Anodowanie aluminium oor Duits
Anodowanie aluminium
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Eloxal-Verfahren
de
chemische Oberflächenbehandlung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doradztwo techniczne w zakresie wydruków, w tym wydruków cyfrowych i wydruków na anodowanym aluminium
Zusätzlich zu den unter Punkt # vorstehend angegebenen Kriterien wird das Ministerium seine Bewertung der Eignung als Betreiber auf die Qualifikationen des Betreibers und seine Erfahrung hinsichtlich der Einhaltung eines hohen Sicherheits- und Umweltschutzniveaus stützentmClass tmClass
Trzymał w ręce idealnie wyważone sześciany z anodowanego aluminium, zamówione i wykonane specjalnie do tego celu.
In Frankreich sichert diese sehr arbeitsintensive ergänzende Tätigkeit 40 000 Kleinerzeugern recht und schlecht das Überleben.Literature Literature
Mieszanki szczeliw używane w procesach anodowania aluminium
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebentmClass tmClass
Konstrukcja obejmuje między innymi matrycę z izolującego polimeru ze wzmacniającymi arkuszami anodowanego aluminium, i tu właśnie występuje pierwszy rodzaj płaszczyzny styku.
Daher habe ich für diese Entschließung gestimmt, die den Jahresbericht für 2009 annimmt und Leitlinien für die Zukunft vorstellt.cordis cordis
Procesy opracowane w ramach TARTASEAL przy zastosowaniu związków chemicznych zgodnych z rozporządzeniem REACH wykazują ogromne możliwości w zakresie anodowania aluminium w częściach lotniczych.
Carlisle, was ist los?cordis cordis
Wyeliminowanie boranów z zasadowych środków odtłuszczających będzie szczególnie ważne dla zakładów anodowania aluminium, na które przepisy nakładają obowiązek usuwania boranów z wód ściekowych.
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?cordis cordis
Partnerzy projektu będą mieli ponadto szansę wejścia z anodowanym aluminium na nowe rynki, w tym do sektora zaawansowanych urządzeń elektronicznych i do przemysłu motoryzacyjnego.
Sie haben sich nicht beschwert?cordis cordis
Cewki elektryczne i I ich części,Zwłaszcza elektryczne szpule z cewkami z anodowanymi zespołami aluminium, foliami lub drutami
die beherrschende Stellung von GDP in Portugal auf dem Markt für die Lieferung von Erdgas an CCGTstmClass tmClass
Szafa wykonana według ewolucyjnej procedury łączenia na bazie specjalnych profili wykonanych z aluminium anodowanego lub lakierowanego
Du willst Nonne werden?tmClass tmClass
W każdym razie Komisja wskazała, że przeprowadzenie eksperymentu z wykorzystaniem blachy polakierowanej sproszkowanym lakierem było szczególnie rozsądne w porównaniu z eksperymentami z wykorzystaniem aluminium anodowanego.
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsEurLex-2 EurLex-2
Anodowanie to proces obróbki aluminium powodujący utworzenie na jego powierzchni ochronnej warstwy tlenku glinu, która zapobiega korozji i ścieraniu.
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetcordis cordis
Preparaty do czyszczenia aluminium i metali anodowanych
Vizepräsident der Kommission. - (FR) Herr Jarzembowski!tmClass tmClass
Uszlachetnianie powierzchni aluminium, zwłaszcza przez anodowanie
Bezeichnung der BeihilferegelungtmClass tmClass
Tablice metalowe, zwłaszcza trawione, tłoczone, drukowane, grawerowane, obrabiane laserowo i anodowane tablice matalowe ze stali szlachetnej, aluminium i mosiądzu
Informationen über die Krankheit, die Behandlungsmöglichkeiten mitsamt ihres Nutzens und ihrer Risiken sowie die Merkmale der medizinischen Strukturen bzw. des Gesundheitspersonals, von denen/dem diese Gesundheitsdienstleistungen erbracht werdentmClass tmClass
Anodowane zespoły, Kartki papieru i Druty z aluminium i Podwiązki do pończoh
Mach die Tür zu!tmClass tmClass
W porównaniu z odpowiadającymi im prowadnicami kulkowymi z wózkiem obiegowym są lżejsze, łatwiejsze w użytkowaniu i zaprojektowane tak, aby zminimalizować naprężenia i zużycie elementów ciernych.Nowe prowadnice ukazują wszystkie korzyści, jakich klient może spodziewać się po Accuride, między innymi łatwość użytkowania, najwyższe osiągi i konstrukcyjną niezawodność Ogromne doświadczenie techniczne zaowocowało powstaniem prowadnicy ciernej, której ekstra-mocna bieżnia z anodowanego aluminium i najwyższej klasy prowadnica polimerowa zapewniają odporność i żywotność.
Das bringt nichts, Wayne.Wir werden es nie finden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dostarczamy najwyższej jakości usługi takie jak : anodowanie i barwienie, anodowanie twarde, polerowanie elektrochemiczne aluminium oraz obróbkę mechaniczną aluminium i stali.
Fahrzeughöhe ist eine gemäß ISO-Norm #, Definition Nummer #, gemessene AbmessungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grubość powłok tlenkowych na aluminium zależy od zastosowanych warunków anodowania a także od składu i struktury materiału wejściowego.
Ich möchte Ihnen für Ihre Diskussionsbeiträge danken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elementy systemu jednoszynowego wykonane są z wyciskanego stopu aluminium i mogą być dostarczone w wykończeniu surowym, anodowanym lub lakierowanym.
Um den Unternehmen und insbesondere den KMU bei der Erfüllung der Anforderungen dieser Verordnung zu helfen, sollten die Mitgliedstaaten in Zusammenarbeit mit der Kommission ein umfassendes Unterstützungsnetz schaffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anodowanie (zwane również utlenianiem anodowym) to proces elektrochemiczny, w wyniku którego ochronna warstwa tlenku aluminium odkłada się na określonej powierzchni.Powłoka tlenku uzyskana na materiale może mieć różną grubość.
Wie Sie und Herr Nielson sagten, haben die Mitglieder dieser Mission in einem besonders schwierigen politischen Umfeld und unter schwierigen Sicherheitsbedingungen gearbeitet und ein großes persönliches Risiko auf sich genommen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.