jak wyżej oor Bulgaars
jak wyżej
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
горното
същото
Ryzyko dla stabilnego rozwoju – jak wyżej
Риск за стабилното развитие - същото
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muszę się dowiedzieć, jak wysoko w szeregach dowództwa sięga korupcja.
Определението на групата продукти, включващи текстилни подови настилки, е съобразено с нормата DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarło jest przeprowadzane w zbiornikach do tarła wyposażonych w fałszywe dno z siatki (jak wyżej).
Агенция за бавачки " Джасмит & Джасмит ".Агенция за индийски бавачкиEurLex-2 EurLex-2
Jak wysoko cenisz sobie lojalność?
Можем да го правим цяла нощjw2019 jw2019
Michael Jordan, jak wysoko się uniesiesz?
Трябваше да си с насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wysoko mamy się wspia, ć?
Разбира се.- Много лесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wysoko jesteśmy?
Нали знаеш как се стига до Карнеги хол?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co się nie zdarzy, bo nieważne jak wysoko podnoszę rękę, to nigdy nie wybierają mnie z widowni.
Аз сега работя за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma pan pojęcia jak wysoko to sięga.
Да, точно това ще направимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczynał jako wysoko urodzony władca, princeps, i wciąż cenił sobie dobre życie.
Ако искате типове с дълги коси, да карат някакви дъски, но аз говоря за тежката артилерияLiterature Literature
Umyć płytki pięciokrotnie w PBST i osuszyć jak wyżej
Тъй като е възможно изпитването върху животни да не се заменя изцяло с алтернативен метод, в приложение # следва да се посочи дали алтернативният метод заменя изцяло или частично изпитването върху животниoj4 oj4
To było zaraz po tym gdy powiedziałaś " skacz " a ja zapytałem " jak wysoko? "
Алтобело, Архиепископа...... други по- нависоко, П# може биOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej ty nie przeleciałeś połowy z nich, jak wyżej podpisany.
Колко бързо можем да махнем видеото от сайта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w przypadkach gdy powietrze grzewcze jest doprowadzane z zewnątrz, nawiewniki należy umieścić jak najwyżej nad pokładem.
Наистина ли не знаеш?EurLex-2 EurLex-2
Z tego względu skoncentrowane pozycje zabezpieczenia nie powinny być traktowane jako wysoce płynne.
Няма нищо, татеEurLex-2 EurLex-2
ii) prace audytowe w celu oceny dopuszczalności poświadczenia i towarzyszącego mu sprawozdania (jak wyżej).
Привидност и маловажност преобладават в противопоставянето на идеиEurLex-2 EurLex-2
Opublikowała później kolejne książki, w tym „Uciec jak najwyżej.
Подвижните работни съоръжения, на които се вози работник или работници, трябва да ограничават, при реални условия на използване, рисковете, произтичащи от преобръщане или от промяна на посоката на работното съоръжениеWikiMatrix WikiMatrix
Spójrzcie tylko, jak wysoko w oknie wybita jest szyba.
Проба, за която се знае, че е положителна спрямо белязания маркер и е определена погрешно за отрицателна от апаратуратаLiterature Literature
Nie wiedział jak wysoko to sięga.
Франк, толкова съм радостна, че дойде!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sekcja 5: jak wyżej.
Дано се справя на вашето нивоEurLex-2 EurLex-2
(jak wyżej)
Чуй ме, чуй меEurLex-2 EurLex-2
Termin dostarczenia dalszych informacji zostanie wyznaczony przez komitety Agencji w obrębie 10 miesięcy jak wyżej.
Таблетите могат да се дават с или без хранаEurLex-2 EurLex-2
Jak wyżej.
Ще бъде безболезнено за човешките индивидиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieć pewność, że rozumieją na jak wysoce eksperymenralne zabiegi się zgadzają, co wygląda na część tej.
В рамките на два месеца след получаването на уведомлението, Комисията може да помоли съответния регулаторен орган или държава-членка да поправи или оттегли решението за предоставяне на освобождаванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wysoko?
Скочих на ескалатора, спуснах се по него и спасих момичетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jak wysoko potrafi latać ten biały kruk, który widzi wszystko, co noszę w sercu
За съжаление този кораб вече е в ръцете на Алианса Луциан.На кой?Literature Literature
9886 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.