rubinowy wisiorek
Rubinanhänger
wisiorek oor Duits
wisiorek
pl
zdrobn. <i>od:</i> wisior
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Anhänger
Dam ci ten wisiorek.
Ich werde dir diesen Anhänger geben.
Anhängsel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wisiorek
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pierścionki, bransoletki, naszyjniki (wyroby jubilerskie), kolczyki, broszki (wyroby jubilerskie), wisiorki (wyroby jubilerskie)
Die Tiere sind als Geschöpfe des lieben Gottes zu achten.tmClass tmClass
* Naprawdę przyjechałeś tylko po to, żeby oddać mi ten wisiorek?
Ich und niemand anderes?Literature Literature
Metale nieszlachetne i ich stopy,Przedmioty z tych materiałów, takie jak breloczki do kluczy, Pierścionki,Łańcuszki i wisiorki do breloczków do kluczy, gadżety wykonane z tych materiałów z powierzchnią obrobioną, malowaną, lakierowaną, anodyzowaną, kwasowaną, barwioną, laminowaną, łączoną, wytłaczaną, satynowaną
1. Ost-Tschad (Abstimmung)tmClass tmClass
Gromadzenie, na rzecz osób trzecich biżuterii, sztucznej biżuterii, kamieni szlachetnych, kamieni półszlachetnych, pereł, kamieni jubilerskich, pierścionków, kolczyków, naszyjników, bransoletek, bransoletek na kostkę, wisiorków, broszek, przyrządów zegarmistrzowskich i chronometrycznych, zegarków, pasków do zegarków, bransoletek do zegarków, łańcuszków do zegarków, metali szlachetnych i ich stopów oraz towarów wykonanych z tych metali lub pokrytych tymi metalami w celu umożliwienia klientom obejrzenia i dokonania zakupu wyżej wymienionych towarów
betont die Notwendigkeit, dass diese Reformen von Maßnahmen begleitet werden müssen, die darauf abzielen, die öffentliche Akzeptanz der Erweiterungen zu erhöhen, und verweist auf die Verantwortung der führenden europäischen Politiker, der Öffentlichkeit die Ziele und beiderseitigen Vorteile der Erweiterung und des europäischen Einigungsprozesses zu erläutern; unterstützt die Kommission in ihren Bemühungen, durch die Nutzung vielfältiger Mittel [... ] ihre Erweiterungspolitik bekannt zu machen und Fehlinformationen mit Tatsachen zu begegnen, wie sie dies in dem genannten Strategiepapier # zur Erweiterung zum Ausdruck gebracht hattmClass tmClass
Produkty z metali szlachetnych i ich stopów lub platerowane, Nieujęte w innych klasach, Mianowicie dzieła sztuki z metali szlachetnych, Wyroby jubilerskie, Biżuteria, w tym ozdoby, Spinki do mankietów, Broszki [biżuteria], Breloczki do kluczy (biżuteria sztuczna, biżuteria), wisiorki (wyroby jubilerskie), łańcuszki na szyję, rękę i kostkę (wyroby jubilerskie), Amulety (wyroby jubilerskie), Kamienie jubilerskie, Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne
Weiterverfolgung früherer Bemerkungen des HofestmClass tmClass
Wyroby jubilerskie, mianowicie klamry do pasków, kolczyki, nauszniki, naszyjniki, wisiorki, zawieszki, bransoletki, broszki, szpilki, bransoletki na kostkę, kolczyki wciskane, pierścionki i łańcuszki
Schau ma noch schnell beim Grand Canyon vorbei?tmClass tmClass
Parasolki, Portfele, Plecaki, Torby plażowe, Etui na wizytówki, Obroże dla zwierząt domowych, Etui na klucze, Skórzane wisiorki do kluczy, Łańcuszki do kluczy z imitacji skóry, Bagaż, Etykiety na bagaż, Kuferki na przybory do makijażu sprzedawane bez wyposażenia, Ubrania dla zwierząt, Smycze dla zwierząt domowych, Portmonetki
Der Gigant hat das KindtmClass tmClass
Wyroby jubilerskie/biżuteria, sztuczna biżuteria, biżuteria z materiałów nieszlachetnych, w tym wisiorki, naszyjniki, łańcuszki, bransolety, kolczyki wkręty, broszki, pierścionki, spinki do krawatów, spinki do mankietów
Beispiele hierfür sind rechtliche oder regulatorische Hindernisse für den Marktzugang, wenn nur eine begrenzte Anzahl von Unternehmen Zugang zu Frequenzen für die Bereitstellung grundlegender Dienste hattmClass tmClass
Dlaczego nie masz takich wisiorków?
Er hat ein MesserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kółka do kluczy, breloczki, ozdóbki, wisiorki, pierścionki, bransoletki, talizmany, naszyjniki, kolczyki, łańcuszki, ozdobne szpilki i ozdobne znaczki do klapy, odznaki, szpilki do klapy, zaciski na banknoty, spinki do mankietów
So ist es schon recht merkwürdig, daß die Behörden eines Mitgliedstaates von den USA informiert wurden, daß ein Produkt gefährlich ist, weil die in der Europäischen Union geltenden Bestimmungen so etwas nicht vorsehen.tmClass tmClass
Zabawki w kapsułkach do automatów sprzedających [wisiorki do telefonów komórkowych w plastikowych pojemnikach], pluszowe zabawki
Nach den ersten # # TagentmClass tmClass
Wisiorki do telefonów komórkowych
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.tmClass tmClass
Próbowała odsunąć wisiorek od skóry, co było trudne, ponieważ nosiła go pod ubraniem
Und er frisst brennende ZigarettenLiterature Literature
Wisiorki z metalu szlachetnego
Ist ja wohl ScheißegaltmClass tmClass
Łańcuszki z wisiorkami z metali szlachetnych
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CELLCEPT BEACHTEN?tmClass tmClass
Jednak Wisiorek to całkiem inna historia.
Was willst du von mir?Literature Literature
Ten wisiorek był wszystkim, co zostało mi z życia na ziemi.
Die Zahl der Verurteilungen ist so gering, dass man fast schon von einem Klima der Straflosigkeit sprechen muss.Literature Literature
Były to głównie srebrne monety, ale również broszki i wisiorki, bransoletki i klamry.
Exkönig Shahdov von Estrovia konnte sich und die Staatsgelder nach Amerika rettenLiterature Literature
Pierścionki na palce, Kolczyki, Bransolety, Broszki, Naszyjniki [biżuteria], Wisiorki
Sie sind schon wieder fünf Minuten zu spättmClass tmClass
Przecież poświęciłam wisiorek, żeby Patrick był wolny, żeby wreszcie mógł ruszyć dalej.
Die Zeugin ist entlassenLiterature Literature
Kółka do kluczy (ozdóbki lub breloczki), wisiorki, pierścionki, bransoletki, talizmany, naszyjniki, kolczyki, łańcuszki, szpilki, odznaki, spinki do klapy, spinacze do banknotów, spinki do mankietów
Hiro, was tust du hier?tmClass tmClass
Ale wisiorek, który ci dała, mówi wszystko.
Der Zugmaschinentyp erfuellt/erfuellt nicht die technischen Anforderungen aller einschlägigen EinzelrichtlinienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyroby jubilerskie, biżuteria, pierścionki, bransoletki, łańcuszki, naszyjniki, wisiorki, broszki, kolczyki, medaliony, medaliki, spinki do mankietów, szpilki do krawatów, przypinki
Das Land hätte zudem bei Schwerpunktverlagerungen innerhalb der verschiedenen Förderzwecke an Flexibilität eingebüßttmClass tmClass
Jeśli prócz wisiorka nie ma nic, co by łączyło Nannę i tę Hauge, odpuśćcie ten trop.
Wir sind bald zurückLiterature Literature
Fajny wisiorek.
Tür, oben an der TreppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.