cygaretka oor Duits
cygaretka
pl
cienkie cygaro;
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Zigarillo
„cygaretka” oznacza rodzaj małego cygara o średnicy do 8 mm ;
„Zigarillo“ eine kleine Zigarrenart mit einem maximalen Durchmesser von 8 mm ;
Zigarette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cygaretka
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Zigarillo
de
kurze, schmale Zigarre
„cygaretka” oznacza rodzaj małego cygara o średnicy do 8 mm ;
„Zigarillo“ eine kleine Zigarrenart mit einem maximalen Durchmesser von 8 mm ;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tytoń do palenia (gotowe mieszanki do produkcji papierosów, cygar, cygar z obciętymi końcami i cygaretek)
Daher sind diese Länder als Schutzgebiete im Hinblick auf Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. anzuerkennenEurLex-2 EurLex-2
Cygara, nawet z obciętymi końcami, cygaretki i papierosy, z tytoniu lub namiastek tytoniu
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?EurLex-2 EurLex-2
Płyn do napełniania wkładów do elektronicznych papierosów, cygar, cygaretek i fajek, jak również elektronicznych przyrządów do palenia
Das sollten Sie zurücknehmentmClass tmClass
Tytoń, między innymi: cygara, papierosy, cygaretki, tytoń drobno krojony do fajek
Sie sind wirklich von einer anderen WelttmClass tmClass
26 W pierwszej kolejności, w odniesieniu do art. 4 ust. 1 lit. a) dyrektywy 2011/64 – przepis ów stanowi tylko, że za cygara lub cygaretki uznaje się tytoń zrolowany o zewnętrznym owinięciu z naturalnego tytoniu, jeśli może być palony w takiej postaci oraz, biorąc pod uwagę jego właściwości i zwykłe oczekiwania konsumentów, jest przeznaczony wyłącznie do palenia w takiej postaci.
andere legitime Faktoren, die für den jeweils zu prüfenden Sachverhalt relevant sindEurlex2019 Eurlex2019
2402 | Cygara, nawet z obciętymi końcami, cygaretki i papierosy, z tytoniu lub namiastek tytoniu | Wytwarzanie, w którym przynajmniej 70 % masy użytego nieprzetworzonego tytoniu lub odpadów tytoniowych objętych pozycją 2401 jest pochodzące |
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachtetEurLex-2 EurLex-2
Cygara, nawet z obciętymi końcami i cygaretki, zawierające tytoń
Sie hat Angst sie wäre dann nichts Besonderes mehrEurLex-2 EurLex-2
Nadzwyczaj spokojnie zaciągnął się swoją cygaretką.
Oh, da kommt mein BabyLiterature Literature
Artykuł 4 ust. 1 lit. a) dyrektywy Rady 2011/64/UE z dnia 21 czerwca 2011 r. w sprawie struktury oraz stawek podatku akcyzowego stosowanych do wyrobów tytoniowych należy interpretować w ten sposób, że wyroby tytoniowe takie jak rozpatrywane w postępowaniu głównym, których część owinięcia zewnętrznego jest pokryta, na poziomie filtra, dodatkową papierową warstwą, co może prowadzić do wizualnego podobieństwa tych wyrobów do papierosów, wchodzą w zakres kategorii cygar lub cygaretek w rozumieniu tego przepisu.
Oshare!- Suchen wir sie?Eurlex2019 Eurlex2019
Usługi handlu detalicznego i handlu detalicznego online w zakresie sprzedaży takich towarów, jak tytoń, przybory dla palaczy, zapałki, papierosy, cygara, cygaretki, substytuty tytoniu, nie do celów medycznych, papier higroskopijny do tytoniu i fajek, popielniczki, gilotynki do cygar, kasetki na cygara, cygarnice, zapalniczki, etui na cygara, gilotynki do cygar, cygarniczki, filtry do cygar, ustniki do cygar, nawilżacze do cygar, pojemniczki na cygara, pojemniki na cygara, z metali szlachetnych, filtry do papierosów, cygarniczki, bibułki papierosowe, końcówki do papierosów, ustniki do papierosów, papierośnice, papierosy zawierające substytuty tytoniu, fajki wodne, zapalniczki do papierosów, fajki, tabakierki do tytoniu i humidory, fajki, filtry do papierosów, artykuły do użytku z tytoniem, pudełka na zapałki, pojemniki na zapałki
Die dahinter stehende Überlegung, die fragmentierte durch eine umfassende Sichtweise zu ersetzen, verdient große UnterstützungtmClass tmClass
Ale moja pani nie pozwala mi palić cygaretek w domku.
Dieser Artikel legt auch die Regelung über die Rotation der Stimmrechte festLiterature Literature
Produkty tytoniowe, łącznie z cygarami, papierosami, cygaretkami, tytoniem do samodzielnego skręcenia papierosa, tytoniem do fajek, tytoniem do żucia, tabaką, produktami zamiennymi (z wyjątkiem do celów leczniczych)
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENtmClass tmClass
Cygara, nawet z obciętymi końcami, cygaretki i papierosy zawierające wyłącznie namiastki tytoniu (z wyłączeniem akcyzy na tytoń)
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates Einspruch einzulegeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— cygar i cygaretek: 5 % detalicznej ceny sprzedaży, w tym wszystkie podatki lub 9 EUR od 1 000 sztuk lub od kilograma,
Ja, da treffen wir uns also endlichEurLex-2 EurLex-2
Cygara, nawet z obciętymi końcami i cygaretki, zawierające tytoń:
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine StuteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cygara i cygaretki w rozumieniu art. 3 i art. 7 ust. 1 dyrektywy 95/59/WE
Mitarbeit an der Entwicklung und Verbreitung von Strategien zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit in Industrie- und im DienstleistungssektorenEurLex-2 EurLex-2
- Cygara, nawet z obciętymi końcami i cygaretki, zawierające tytoń
Reich schien zu meinen, esEurLex-2 EurLex-2
a) cygar lub cygaretek: 5 % detalicznej ceny sprzedaży włączając wszystkie podatki albo 12 euro za 1 000 sztuk lub kilogram;
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltEurLex-2 EurLex-2
Papierosy elektroniczne, Cygara elektroniczne, Cygaretki elektroniczne lub fajki elektroniczne zawierające substytuty tytoniu, nie do celów medycznych
Wir müssen die Industriefischerei und ihre Folgen für die Fischindustrie näher untersuchen.tmClass tmClass
Tytoń, wyroby tytoniowe, zwłaszcza papierosy, cygara, cygaretki, tytoń do palenia, tytoń fajkowy, tabaka, tytoń do żucia
erhebliche Risiken für die Gesundheit des Tierbestands in Aquakulturanlagen oder von wild lebenden Wassertieren, die von den Krankheiten ausgehen, gegen die die nationalen Maßnahmen ergriffen wurden, und die Notwendigkeit und Zweckmäßigkeit dieser MaßnahmentmClass tmClass
Przeszukuje wszystkie kieszenie w nadziei, że znajdzie jakąś zapomnianą cygaretkę.
Projektgruppen und LenkungsgruppenLiterature Literature
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.