كلير) لن تتفهم نحن- نحن ماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgubiłem portfel.
اليوم أنتم علي موعد لمقابلة الرجلالذي يستطيع تحريك قطار بيد واحدةTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zgubiłem portfel, a w nim był los
لا يمكنك أن تحركى المفتاح الرئيسى بيدكopensubtitles2 opensubtitles2
Sprawa w tym, że zgubiłem portfel, więc jak się tam wprowadzę bez karty?
لكنّه كان صديقكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W zeszłym roku pewien mężczyzna zgubił portfel w hotelu, z którego korzystali uczestnicy zgromadzenia.
إثنان يمين ، إثنان يسار وسنصل هناكjw2019 jw2019
Wybacz, zgubiłem portfel.
ألا ترى بأنهم غاضبون لأن.... #- أنا أسف, (فريدزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdopodobnie zgubiłem portfel.
لا أستطيع القول أني متفاجأةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pełno zgubionych portfeli w Heaton Park.
حسناً هذا متأخر قليلاً، ألا تظن ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby żona tak zgubiła portfel.
أنا لن أقضي السنوات الخمس المقبلة أقوم بالحفر من أجل البروتيناتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgubiłem portfel taty.
بمجرد نزع هذه البزات عرفنا الكثير عن تشريحهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba zgubiłem portfel.
هل تعتقد أن (إيلي) سعيدة في زواجكما- بالطبعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgubiłem portfel.
لو عثرنا عليه ، الادعاء لن يكون مهم لأنه سيكون رجل معروفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgubiłem portfel, a w nim był los.
فقط لأنه لَيسَ وجوهَكَ لا يَعْني بأنّنا لا نَستطيعُ تَمييزكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zgubiłeś portfel, hę?
لقد اتخذت قرارا الانبأن تكون خائفا و لن تعود كما كنتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.