czesc oor Deens

czesc

voorbeelde

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Transport drogowy i telematyka trafiku (RTTT) – Wydzielona lacznosc malego zasiegu (DSRC), urzadzenia transmisyjne (500 kbit/s/250 kbit/s) pracujace w pasmie czestotliwosci 5,8 GHz wydzielonym do zastosowania przemyslowego, naukowego i medycznego (ISM) – Czesc 2-2: Zharmonizowana EN zapewniajaca spelnienie zasadniczych wymagan zgodnie z artykulem 3.2 dyrektywy R&TTE – Wymagania dotyczace zespolów instalowanych na pojezdzie (OBU)
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Vejtransport og trafikteleautomatik (RTTT) — Dedikeret radiosendeudstyr med kort rækkevidde (DSRC) (500 kbit/s/250 kbit/s), der benytter ISM-frekvensbåndet omkring 5,8 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE-direktivets artikel 3, stk. 2 — Part 2: Krav til mobile enheder (OBU)

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilnosci elektromagnetycznej (EMC) dotyczaca urzadzen i systemów radiowych – Czesc 20: Wymagania szczególowe dla ruchomych stacji naziemnych (MES) stosowanych w ruchomej lacznosci satelitarnej (MSS)
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) standard for radioudstyr og tjenester — Del 20: Særlige krav til mobile jordstationer (MES) anvendt i de mobile satellittjenester (MSS)

/ Czesc, kochanie.
Hej, skat.

Spojrz na ta czesc.
Se det tværsnit.

" czesc to Dean, moj chlopak ".
" Det er min kæreste Dean. "

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) - Odbiorniki i nadajniki VHF pracujace jako stacje nabrzezne systemu GMDSS i inne zastosowania w morskiej sluzbie ruchomej - Czesc 2: Zharmonizowana EN zgodna z artykulem 3.2 dyrektywy R&TTE
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Radiotelefonisendere og modtagere beregnet til kystradiostationer i den maritime mobile tjeneste, som anvender frekvenser i VHF-båndene, og som bruges til GMDSS og andre maritime mobile tjenester — Del 2: Harmoniseret EN, der dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk.

A potem zaczyna sie czesc trzecia:
Og så kommer trin tre, underkastelse.

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) - Urzadzenia bliskiego zasiegu - Transport drogowy i telematyka transportu drogowego (RTTT) - Urzadzenia radarowe bliskiego zasiegu pracujace w pasmie czestotliwosci 77 GHz – 81 GHz - Czesc 2: Zharmonizowana EN zapewniajaca spelnienie zasadniczych wymagan zgodnie z artykulem 3.2 dyrektywy R&TTE
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Apparater med kort rækkevidde for vejtransport- og trafikteletjenester (RTTT) — Radarudstyr med kort rækkevidde, der benytter frekvensområdet omkring 77 GHz – 81 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3.2

Czesc Marcel
– Hej, Marcel.

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Urzadzenia bliskiego zasiegu -Transport drogowy i telematyka transportu drogowego (RTTT) – Urzadzenia radarowe bliskiego zasiegu pracujace w pasmie czestotliwosci 77 GHz – 81 GHz – Czesc 2: Zharmonizowana EN zapewniajaca spelnienie zasadniczych wymagan zgodnie z artykulem 3.2 dyrektywy R&TTE
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Apparater med kort rækkevidde for vejtransport- og trafikteletjenester (RTTT) — Radarudstyr med kort rækkevidde, der benytter frekvensområdet omkring 77 GHz-81 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE-direktivets artikel 3.2

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) - Urzadzenia bliskiego zasiegu - Transport drogowy i telematyka transportu drogowego (RTTT) - Urzadzenia radarowe pracujace w zakresie od 76 GHZ do 77 GHz - Czesc 2: Zharmonizowana EN zapewniajaca spelnienie zasadniczych wymagan zgodna z artykulem 3.2 dyrektywy R&TTE
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Apparater med kort rækkevidde — Vejtransport og trafiktelematik (RTTT) — Radarudstyr, der benytter frekvensbåndet 76 GHz til 77 GHz — Del 2: Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk. 2

Wymagania dla otwartych urzadzen do wykrywania palnych i toksycznych gazów i par — Czesc 1: Wymagania ogólne i metody badan
Specifikation for apparater til påvisning af brændbare eller giftige gasser og dampe over en åben spalte i luft— Del 1: Generelle krav og prøvningsmetoder

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych - Czesc 9-1: Mieszanki izolacyjne z materialów róznych - Usieciowany polwinit (XLPVC)
Isolations- og kappematerialer til lavspændingsenergikabler - Del 9-1: Isoleringsblandinger - Tværbunden polyvinylchlorid (XLPVC)

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych - Czesc 2-2: Powlokowe mieszanki specjalne z usieciowanych elastomerów
Isolations- og kappematerialer til lavspændingsenergikabler - Del 2-2: Blandingsbelagte tværbundne elastomerer

Czesc, Szkodniku.
FarveI, din pIageand.

Materialy izolacyjne i powlokowe stosowane w niskonapieciowych przewodach energetycznych – Czesc 1: Izolacyjne mieszanki z usieciowanych elastomerów
Isolations- og kappematerialer til lavspændingsenergikabler — Del 1: Tværbundne elastomere isoleringsblandinger

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) - Norma kompatybilnosci elektromagnetycznej (EMC) dotyczaca urzadzen i systemów radiowych - Czesc 12: Wymagania szczególowe dla stacji koncowych z antenami o bardzo malej aperturze oraz dla interaktywnych naziemnych stacji satelitarnych pracujacych w zakresach czestotliwosci pomiedzy 4 GHz a 30 GHz w satelitarnej sluzbie stalej (FSS)
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) for radioudstyr og tjenester — Del 12: Særlige krav til terminaler med lille åbnings-vinkel (VSAT), satellit interaktive jordstationer, der opererer i frekvensområdet 4 GHz til 30 GHz, og som benytter faste satellittjenester (FSS)

To byla czesc tamtych czasow, poczatku lat osiemdziesiatych.
“Det var begyndelsen af firserne.

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) - Norma kompatybilnosci elektromagnetycznej (EMC) dotyczaca urzadzen i systemów radiowych - Czesc 6: Wymagania szczególowe dla urzadzen systemu cyfrowej ulepszonej telekomunikacji bezsznurowej (DECT)
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) standard for radioudstyr og tjenester — Del 6: Særlige krav til digitalt forbedret trådløst udstyr (DECT)

Czesc Emma
– Hej, Emma.

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Stacje bazowe (BS) i urzadzenia uzytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT-2000 – Czesc 8: Zharmonizowana EN dla IMT-2000 TDMA z pojedynczymi falami nosnymi (UWC136) (UE) zapewniajaca spelnienie zasadniczych wymagan zgodnie z artykulem 3.2 dyrektywy R&TTE
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Basisstationer (BS) og brugerudstyr (UE) for IMT-2000 tredjegenerations cellulære radionet — Del 8: Harmoniseret EN for IMT-2000, TDMA enkelt bærebølge (UWC 136) (UE), der dækker de væsentlige krav i R&TTE-direktivets artikel 3, stk. 2

t) „okaz” oznacza kazde zwierze lub ros1ine, zywe lub martwe, nalezace do gatunku wymienionego w zalacznikach A do D, kazda jego czesc lub produkt pochodny, zawarty w innych towarach lub nie oraz wszelkie inne towary, które zgodnie z dolaczonym dokumentem, opakowaniem lub oznakowaniem lub etykieta, lub wszelkimi innymi okolicznosciami maja zawierac lub zawieraja czesci lub produkty pochodne zwierzat lub roslin nalezacych do tych gatunków, chyba ze na podstawie wyraznego wylaczenia takie czesci lub produkty pochodne nie podlegaja przepisom niniejszego rozporzadzenia lub przepisom odnoszacym sie do zalacznika, w którym dane gatunki sa wymienione, poprzez wskazanie odnosnie do tego w przedmiotowych zalacznikach.
t) »enhed«: ethvert dyr eller enhver plante, levende eller død, af de arter, der er opført i bilag A-D, enhver del heraf eller ethvert produkt fremstillet på grundlag heraf, uanset om det indgår i andre varer, såvel som enhver anden vare, hvis det af et ledsagedokument, emballagen, et mærke, en etiket eller på anden måde fremgår, at der er tale om dele eller produkter af disse dyre- eller plantearter, medmindre disse dele eller produkter specielt er undtaget fra bestemmelserne i denne forordning eller bestemmelserne vedrørende det bilag, hvori de pågældende arter er opført, ved en angivelse herom i de pågældende bilag.

Czesc, Connie.
Hej, Connie.

Kompatybilnosc elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Ladowa sluzba ruchoma (RP 02) – Urzadzenia radiowe ze zintegrowana antena, emitujace sygnaly wywolujace specyficzne dzialanie odbiorników – Czesc 2: Zharmonizowana EN zapewniajaca spelnianie zasadniczych wymagan zgodnie z artykulem 3.2 dyrektywy R&TTE
Elektromagnetisk kompatibilitet og radiospektrumanliggender (ERM) — Landmobile tjenester — Radioudstyr med integreret antenne til udsendelse af signaler beregnet på at aktivere en bestemt reaktion i modtageren — Del 2: Harmoniseret EN, som dækker de væsentlige krav i R&TTE-direktivets artikel 3, stk.2

Na Zachodzie, trzecia czesc zycia spedzil grajac w bilard, trzecia w wiezieniu, a trzecia w bibliotece.
Ude vestpå havde han opholdt sig i en poolsalon et fængsel og på kommunebiblioteket.