Kondominium oor Grieks
Kondominium
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
Πολυκατοικία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kondominium
pl
terytorium podlegające wspólnej władzy przynajmniej dwóch państw;
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W międzyczasie gmina udzieliła zamówienia prywatnemu ESCO, które zawrze umowę z każdym kondominium, a następnie sfinansuje modernizację zwiększającą efektywność energetyczną, która zostanie opłacona dzięki oszczędności energii.
Η Επιτροπή κρίνει ότι το έντυπο ΕΠΣ και τα παραρτήματά του ζητούν όλες τις σημαντικές πληροφορίες για τη διαδικασία ετήσιας αξιολόγησης που απαιτείται για τη χορήγηση ενίσχυσης για το επόμενο έτοςEurlex2019 Eurlex2019
Jednostka administracyjna zarządzająca tym kondominium.
Ξέρω ποια μου θυμίζετεEurLex-2 EurLex-2
Prezentacja produktów do celów zaopatrzenia firm, biur, kondominiów, centrów handlowych, w szczególności urządzeń i wózków
Που είναι η καtmClass tmClass
Zasięg przestrzenny kondominium nie może być częścią geometrii reprezentującej zasięg przestrzenny jednostki administracyjnej.
Δεν διαβάζω βιβλία, επειδή τα κάνουν μίνι σειρέςEurLex-2 EurLex-2
Zakres przestrzenny kondominium nie może być częścią geometrii reprezentującej zakres przestrzenny jednostki administracyjnej.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣEurLex-2 EurLex-2
Most przebiega ponadto przez wspólnie zarządzane terytorium (kondominium), więc nie byłoby możliwe przypisanie prac realizowanych na tym obszarze wyłącznie do terytorium jednego z dwóch państw członkowskich w celu określenia jednego miejsca dostarczania towarów i świadczenia usług.
Την αγαπούσε πολύEurLex-2 EurLex-2
Obsługa nieruchomości, w tym usługi związane ze sprzedażą, nabywaniem, wynajmem i utrzymywaniem obiektów hurtowych, mieszkań, kondominiów funkcjonujących na zasadzie współwłasności lub własności wyłącznej, biur o własności wyłącznej, własność wyłączna lub współwłasność zespołów hotelowych, hal wystawowych
Πήγαινε στο μπάνιο...... και φέρε ένα κουβά με αλατόνεροtmClass tmClass
Kondominia mogą być zarządzane wyłącznie przez jednostki administracyjne na poziomie krajowym.
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόEurLex-2 EurLex-2
Kondominium zarządzane przez tę jednostkę administracyjną.
Όταν περάσουν απ ' τα δέντρα, θα πηγαίνουν κατά μήκος του ποταμούEurLex-2 EurLex-2
Reprezentacja geometryczna obszaru przestrzennego zajmowanego przez to kondominium.
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
Miejsce w Austin, Kondominium w Vancouver, i magazyn tutaj w mieście.
Επανέφερέ τονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarządzanie i reklamowanie kompleksów i projektów deweloperskich, w tym apartamentów i kondominiów
που περιέχει τις παρατηρήσεις οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών για το οικονομικό έτοςtmClass tmClass
Usługi w zakresie nieruchomości, mianowicie wynajem kondominiów i przestrzeni w pasażach handlowych
H εναρμόνιση των συνθηκών εργασίας και διαβίωσης, σύμφωνα με το άρθρο 117 της Συνθήκης, θα πρέπει να προωθηθεί με την πρόοδο.tmClass tmClass
Oficjalna nazwa geograficzna tego kondominium, w razie potrzeby podana w kilku językach.
Αναθεώρηση του συστήματος δημοσιονομικής διαχείρισης (τροποποίηση των σημερινών δημοσιονομικών διαύλων) κατά τρόπο που θα εξασφαλίζει μεγαλύτερη εναρμόνιση και αποτελεσματικότητα στις διάφορες δραστηριότητες της ΑκαδημίαςEurLex-2 EurLex-2
Most przebiega ponadto przez wspólnie zarządzane terytorium (kondominium), więc nie byłoby możliwe przypisanie prac realizowanych na tym obszarze wyłącznie do terytorium jednego z dwóch państw członkowskich w celu określenia jednego miejsca dostawy towarów i świadczenia usług.
Από ψυχεδελικής άποψης, μιλώ για μια δύναμηEurLex-2 EurLex-2
Usługi condohoteli (obiektów stanowiących połączenie hotelu i kondominium) (zakwaterowanie, wyżywienie)
Ξέρεις, σε κάποιες πολιτείες θα μπορούσαν να σε συλλάβουν γι ' αυτόtmClass tmClass
Inwestowanie w nieruchomości, zarządzanie nieruchomościami, własność wakacyjna nieruchomości i dzierżawa nieruchomości i majątku nieruchomego, w tym kondominia i mieszkania
Καλύτερα να αφήσω τις εξηγήσεις στο ΝαύαρχοtmClass tmClass
Większość z nich jest wykorzystywana jako hotele lub kondominium.
Ανυπομονώ να ζήσω μόνη μουWikiMatrix WikiMatrix
Od 2014 r. konsorcjum angażuje kondominia w całej Padwie (Włochy) w celu zwiększenia zapotrzebowania na modernizacje zwiększające efektywność energetyczną.
Θα ήθελα να το δωEurlex2019 Eurlex2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.