kauczuk syntetyczny oor Deens
kauczuk syntetyczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
syntetisk gummi
pl
materiał polimerowy wytwarzany sztucznie
Niemniej jednak żaden spośród tych dużych klientów nie zaopatruje się u jedynego producenta kauczuku syntetycznego.
Ingen af de store kunder får imidlertid udelukkende deres forsyninger fra én producent af syntetisk gummi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznych
Start rækkeoj4 oj4
Arkusze lub płytki wykonane z kauczuku syntetycznego
Siger jeg mere, slår han mig ihjeltmClass tmClass
20.17 | Produkcja kauczuku syntetycznego w formach podstawowych | 2013* |
Jeg mener ligeledes, det vil være vellykket at udvide reformens fleksible og progressivekarakter til fordel for producenterne, og jeg mener også, at vi skal være dristige med hensyn til forskning i anvendelse af tobak til andre formål og i andre typer.EurLex-2 EurLex-2
Produkcja kauczuku syntetycznego w postaci surowej
Centret fortsætter sine bestræbelser på at have den komplette dokumentation klar i første halvdel afEurLex-2 EurLex-2
20.1 Produkcja chemikaliów podstawowych, nawozów i związków azotowych, tworzyw sztucznych i kauczuku syntetycznego w postaci surowej
Jeg vil snakke om det, vi skulle have snakket om i går aftes, inden jeg var nødt til at aflyseEuroParl2021 EuroParl2021
Dotyczy: domniemanego kartelu w sektorze kauczuku syntetycznego
De eneste nye investeringer lader til at være i kommunikationoj4 oj4
Ochraniacze wykonane z kauczuku syntetycznego do linii sterowniczych
Godkendelse meddelt af: ...tmClass tmClass
kauczuki syntetyczne
Medlemsstaterne børhave en rimelig periode til at tilpasse interne regler og procedurer, der er nødvendige for at forelægge en sikkerhedserklæring om de udbetalende organers informationssystemeroj4 oj4
Produkcja kauczuku syntetycznego w formach podstawowych
Tydeligvis artikel 23 og 24 i samordningsforordningen.EurLex-2 EurLex-2
Kauczuk syntetyczny w postaci proszku
leje af en fabrik: lejemål- vedrørende en teknisk enhed, der omfatter hele det anlæg, der er nødvendigt for at kunne fremstille sukker, med henblik på drift heraf- der er indgået for mindst tre på hinanden følgende produktionsår, og som parterne forpligter sig til ikke at opsige inden udløbet af det tredje produktionsår, med en virksomhed, der er etableret i samme medlemsstat, som den pågældende fabrik er beliggende i, hvis den virksomhed, der lejer nævnte fabrik, efter lejemålets start kan betragtes som en virksomhed, der for hele dens produktions vedkommende udelukkende producerer sukkertmClass tmClass
Wszystkie etapy produkcji w odniesieniu do skór, kauczuku syntetycznego, tworzyw sztucznych, wyrobów włókienniczych i powłok
Udvalget ser det som en sidegevinst ved forslaget, at det forsøger atsætte en stopper for det kludetæppe af afgifter, som medlemsstaterne i stigende grad indfører eller allerede har indførtEurLex-2 EurLex-2
NACE 20.17: Produkcja kauczuku syntetycznego w formach podstawowych
Den fælles holdning er ikke for svag til at garantere befolkningens sikkerhed, som nogle vil have os til at tro, den er derimod meget, meget streng.EurLex-2 EurLex-2
Pierścienie wykonane z kauczuku syntetycznego
Hvad taler du om?tmClass tmClass
Wytwarzanie tworzyw sztucznych w formach podstawowych i kauczuku syntetycznego;
Er der tale om interoperable systemer, fastsætter hvert system i sine regler tidspunktet for overførselsordrers uigenkaldelighed på en sådan måde at det så vidt muligt sikres, at alle de pågældende interoperable systemers regler samordnes i så henseendeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uszczelki, szczeliwa i uszczelnienia z kauczuku lub z kauczuku syntetycznego
Byen Poznań inde for dens administrative grænser samt Poznań-distriktet og følgende distrikter i provinsen Wielkopolskie VoivodshiptmClass tmClass
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznych.
Rådet, der træffer afgørelse med kvalificeret flertal på forslag af Kommissionen og efter høring af Europa-Parlamentet, vedtager de foranstaltninger, der er nødvendige for, at Bulgarien og Rumænien kan indarbejde støtten til frø i de støtteordninger, der er fastsat i afsnit III, kapitel #, og afsnit IVai forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Kauczuk syntetyczny, uszczelki do cylindrów, nici elastyczne nie do celów tekstylnych
For stoffer, der er fastsat et tilladt niveau for, kan CCß fastlæggestmClass tmClass
Kauczuk syntetyczny w formach podstawowych
Løftestangseffekten gør det også både operationelt og økonomisk lettere at indgå offentlig-private partnerskaberEurlex2019 Eurlex2019
Kauczuk, w szczególności kauczuk naturalny, Kauczuk syntetyczny, Kauczuk ciekły [depolimeryzowany]
at sikre den nødvendige samordning mellem medlemsstaternetmClass tmClass
— kauczuk syntetyczny,
EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTEReurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kauczuk, kauczuk syntetyczny, faktysa i wyroby z kauczuku,
• Sæt penhætten på pennen, så # står ud for doseringsmærket (figur E) • Kontrollér, at trykknappen er trykket helt i bundEurlex2019 Eurlex2019
Usługi podwykonawców związane z produkcją kauczuku syntetycznego w formach podstawowych
Tja, jeg var gift, og Lucy var på vejEurLex-2 EurLex-2
(ix) Kauczuki syntetyczne
Største elforbrug: ... kWEurLex-2 EurLex-2
788 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.