Muślin oor Engels
Muślin
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
muslin
en
type of cotton fabric
Zresztą czerwone kwiaty nie pasują do różowej sukni, a do twojego białego muślinu pasują wszystkie kolory.
Anyway, red flowers won't go with a pink dress, and any colour will go with your white muslin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
muślin
pl
włók. cienka, lekka, przejrzysta tkanina jedwabna lub bawełniana o splocie płóciennym, zwykle jednobarwna;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
muslin
en
thin cotton cloth
Zresztą czerwone kwiaty nie pasują do różowej sukni, a do twojego białego muślinu pasują wszystkie kolory.
Anyway, red flowers won't go with a pink dress, and any colour will go with your white muslin.
cheesecloth
mousseline
Czy ten fioletowy rulon, to tafta czy muślin?
Is that violet bale a taffeta or a mousseline?
mull
tiffany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
muslin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muślin.
Find the willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okna karocy Retza były przesłonięte muślinem.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
- Mhm - burknęła, z największym obrzydzeniem wpatrując się w ciernisty pasek muślinu, który właśnie zdjęła
I bought it in JapanLiterature Literature
Po podwieczorku ubierano mnie w wykrochmalone muśliny i szłam na dół do saloniku, żeby pobawić się z matką.
A few more weeks and we' il be freeLiterature Literature
Masz ochotę na nową togę z autentycznego wiktoriańskiego muślinu?
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Obszar położenia miejsca siedzącego, z którym ma styczność maszyna #-D H, pokryty jest muślinem bawełnianym o wystarczających rozmiarach i właściwej fakturze, opisanej jako gładka tkanina bawełniana o #,# nitkach na # cm# i o gramaturze #,# kg/m# lub jako dzianina albo włóknina o podobnych właściwościach
Who is it you are protecting?oj4 oj4
Kiedy znów się poruszyła, czując na ręce miękki muślin, brat zawołał: — Poczekaj.
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Zupa parowała poprzez muślin, a jej zapach łączył się z kuszącą wonią świeżego chleba, tworząc cudowną mieszankę.
There are only three teachers leftLiterature Literature
Jego oddech parował przez muślin, jakby pokój był chłodnią.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Odzież, nakrycia głowy i obuwie wykonane z bawełny, jedwabiu, tkanin lnianych, wełny, skóry, PCW, koronki, kauczuku, muślinu, skór zwierzęcych, skór sztucznych, wełny i włókien sztucznych
I didn' t give it awaytmClass tmClass
Żółty muślin z zielonym haftem, mówiła pani.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
Nareszcie wybrały biały muślin i błękitne wstążki.
Head of Mission/Police CommissionerLiterature Literature
Powierzchnia miejsca siedzącego, z którym ma styczność maszyna # DH, musi być pokryta muślinem bawełnianym o wystarczających rozmiarach i właściwej teksturze, opisanym jako gładka tkanina bawełniana o #,# nitkach na # cm# i o gramaturze #,# kg/m# lub jako dzianina albo włóknina o podobnych właściwościach
I feel I should repay you with somethingoj4 oj4
Zostały zdjęte natychmiast i Octavia poczuła się nieprzyjemnie odsłonięta w swojej skromnej sukni z kremowego muślinu.
So she can change appearance at will?Literature Literature
Molly, w sukience z czyściutkiego różowego muślinu, nie wyglądała nawet w połowie tak elegancko jak jej towarzyszka.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfLiterature Literature
Na jednym z płaskich boków każdego sera oferowanego do sprzedaży w postaci krojonej musi znajdować się etykieta lub muślin.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEurlex2019 Eurlex2019
Kamień gromu, wciąż opakowany w dziwny biały muślin, wydawał się mały i skromny.
Better buckle up, dear!Literature Literature
Zasłony przy oknach i łóżku wyglądały czysto i świeżo, lecz uszyto je ze zwykłego białego muślinu.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
Mężczyźni nie mieli pojęcia, jakie smoki skrywały się pod warstwami muślinów i koronek.
Part of one big teamLiterature Literature
Kiedy usunąłem szpilki i muślin, Jake usiadł na podłodze z kawałkami.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Pani Luvovitz chce jej podarować kilka metrów jasnoniebieskiego muślinu, ale Materia odmawia.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
I tak doskonale zna się na muślinie.
For the purpose of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postawił dzbanek na stole, starannie owinął naczynie kawałkiem mokrego muślinu - zgodnie z sugestią Horace'a.
You' re talking to meLiterature Literature
Kilka osłoniętych cienkimi muślinami kobiet wychylało się z rzeźbionych drewnianych balkonów nad sklepami.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
Moskitiery, muślin, narzuty na łóżka, narzuty pikowane, obicia ścienne z materiałów tekstylnych, obrusy na stół niepapierowe, pledy, płótna do gobelinów i haftów, płótno konopne, podszewki do kapeluszy, pokrowce na drukarki z materiałów tekstylnych, pokrycia na materace, poszewki, pościel, prześcieradła, ratyna jako tkanina, ręczniki tekstylne, rękawice toaletowe, serwetki tekstylne, sukna bilardowe, szewiot jako tkanina, śpiwory jako poszwy zastępujące prześcieradła
These parties don' t come cheaptmClass tmClass
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.