zapalenie oskrzeli oor Duits

zapalenie oskrzeli

/ˌzapaˈlɛ̃ɲɛ ɔˈskʃɛlʲi/ naamwoord
pl
med. stan zapalny błony śluzowej oskrzeli;

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Bronchitis

naamwoordvroulike
pl
med. stan zapalny błony śluzowej oskrzeli;
Dr Adalian prosił, żebym sprawdził, jak tam jej zapalenie oskrzeli.
Dr. Adalian hat mich gebeten, den Zustand ihrer Bronchitis zu überprüfen.
Asgard

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zapalenie oskrzeli

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Bronchitis

noun Noun
de
Entzündung der Bronchien
Zapalenie płuc, zapalenie zatok, zakażenie górnych dróg oddechowych, zapalenie oskrzeli
Dyspnoe, Husten Pneumonie, Sinusitis, Infektion der oberen Luftwege, Bronchitis
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Przewlekłe zapalenie oskrzeli
chronische Bronchitis
Ostre zapalenie oskrzeli
akute Bronchitis
astmatyczne zapalenie oskrzeli
asthmatische Bronchitis
wirus zakaźnego zapalenia oskrzeli u kur
Avian Infectious Bronchitis Virus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żywy, atenuowany wirus zakaźnego zapalenia oskrzeli kur (IBV), serotyp wariantowy #: ≥#, # log# EID# *
Das ist der Weg, um auf Dauer das Vertrauen und die Mitarbeit der Öffentlichkeit zu gewinnen.EMEA0.3 EMEA0.3
Czynne uodpornianie przeciwko serotypowi wariantowemu # wirusowego zapalenia oskrzeli kur, wywołującemu zakaźne zapalenie oskrzeli u kurcząt
Wichtig in Bezug auf die Anwendung des PCN-Systems ist jedoch, dass es konsequent für alle von der Untersuchung betroffenen Parteien angewandt wirdEMEA0.3 EMEA0.3
Zapalenie oskrzeli, Zapalenie gardła, zapalenie zatok
The Styron Business: Herstellung von Latex, synthetischem Kautschuk und bestimmten KunststofferzeugnissenEMEA0.3 EMEA0.3
Zapalenie ucha środkowego, zapalenie oskrzeli, zapalenie zatok, czyraczność, zakażenie bakteryjne, zakażenie wirusowe
Der Beitrag erhöht sich bis auf #,# EUR bei # Flugverbindungen und einer Kapazität von mindestens # Sitzplätzen pro JahrEMEA0.3 EMEA0.3
Żywy, atenuowany serotyp wariantowy #wirusa zakaźnego zapalenia oskrzeli kur, co najmniej #, # log# EID# *
Vorherige Anmeldung eines ZusammenschlussesEMEA0.3 EMEA0.3
Dr Adalian prosił, żebym sprawdził, jak tam jej zapalenie oskrzeli.
Vor allem müssen schnellstmöglich Einrichtungen für die dauerhafte Lagerung von Quecksilberabfällen gefunden werden, um so die Zwischenlagerung zu begrenzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazajutrz rano udał, że ma gorączkę i zapalenie oskrzeli i został w domu.
Ich sah, wie es herunterfielLiterature Literature
Żywy, atenuowany wirus zakaźnego zapalenia oskrzeli kur serotyp # ≥ #, # log# EID#. *
lch würde ihm das nicht antun, JackEMEA0.3 EMEA0.3
Od dzieciństwa ciągle miewałam anginy, bóle mięśni i stawów, zapalenia oskrzeli i czułam się ogólnie osłabiona.
Also wirklich!jw2019 jw2019
LRI-BRON: Zapalenie oskrzeli, zapalenie tchawicy i oskrzeli, zapalenie oskrzelików, zapalenie tchawicy, bez objawów zapalenia płuc
Hey, was ist mit Deiner Hand passiert?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wiele z nich choruje na gruźlicę, zapalenie oskrzeli i astmę.
Chronische Toxizitätjw2019 jw2019
Czynne uodpornianie przeciwko wariantowemu szczepowi wirusa zakaźnego zapalenia oskrzeli IB #, wywołującemu zakaźne zapalenie oskrzeli u kurcząt
Für bestimmte Gruppen von Arbeitnehmern ist es besonders schwierig, einen Arbeitsplatz zu finden, da die Arbeitgeber sie als weniger leistungsfähig ansehen oder Vorurteile ihnen gegenüber habenEMEA0.3 EMEA0.3
Brat i ja nieodmiennie każdej zimy zapadaliśmy na ciężkie zapalenie oskrzeli i trzeba było wzywać doktora.
Und nach der Gabelung?Literature Literature
Substancja czynna Żywy, atenuowany wirus zakaźnego zapalenia oskrzeli kur (IBV), serotyp wariantowy #: ≥#, # log# EID# *
Wir haben unsere Kommunikationsstrategie bereits ausgebaut, um mehr Aufmerksamkeit auf die ergriffenen Maßnahmen zu lenken.EMEA0.3 EMEA0.3
Chroniczne choroby zapalne płuc, jak rozedma płuc czy zapalenie oskrzeli, stanowią poważny problem zdrowotny na świecie.
Ich habe dein Gesichtcordis cordis
Ostry dyżur wykluczył zapalenie oskrzeli, płuc i raka.
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak oświadczył, „potrafi ona do złudzenia przypominać przeziębienie, zapalenie oskrzeli czy grypę.
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE Bjw2019 jw2019
Robił to samo z trzyletnią Marlee, gdy miała zapalenie oskrzeli.
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinLiterature Literature
Żywy wirus zakaźnego zapalenia oskrzeli ptaków, szczep D388
Das ist wohl wahrEurLex-2 EurLex-2
Ich substancją aktywną jest standaryzowany myrtol, a stosowane są w zapaleniu oskrzeli oraz ciężkim i przewlekłym zapaleniu zatok.
Und warum habe ich noch nie von Ihnen gehört?EurLex-2 EurLex-2
Pastylki do celów farmaceutycznych służące do leczenia zapalenia oskrzeli
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen TrotteltmClass tmClass
Taka sama liczba jednych i drugich miewała ataki kaszlu i zapalenia oskrzeli.
die Beklagte zu verurteilen, an die Klägerinnen zum Ersatz des ihnen durch die Verletzung ihrer gemeinschaftsrechtlichen Verpflichtungen insoweit, als sie dem Antrag der Klägerinnen nicht stattgegeben hat, bzw. durch die Entscheidung D # der Europäischen Kommission entstandenen Schadens einen vorläufigen Betrag von # EUR bis zur genauen Feststellung und Bezifferung des genauen Betrages zuzüglich fälliger Zinsen zu zahlenjw2019 jw2019
236 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.