oczyszczanie komunalne oor Grieks
oczyszczanie komunalne
pl
usługi świadczone przez miasto tj. oczyszczanie ulic, wywóz śmieci, odkażanie wody, gleby i innych zasobów naturalnych
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
Δημοτική επιχείριση καθαριότητας
pl
usługi świadczone przez miasto tj. oczyszczanie ulic, wywóz śmieci, odkażanie wody, gleby i innych zasobów naturalnych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kilka aglomeracji oczyszcza ścieki komunalne z zastosowaniem wyższych norm niż te określone w dyrektywie dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych.
Ηλεκτρικά μονωτικά υλικά από γυαλίelitreca-2022 elitreca-2022
Zanieczyszczenia środowiska – Dyrektywa 91/271/EWG– Oczyszczanie ścieków komunalnych – Bardziej rygorystyczne oczyszczanie – Usuwanie azotu
Η δουλειά φταίειEurLex-2 EurLex-2
Zapewniono również zgodność z dyrektywą dotyczącą oczyszczania ścieków komunalnych, w której określono wymogi w zakresie zbierania i oczyszczania ścieków komunalnych oraz kryteria jakościowe w zakresie oczyszczania.
Τελειώνει το μελάνι του μαρκαδόρουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego ‐ Dyrektywa 91/271/EWG ‐ Zanieczyszczenia i uciążliwości ‐ Oczyszczanie ścieków komunalnych ‐ Niepodjęcie działań w celu zapewnienia odpowiedniego oczyszczania ścieków komunalnych pochodzących z wielu aglomeracji
Θέλω να τελειώσει σήμερα αυτό τ’ αμάξιEurLex-2 EurLex-2
(Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 91/271/WE - Zanieczyszczenia i uciążliwości - Oczyszczanie ścieków komunalnych - Brak podjęcia działań w celu zapewnienia odpowiedniego oczyszczania ścieków komunalnych pochodzących z wielu aglomeracji)
Γιατί κουράζεσαιEurLex-2 EurLex-2
Komisja dokonała oceny dyrektywy dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych 26 i rozpoczęła ocenę skutków w celu rozważenia wariantów strategicznych służących dostosowaniu dyrektywy dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych do wymogów przyszłości.
Η ονομαστική αυτή αξία ανέρχεται σε # ευρώEuroParl2021 EuroParl2021
Aby zrealizować cele opisane w załączniku I pkt C do dyrektywy dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych, należy stosować wstępne oczyszczanie.
Είναι πλάκαelitreca-2022 elitreca-2022
((Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Ścieki komunalne - Dyrektywa 91/271/EWG - Artykuły 3 i 4 - Obowiązek zbierania ścieków komunalnych - Obowiązek oczyszczania ścieków komunalnych))
Χάρις έχουμε δουλειά.- Ο θάνατος είναι κάτι σοβαρό και μόνιμοEurLex-2 EurLex-2
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Ścieki komunalne – Dyrektywa 91/271/EWG – Artykuły 3 i 4 – Obowiązek zbierania ścieków komunalnych – Obowiązek oczyszczania ścieków komunalnych
Ουσιαστικά, αυτό σημαίνει ότι έχει εξασφαλιστεί γενικά μεγαλύτερη διάδραση.EurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z dyrektywą dotyczącą oczyszczania ścieków komunalnych wymagany poziom oczyszczania zależy od wrażliwości jednolitej części wód, do której odprowadzane są ścieki.
Επιτέλους, η Σαρλότ ΠέινEuroParl2021 EuroParl2021
Wszystkie odpady pochodzące z różnych faz oczyszczania ścieków komunalnych, bytowych czy przemysłowych określone w art. 2 dyrektywy Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych
Toυς εαυτoύς μας vα λυπάσαι!not-set not-set
Spis treści 04 106 – 119 Wnioski i zalecenia Załącznik I – Załącznik II – Załącznik III – Proces oczyszczania ścieków komunalnych Wykaz skontrolowanych oczyszczalni ścieków komunalnych Terminy wdrożenia dyrektywy dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych Odpowiedzi Komisji
Κάνε στην άκρη αμέσως!elitreca-2022 elitreca-2022
(Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Środowisko naturalne - Dyrektywa 91/271/EWG - Oczyszczanie ścieków komunalnych - Decyzja 2001/720/WE - Odstępstwo dotyczące oczyszczania ścieków komunalnych aglomeracji wybrzeża Estoril - Naruszenie art. 2, 3 i 5 wspomnianej decyzji)
Το όνομα μου;- Ναί το όνομα σουEurLex-2 EurLex-2
Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Środowisko naturalne – Dyrektywa 91/271/EWG – Oczyszczanie ścieków komunalnych – Decyzja 2001/720/WE – Odstępstwo dotyczące oczyszczania ścieków komunalnych aglomeracji wybrzeża Estoril – Naruszenie art. 2, 3 i 5 wspomnianej decyzji
Γιατί με όρισαν υπεύθυνο του στρατού αν δεν θέλουν να με ακούνεEurLex-2 EurLex-2
((Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 91/271/EWG - Oczyszczanie ścieków komunalnych - Systemy zbierania i oczyszczania - Odprowadzanie do obszarów wrażliwych - Metoda monitorowania - Pobieranie próbek))
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοEurLex-2 EurLex-2
Dodatkowo Komisja uważa, że naruszone zostały art. 3 i 4 dyrektywy dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych.
Εσείς της Δέλτα είστε απείθαρχοι καουμπόηδεςEurLex-2 EurLex-2
- dyrektywa Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 roku dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych [17],
Ας εξοπλιστούμε και φύγαμεEurLex-2 EurLex-2
Dyrektywa Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych
Θα ήθελα να δω κάποια απόπειρα σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση για το συντονισμό αυτής της δραστηριότητας.not-set not-set
Dotyczy: oczyszczania ścieków komunalnych w Tramore w hrabstwie Waterford
Είμαστε κυνηγημένοι, απο " σειρήνες ", που δεν μπορούμε να ονομάσουμε. ’ νθρωποι εξαφανίζονται και η κυβέρνηση μας αρνείται αυτά τα εγκλήματαoj4 oj4
„Niniejsza dyrektywa dotyczy zbierania, oczyszczania i odprowadzania ścieków komunalnych oraz oczyszczania i odprowadzania ścieków z niektórych sektorów przemysłu.
με την τροποποίηση του καταλόγου των προϊόντων για τα οποία μπορεί να συσταθεί μία ΟΠ·EurLex-2 EurLex-2
Dyrektywa Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych ( 28 )
Δεν το ζήτησα αυτό!EurLex-2 EurLex-2
- dyrektywa Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych;
Αυτή είναι η αλήθειαnot-set not-set
14 Obszary określone jako wrażliwe na podstawie kryteriów w dyrektywie dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych ( zob. glosariusz ).
Είναι πολύ μεγάλη η διαφορά.Είναι ο γιος σουelitreca-2022 elitreca-2022
(Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 91/271/EWG - Zanieczyszczenia i szkodliwość - Oczyszczanie ścieków komunalnych - Artykuły 3 i 4)
Είσαι ακόμα μαζί της;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
Oczyszczanie ścieków komunalnych
' Επρεπε να τη φωτογραφίσω.' Επρεπεoj4 oj4
1146 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.