horoskop oor Grieks
horoskop
pl
opis konfiguracji ciał niebieskich, na podstawie którego sporządza się przepowiednię
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
ωροσκόπιο
pl
opis konfiguracji ciał niebieskich, na podstawie którego sporządza się przepowiednię
Mój horoskop mówił, żebym nie wychodziła z łóżka.
Το ωροσκόπιο μου έλεγε να μην απομακρυνθώ απ'το κρεβάτι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W starożytności sporządzanie i przechowywanie rejestrów urodzeń odgrywało ważną rolę głównie dlatego, że data przyjścia na świat była niezbędna do stawiania horoskopu”.
Το υποσυνείδητο είναι πολύ δυνατόjw2019 jw2019
Coraz więcej ludzi czyta regularnie horoskopy i wypytuje tabliczki alfabetyczne, by dowiedzieć się z wyroczni inspirowanych przez demony, co ma się zdarzyć.
Κοτσύφι πέταjw2019 jw2019
Horoskopy (Ustalanie -)
Όχι, εμπιστέψου με.Ίσως σε βρώ εκεί αύριοtmClass tmClass
Horoskopy są od tysięcy lat.
Την αγαπούσε πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale czy horoskopy zamieszczane na łamach gazet i czasopism naprawdę coś dają?
Πιστεύω πως.. πραγματικά σε είχα παρεξηγήσειjw2019 jw2019
CZY WIERZYĆ HOROSKOPOM?
Ωστόσο, υπάρχουν και παραδείγματα ορθών πρακτικών, αφού οι παράκτιες χώρες της Βαλτικής εφαρμόζουν ήδη αυτό το σύστημα επιβολής τελών από το 1998.jw2019 jw2019
W nadziei na poprawę własnego losu miliony osób codziennie przegląda w gazetach horoskopy.
Έχεις γνωρίσει τον Phillip και τον Kincaid...... και φυσικά την Kristenjw2019 jw2019
Chodzi o horoskop.
Της ΑρκουδοσπηλιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Opis konfiguracji ciał niebieskich w określonym momencie nazywa się horoskopem.
Εννοεί αν φύγατε απο τη Ρωσία, επειδή σας πλήγωσε ένας άνδραςjw2019 jw2019
Chcę zapytać, gdzie widziałeś horoskop?
καλεί την Επιτροπή να στηρίξει, μέσω ρυθμιστικών αλλαγών, την προώθηση των καλλιεργειών που δεν προορίζονται για τη διατροφή, στον βαθμό που ανταποκρίνονται στα κριτήρια της αειφόρου ανάπτυξης και προάγουν μία πολυλειτουργική γεωργία σε ολόκληρη την ΕΕ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeczytam wam horoskop.
Εχω χορεψει πιο πολυ μεσα στις τελευταιες βδομαδες απ' οτι εχω χορεψει μεσα στα τελευταια οχτω χρονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GOSPODYNI domowa rozpoczyna codzienne zajęcia od przeczytania rubryki horoskopów w gazecie.
το σημείο # στοιχείο δ) ii), αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοjw2019 jw2019
Sprawdź, czy horoskop przewiduje, że mój pan obejmie tron.
Τι δουλειά να είχε ο ’ ντι εδώ, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moge zobaczyc horoskop cos mi zrobila?
Επίσκεψη κατ ' οίκονopensubtitles2 opensubtitles2
To przez horoskop.
Όλοι μας βγήκαμε έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi producentów i prezentacja danych, obrazów, grafiki i dźwięków, z wyłączeniem użycia w związku z tematyką kobiecego stylu życia, taką jak moda, styl, kultura, sławne osoby, horoskopy, zdrowie, dobre samopoczucie, zdrowie fizyczne, uroda, kosmetyki, zdrowie, relacje osobiste, romanse, kultura popularna i rozrywka
Θα τα κανονίσω εγώ, ΛάιαμtmClass tmClass
Co, przeczytałeś w horoskopie, aby unikać kobiet w zielonych butach?
Εσύ είσαι...... αυτός που πρόδωσε την πατρίδα μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horoskop sugerował golf, a ja z niego zadrwiłam.
Επίσης, η ΕΟΚΕ προτείνει το μητρώο κρατικών ενισχύσεων, που αυτή τη στιγμή περιέχει όλες τις αποφάσεις από την #η Ιανουαρίου # και μετέπειτα, να επεκταθεί διαδοχικά και στο παρελθόν, ώστε να συγκεντρωθεί όλη η προηγούμενη πείρα της Επιτροπής και να εφαρμοστεί σε μελλοντικές περιπτώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śledziona ważniejsza niż horoskop!
Πριγκίπισσα ’ ριελ!Τί σημαίνουν αυτά?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co wiesz o horoskopach?
Επιτρέψατέ μου λοιπόν να είμαι απόλυτα σαφής εδώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej horoskop mówił... że jej przeznaczeniem jest lśnić jak światło.
Αν κάποιος λαμβάνει, ας απαντήσει, παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, skoro horoskop tak mówi...
Γεια σας αγαπημένα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Również w dobie obecnej wielu lekceważy sobie prawa Jehowy i ucieka się do mediów spirytystycznych, horoskopów oraz innych form okultyzmu, by wybrnąć z kłopotów.
Επιστροφές κατά την εξαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα ζάχαρης χωρίς περαιτέρω μεταποίηση που εφαρμόζονται από την #η Νοεμβρίουjw2019 jw2019
Ale to więcej niż mój horoskop!
Θα τον προσεχω, κ. ΠεντρεικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takiego widzisz w tym horoskopie?
Τώρα είναι μόνο ο ΜπόμπιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.