zboczeniec oor Grieks
zboczeniec
pl
pot. pejor. człowiek o nienormalnych zachowaniach, zwłaszcza seksualnych
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
διεστραμμένος
pl
pot. człowiek o anormalnych zachowaniach seksualnych
Cały wszechświat musi być zarządzany przez jakiegoś wielkiego zboczeńca.
Eννοώ ότι ο κυρίαρχος του σύμπαντος δεν είναι κανένας γερο-διεστραμμένος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zboczeniec.
Σε ποιον νομίζεις πως μιλάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zboczeniec?
Κάτι τρέχει.- Τι εννοείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dla zboczeńców.
O κ. Σπραγκ εξυπηρέτησε ένα σκοπόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc jesteś zboczeńcem.
Δεν έχω ιδέα πώς ξέφυγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieprzony zboczeniec
Έκθεση σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. #/# της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος # Τμήμα ΙΙΙ- Επιτροπή [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Επιτροπή Προϋπολογισμώνopensubtitles2 opensubtitles2
Świat się roi od zboczeńców.
Τα ενδιαφερόμενα μέρη καλούνται να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους, εντός προθεσμίας ενός μηνός απότη δημοσίευση της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedyś trafisz na jakiegoś zboczeńca.
Ίσως θέλεις χρόνο να το σκεφτείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był tylko zboczeńcem.
Ναι, υπάρχει ένα ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zboczeniec.
Γύρισες, ε;-Ναι, ήρθα να δω τι γίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trop w sprawie zboczeńca.
Ξέρω ότι ήταν φίλος σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłoby lepiej, gdybyś nalał mi drinka, a tej obławy zboczeńca zaniechał.
Δεν κατεβαίνεις ευθείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc Kurt jest zboczeńcem.
Είναι # θείες λειτουργίες από τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie jak ktoś zdrowy, zboczeniec nie może zmienić swoich preferencji seksualnych.
πιστεύει ότι η συμμετοχή των παιδιών πρέπεινα θεσμοποιηθεί και να τύχει καλύτερης χρηματοδότησης στις χώρες εταίρους και σε επίπεδο ΕΕ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co ten zboczeniec zrobił twojej siostrze.
Πίστεψες ότι θα γοητευόμουν από ένα σαδιστικό κάθαρμα σαν και σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiem o tym zboczeńcu i tej kurwie.
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και ορισμένων συγγενικών δικαιωμάτων (κωδικοποιημένη έκδοση) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy tutaj szansę, małe okienko przez które ten zboczeniec będzie się czołgał.
Η δουλειά φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyślesz mnie znów na patrol łapać zboczeńców w parkach.
Είσαι καλά;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, ale ten chory zboczeniec mówił, że zwiedził kilka więzień.
Πήγαινε στο σιδηρουργό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest zboczeńcem.
Αν δεν έχεις εμπιστοσύνη σ' εμένα, σε ποιον έχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie uważamy cię za zboczeńca.
Δέν ξέρω, αλλά εάν δεν βρουμε την πυραμίδα του ΤζοσεφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci wczorajsi wyglądali jak zboczeńcy.
Είμαστε σύμφωνοι, ΣτρατηγέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zebrali się tutaj zboczeńcy z całej Japonii.
Γεια σου, λοχίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był zboczeńcem.
Δηλαδή αυτό αντί του φαρμάκουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem wolna od cyber-zboczeńców.
Υπάρχουν κάποιες σταθερέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakiś zboczeniec chciał zgwłacić małą dziewczynkę.
Το Baraclude ήταν επίσης πιο αποτελεσματικό από τη λαμιβουδίνη σε ασθενείς με ανθεκτικότητα στη λαμιβουδίνη: στο # % των ασθενών που έλαβαν Baraclude υπήρχε βελτίωση της κατάστασης του ήπατος, έναντι του # % των ασθενών που έλαβαν λαμιβουδίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.