Karta Narodów Zjednoczonych 1945
Харта на Обединените нации
karta narodów zjednoczonych oor Bulgaars
karta narodów zjednoczonych
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
харта на обединените нации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Międzynarodowe prawo publiczne – Karta Narodów Zjednoczonych – Obowiązki z niej wynikające – Charakter wiążący dla Wspólnoty
Млъквай и сядайEurLex-2 EurLex-2
POTWIERDZAJĄC swe przywiązanie do zasad Karty Narodów Zjednoczonych,
Няма любов, която да промени това детеEurLex-2 EurLex-2
Niniejsze Porozumienie zostaje zarejestrowane zgodnie z postanowieniami art. 102 Karty Narodów Zjednoczonych.
Да не ти роши косатаEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Kartę Narodów Zjednoczonych podpisaną w dniu 26 czerwca 1945 r. oraz ustanowienie Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości,
Може да бъде жизнерадостна песен!EurLex-2 EurLex-2
POTWIERDZAJĄC przywiązanie Stron do przestrzegania zasad zawartych w Karcie Narodów Zjednoczonych,
Чуйте се, как се карате като двойка старциEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając zasady Karty Narodów Zjednoczonych,
Мислиш дека треба да ги игнорираме срцевите проблеми со три генерации?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za zasadniczy dokument, na którym opierają się stosunki międzynarodowe, Europejska Strategia Bezpieczeństwa uznaje Kartę Narodów Zjednoczonych
Хапи е на тревата до #- та дупка, където колата карана от полудял фен...... се блъсна в телевизионната кулаoj4 oj4
uwzględniając Kartę Narodów Zjednoczonych i Powszechną Deklarację Praw Człowieka,
като взе предвид Хартата на ООН и по-конкретно членове # и #, както и членове # и # от Глава VIInot-set not-set
uwzględniając Kartę Narodów Zjednoczonych, w szczególności postanowienia jej rozdziału VII i art. 51,
След като Джордж ме възседна, предположих, че Майлс ще влезе и ще ме убие по някакъв зрелищен начинeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uwzględniając zasady Karty Narodów Zjednoczonych i Powszechnej deklaracji praw człowieka,
Значи ли това, че той е педал?EurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Kartę Narodów Zjednoczonych,
И аз също се притеснявам за себе сиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8 Artykuł 41 Karty Narodów Zjednoczonych jest sformułowany następująco:
Срещнах го в библиотекатаEurLex-2 EurLex-2
Na mocy prawa międzynarodowego Sahara Zachodnia ma obecnie status obszaru niesamodzielnego w rozumieniu art. 73 Karty Narodów Zjednoczonych.
В случай на продажба на подразделението за гражданско строителство държавните служители не биха били задължени да преминат към назначение при купувача и следователно би трябвало да се намери решение на въпроса с държавните служители, както при другите приватизационни сделкиnot-set not-set
uwzględniając Kartę Narodów Zjednoczonych, podpisaną 26 czerwca 1945 r.,
Патрулите на Националната гвардия минаваха след комендантския час, а Ани излизаше и им показваше циците сиEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Kartę Narodów Zjednoczonych,
Почти се разплаках, когато прочетох, че сам.... отглеждаш сестра сиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Strony potwierdzają wspólne wartości określone w Karcie Narodów Zjednoczonych.
Накарайте го да се почувства като у дома си или на училищеEurLex-2 EurLex-2
Niniejsze porozumienie zostanie zarejestrowane zgodnie z postanowieniami artykułu # Karty Narodów Zjednoczonych
Може би това е поуката от заразата на Дракитеeurlex eurlex
POTWIERDZAJĄC wagę, jaką przykładają one do zasad ustalonych w Karcie Narodów Zjednoczonych, wartości demokratycznych oraz poszanowania praw człowieka
Нямаше да го направиш!Разбираш ли? Усещаш ли накъде бия?eurlex eurlex
Strony potwierdzają wspólne wartości określone w Karcie Narodów Zjednoczonych.
Подпишете се, и спасете една крава!EurLex-2 EurLex-2
Niniejszy Protokół zostaje zarejestrowany zgodnie z postanowieniami art. 102 Karty Narodów Zjednoczonych.
ИМЕ И АДРЕС НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАEurLex-2 EurLex-2
1727 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.