zanieczyszczenia nieorganiczne oor Deens
zanieczyszczenia nieorganiczne
pl
zanieczyszczenia pochodzenia mineralnego, nie mające szkieletu węglowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
mineralsk forurening
pl
zanieczyszczenia pochodzące głównie z działań wydobywania kopalin
uorganisk forurenende stof
pl
zanieczyszczenia pochodzenia mineralnego, nie mające szkieletu węglowego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Paragraf 36 BNatSchG 2002, zatytułowany „Zanieczyszczenia nieorganiczne”, przewiduje:
De beløb, der skal tilbagebetales afeller udbetales til de pågældende medlemsstater i henhold til denne beslutning, er fastlagt i bilagetEurLex-2 EurLex-2
Zanieczyszczenia nieorganiczne
anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre dette forslag i væsentlig grad eller erstatte det med en anden tekstEurLex-2 EurLex-2
wyjątkowo czystym: poziomy zanieczyszczeń nieorganicznych i organicznych wynoszą co najwyżej (odpowiednio) 0,01 % i 0,05 %,
Medlem af KommissionenEurLex-2 EurLex-2
Poziom zawartości składników obojętnych: usunięto ogólną zawartość zanieczyszczeń, zachowując dwa składniki: poziom zanieczyszczeń nieorganicznych i poziom substancji organicznych + inne ziarna.
Det bliver et vragEurLex-2 EurLex-2
Środki chemiczne przeznaczone dla przemysłu, mianowicie mieszaniny związków organicznych do użytku w produkcji środków do czyszczenia do usuwania zanieczyszczeń nieorganicznych
Deltidsarbejdet har været en afgørende faktor for udviklingen af den kvindelige arbejdskraft i 90'erne.tmClass tmClass
W praktyce zezwoleń na przedsięwzięcia powodujące zanieczyszczenia nieorganiczne udziela się tylko wtedy, gdy nie wywierają one skutków szkodliwych dla dóbr chronionych przez dyrektywę.
appellerer til Kommissionen om at lette den videre udvikling af genvindingsinitiativer, i særdeleshed gennem den kommende strategi om forebyggelse og genvinding af affald, og om muligt medtage støtteforanstaltninger, især i de mindre medlemsstater, hvor de nødvendige stordriftsfordele er sværere at opnåEurLex-2 EurLex-2
48 Rząd niemiecki zaznacza, że kontroli zanieczyszczeń nieorganicznych spowodowanych zanieczyszczeniami powietrza lub hałasem w strefie oddziaływania instalacji należy dokonywać w odniesieniu do konkretnego przypadku z uwzględnieniem wszelkich uwarunkowań lokalnych oraz danych zanieczyszczeń emitowanych przez instalację.
Visse kategorier af arbejdstagere har særligt svært ved at finde arbejde, fordi arbejdsgiverne anser dem for mindre produktive eller nærer fordomme over for demEurLex-2 EurLex-2
Zanieczyszczenia w nieorganicznym polepszaczu gleby nie mogą przekraczać następujących dopuszczalnych wartości:
Rådets afgørelseEurlex2019 Eurlex2019
Określanie powodów i zakresu zanieczyszczeń substancjami nieorganicznymi i organicznymi
Han kaster med alt muligt lorttmClass tmClass
Preparaty do czyszczenia, mianowicie mieszanina związków organicznych do czyszczenia systemów grzewczych i chłodzących, wymienników ciepła, recyklerów, czyszczarek z metali, rurociągów, rur, systemów odwróconej osmozy, pomp wodnych, chłodni kominowych, parownic, hydrocyklonów, wirówek, zaworów i innych systemów, których dotyczą problemy z odkładaniem się nalotu (zanieczyszczeń nieorganicznych) i korozją
Anmodning om præjudiciel afgørelse- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- fortolkning af Rådets direktiv #/#/EØF af #. oktober # om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens (EFT L #, s. #), som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. september # (EFT L #, s. #)- rækkevidden af den af garantiinstitutionen ydede garanti- erstatning ved ansættelsesforholdets ophør- national lovgivning, hvorefter en sådan erstatning kræver en dom eller administrativ afgørelse- direkte virkning af direktivet, som ændret, ved insolvens erklæret i tidsrummet mellem ikrafttrædelsen af direktiv #/# og udløbet af fristen for dettes gennemførelsetmClass tmClass
Złożony głównie z węglanu wapnia, diwodorotlenku wapnia, węglanu disodu i innych organicznych i nieorganicznych zanieczyszczeń)
lever videreEurLex-2 EurLex-2
Składa się głownie z CaCO3, Ca (OH)2, Na2CO3 oraz innych organicznych i nieorganicznych zanieczyszczeń).
Driftshåndbog- Opbygning og indholdEurLex-2 EurLex-2
Złożony głównie z węglanu wapnia, diwodorotlenku wapnia, węglanu disodu i innych organicznych i nieorganicznych zanieczyszczeń.)
Kan Kommissionen på grundlag af en typisk indkøbskurv af fødevarer i hver enkelt medlemsstat for en typisk familie vurdere, hvor store ekstraomkostninger forbrugerne betaler som følge af landbrugsstøtten sammenlignet med en situation, hvor al støtte blev koblet fra produktionen og priserne på verdensmarkedet var gældende?EurLex-2 EurLex-2
Złożony głównie z węglanu wapnia (CaCO3), diwodorotlenku wapnia (Ca(OH)2), węglanu disodu (Na2CO3) i innych organicznych i nieorganicznych zanieczyszczeń.]
Hvis det i standardsundhedscertifikatet er angivet, at ikke relevante erklæringer skal overstreges, kan de erklæringer, der ikke er relevante, overstreges, paraferes og stemples af certifikatudstederen eller helt slettes fra certifikatetEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.