ocet balsamiczny oor Duits
ocet balsamiczny
pl
kulin. gęsty ocet o ciemnej barwie powstający z zagęszczonego moszczu winogronowego poddanego długotrwałemu dojrzewaniu w drewnianych beczkach
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Balsamessig
pl
kulin. gęsty ocet o ciemnej barwie powstający z zagęszczonego moszczu winogronowego poddanego długotrwałemu dojrzewaniu w drewnianych beczkach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Balsamessig
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocet winny, ocet balsamiczny, oliwa extra vergine, oliwa z ziołami, sosy i przyprawy na bazie octu i oliwy
Und Rimspokes Auto hat bereits SchwierigkeitentmClass tmClass
Ocet, ocet balsamiczny, sosy
In Bezug auf die Entwicklung erneuerbarer Energieträger sind insbesondere im Hinblick auf die Windenergie, doch auch im gesamten Bereich der Umwelttechnologien politische Maßnahmen eingeleitet und Zielvorgaben festgelegt wordentmClass tmClass
Ocet, Ocet balsamiczny, Sosy [przyprawy]
Darüber hinaus entscheiden wir über die Zukunftsfähigkeit eines typisch europäischen Produkts im Tourismussektor der VIP- oder Konferenzbusse.tmClass tmClass
Tradycyjny ocet balsamiczny z Modeny
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierentmClass tmClass
Octy balsamiczne
Außerdem sollten für industrielle und/oder gewerbliche Zwecke verwendete Produkte mit geeigneter Schutzausrüstung aufgebracht werden, wenn die für die industriellen und/oder gewerblichen Verwender festgestellten Risiken nicht anderweitig reduziert werden könnentmClass tmClass
Sosy na bazie octu balsamicznego
Und das gerade noch jetzttmClass tmClass
Sosy na bazie octu balsamicznego aromatyzowane owocami, Przyprawy i zioła
BeihilfehöchstintensitättmClass tmClass
Tradycyjny ocet balsamiczny z Reggio Emilia
Ein Umstellungsprozeß auf intellektueller Ebene, wie er der Europäischen Union bevorsteht, erfolgt nicht innerhalb eines Tages, und es ist nicht ohne Bedeutung, daß sich die Idee der verstärkten Zusammenarbeit eingebürgert hat, bis es in Zukunft eine differenzierte Zusammenarbeit geben wird.tmClass tmClass
Ocet balsamiczny do celów spożywczych na bazie jabłek
Wir brauchen keinen JobtmClass tmClass
Przyprawy do celów spożywczych na bazie octu balsamicznego
NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger BergbautmClass tmClass
Miód, ocet, ocet balsamiczny, sosy (przyprawy)
Ja, probier das Unmögliche.Komm schontmClass tmClass
Ocet balsamiczny
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, odertmClass tmClass
Ocet, ocet balsamiczny z Modeny, kremy balsamiczne, sosy, przyprawy na bazie octu balsamicznego
Alle können ihn kriegentmClass tmClass
Tryśnijmy odrobinę octu balsamicznego na mięsisty środek pomidorka.
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocet winny z chronioną nazwą pochodzenia "ocet balsamiczny z Modeny" i "tradycyjny ocet balsamiczny z Modeny"
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz isttmClass tmClass
Ocet, Ocet owocowy, Ocet balsamiczny,Ocet jabłkowy według przepisu balsamico, Ocet jabłkowy,Ocet gruszkowy, Musztarda, Przyprawy
wenn in der Zieltierart ein vollständiger Abbau zu Nährstoffen oder unschädlichen Substanzen erfolgttmClass tmClass
Produkty na bazie octu i na bazie octu balsamicznego ujęte w tej klasie
Aus den vorstehenden Gründen und aufgrund der Tatsache, dass die Evaluierungen für eine Würdigung der wichtigsten Aspekte vielfach zu früh eingeleitet wurden, war das von der Kommission für die RP eingerichtete Evaluierungssystem für die politischen Entscheidungsträger, die maßgeblichen Akteure und sogar die Kommission selbst nur bedingt von NutzentmClass tmClass
Przedmiot: Grecki projekt normy technicznej – grecki ocet balsamiczny
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?EurLex-2 EurLex-2
Ocet, ocet balsamiczny, przyprawy balsamiczne, sosy (przyprawy)
Novem # mg/ml Injektionslösung für Rinder und SchweinetmClass tmClass
Preparaty do przyprawiania z zawartością octu balsamicznego z Modeny
Weiterbehandlung der Entschließungen des ParlamentstmClass tmClass
Ten sam słodki trend daje się zauważyć w occie balsamicznym.
Durch die Zugangsverpflichtung wird sichergestellt, dass die ADSL-Betreiber ihre Kunden auf ein NGA-Netz migrieren können, sobald ein gefördertes Netz errichtet wurde, so dass sie ihre eigenen künftigen Investitionen planen können und keinen Wettbewerbsnachteil hinnehmen müssenLiterature Literature
Ocet balsamiczny aromatyzowany owocami, przyprawami lub ziołami
Vorbereitung für die PrüfungtmClass tmClass
Ocet balsamiczny o smaku trufli
Zwei Impfschemata können dabei zur Anwendung kommentmClass tmClass
Ocet,Ocet balsamiczny
In Ordnung, JungstmClass tmClass
Ocet, ocet balsamiczny, przyprawy, zioła, aromaty, mieszanki aromatyczne do celów spożywczych, aromaty inne niż olejki zapachowe
Unbeschadet von Absatz # wird die betreffende Futterfläche nach Artikel # bestimmttmClass tmClass
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.