ditiofosforan O,O-dimetylo-S-metylokarbamoilo-metylu
O,O-Dimethyl-S-(N-methylcarbamoylmethyl) phosphorodithioate
S oor Engels
S
pl
jęz. majuskuła dwudziestej czwartej litery polskiego alfabetu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
S
pl
w chemii: symbol siarki
en
an abundant tasteless odorless multivalent nonmetallic element; best known in yellow crystals; occurs in many sulphide and sulphate minerals and even in native form (especially in volcanic regions)
Nasz zespół toczył wyrównaną walkę z zespołem S.
Our team played an even game with team "S".
sulfur
pl
w chemii: symbol siarki
en
an abundant tasteless odorless multivalent nonmetallic element; best known in yellow crystals; occurs in many sulphide and sulphate minerals and even in native form (especially in volcanic regions)
sulphur
pl
w chemii: symbol siarki
en
an abundant tasteless odorless multivalent nonmetallic element; best known in yellow crystals; occurs in many sulphide and sulphate minerals and even in native form (especially in volcanic regions)
Protokół ten ma na celu ustanowienie pułapów emisji siarki dla wszystkich Umawiających się Stron Konwencji
Whereas the Protocol seeks to establish ceilings for sulphur emissions for all contracting parties to the Convention
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
S, s · s · siemens · sierra · mho · atomic number 16 · reciprocal ohm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
s
pl
jęz. dwudziesta czwarta litera polskiego alfabetu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
s
pl
oznaczenie sekundy - jednostki czasu, jednostki podstawowej większości układów jednostek miar np. SI, MKS, CGS
en
1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites
Tłumaczenia japońsko-hiszpańskie (w obie strony) - wycena gratis.
Free estimate for Spanish translations (Jp to S and S to Jp).
sec
pl
oznaczenie sekundy - jednostki czasu, jednostki podstawowej większości układów jednostek miar np. SI, MKS, CGS
en
1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites
Dzięki pilotowi za 90 sek. będziemy się cieszyć fajerwerkami...
And this remote gives me 90 secs to enjoy the fireworks.
second
pl
oznaczenie sekundy - jednostki czasu, jednostki podstawowej większości układów jednostek miar np. SI, MKS, CGS
en
1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites
Na pierwszej stronie drugiego rozdziału jest dużo nowych słów.
On the first page of the second chapter there are many new words.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
S · S, s · p · sulfur · sulphur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) ponowne przetwarzanie i składowanie plutonu powinno mieć miejsce wyłącznie wtedy, gdy otrzymano informacje na temat programu energii jądrowej, gdy podjęto lub otrzymano zobowiązania, ustalenia i inne informacje wymagane przez wytyczne oraz gdy Strony uzgodniły, że ponowne przetwarzanie i składowanie plutonu są integralną częścią opisanego programu energii jądrowej; jeżeli zaproponowano przeprowadzenie ponownego przetwarzania lub składowania plutonu, a warunki te nie są spełnione, działanie takie powinno się odbyć wyłącznie wtedy, gdy Strony wyraziły na to zgodę po zasięgnięciu opinii, które powinno nastąpić szybko w celu rozważenia każdej takiej propozycji;
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesEurLex-2 EurLex-2
W stosunkach miedzy przedsiębiorcą i konsumentem strony nie mogą, na niekorzyść konsumenta, wyłączyć stosowania przepisów niniejszego artykułu ani uchylić lub zmienić ich skutków.
Legal basisEurLex-2 EurLex-2
d) wspieranie stopniowej integracji Strony Środkowoafrykańskiej z gospodarką światową, zgodnie z jej wyborami politycznymi i priorytetami rozwoju;
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
Ku jego zaskoczeniu zwróciła się z powrotem w stronę namiotu
Let' s start moving!Literature Literature
obciążenie EUIPO i MasterCard International Incorporated własnymi kosztami oraz kosztami poniesionymi przez stronę skarżącą, w tym kosztami poniesionymi w ramach postępowania przed EUIPO.
I know how to work a ClEurlex2019 Eurlex2019
S-13 Artykuły z kamieni, gipsu, cementu, azbestu, miki lub podobnych materiałów; produkty ceramiczne; szkło i wyroby ze szkła.
The need for a flexible system was emphasized.EurLex-2 EurLex-2
(25) Wytyczne EBC/2012/21 z dnia 26 września 2012 r. w sprawie systemu zarządzania jakością danych na potrzeby scentralizowanej bazy danych o papierach wartościowych (Dz.U. L 307 z 7.11.2012, s.
Where' s her dressing- room?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jak Sąd stwierdził w pkt 240 i 242 i nast. zaskarżonego wyroku, informacje, które zostały przedstawione Komisji w odniesieniu do poszczególnych przedsiębiorstw, nie były dostatecznie konkretne, aby spowodować powstanie proceduralnego obowiązku po stronie Komisji.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theEurLex-2 EurLex-2
(10) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/877 z dnia 20 maja 2019 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 806/2014 w odniesieniu do zdolności do pokrycia strat i dokapitalizowania instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych (Dz.U. L 150 z 7.6.2019, s.
I wonder whyEuroParl2021 EuroParl2021
Umawiające się Strony bezzwłocznie powiadamiają się nawzajem, w przypadku gdy instytucja badawcza zgodna z warunkami ust. 1, który stanowi, że stosuje ona dobrą praktykę laboratoryjną, nie spełnia wymogów takiej praktyki w stopniu, który może zagrozić integralności lub autentyczności wszelkich badań, które przeprowadza ta instytucja.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieEurLex-2 EurLex-2
GR Holding 2009 A/S (były Gudme Raaschou Bank A/S)
That looks like bloodEurLex-2 EurLex-2
(12) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 228/2013 z dnia 13 marca 2013 r. ustanawiające szczególne środki w dziedzinie rolnictwa na rzecz regionów najbardziej oddalonych w Unii Europejskiej i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 247/2006 (Dz.U. L 78 z 20.3.2013, s.
They hired some young thugs to watch the place day and nightEurLex-2 EurLex-2
Z jednej strony chcesz pomóc swojemu chłopakowi a z drugiej jest Brennan.
Sorry, not interestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, s
But this is not the answer, okay?oj4 oj4
Według prognozy przyjętej przez władze szwedzkie kwota ta wynosi 23 mld SEK (7) i opiera się na prognozowanej sprzedaży 4 937 silników do 2028 r.
Am I a sucker to play with you?EurLex-2 EurLex-2
Komitet spotyka się w miarę potrzeby na wniosek jednej ze Stron, przynajmniej raz w roku.
Just a damn minute!EurLex-2 EurLex-2
Od dnia # stycznia # r. pożyczki na rzecz Bułgarii i Rumunii przestają być traktowane jak działania zewnętrzne (zob. rozporządzenie (WE, Euratom) nr #/# (Dz.U. L # z #.#.#, s. #)) i w związku z tym są pokrywane bezpośrednio z budżetu ogólnego, a już nie z Funduszu Gwarancyjnego
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicoj4 oj4
Część II zatytułowana „Wiodąca pozycja w przemyśle” powinna wspierać inwestycje w wysokiej jakości badania naukowe i innowacje w kluczowych technologiach wspomagających oraz w innych technologiach przemysłowych, ułatwiać innowacyjnym przedsiębiorstwom i projektom dostęp do finansowania ryzyka oraz zapewnić małym i średnim przedsiębiorstwom szerokie wsparcie ze strony Unii w zakresie innowacji.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:not-set not-set
Strony tymczasowo stosują niniejszą umowę, z wyjątkiem art. 5, od dnia następującego po dniu jej podpisania, z zastrzeżeniem wymogów konstytucyjnych.
Not when you can have...... a meatballeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
36 W ocenie wydziału ds. cudzoziemców do nabycia prawa pobytu na podstawie tych przepisów konieczne jest bowiem z jednej strony, aby członek rodziny, ze względu na którego istnieje możliwość nabycia prawa do łączenia rodzin, należał już do miejscowego legalnego rynku pracy w dniu wydania pierwszego zezwolenia na pobyt z tytułu łączenia rodzin, a z drugiej strony – aby członek rodziny rozdzielonej zachował status pracownika przez okres trzech lat po wydaniu wspomnianego zezwolenia.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceEurLex-2 EurLex-2
(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1749/96 z dnia 9 września 1996 r. w sprawie wstępnych środków koniecznych do wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 2494/95 dotyczącego zharmonizowanych wskaźników cen towarów konsumpcyjnych (Dz.U. L 229 z 10.9.1996, s.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskEuroParl2021 EuroParl2021
26. materiały drukowane, w tym darmowe materiały reklamowe, określone w przepisach celnych każdej ze stron, wwiezione lub dostarczone na pokład na terytorium jednej ze stron, przeznaczone do wykorzystania na odlatującym statku powietrznym drugiej strony w międzynarodowym przewozie lotniczym, nawet jeśli materiały te mają być wykorzystane w czasie części podróży odbywającej się nad terytorium strony, na którym zostały zabrane na pokład.
I will strangle you with my microphone wireEurLex-2 EurLex-2
Osoba zatrudniona musi posiadać zakwaterowanie dla swojej rodziny, za które uważa się takie, które spełniają zwyczajne normy dla obywateli zatrudnionych osób w regionie, w którym jest zatrudniona, lecz niniejsze postanowienie nie może prowadzić do dyskryminacji między zatrudnionymi osobami, będącymi obywatelami, a osobami zatrudnionymi z innej Umawiającej się Strony.
I wouldn' t be caught dead!EurLex-2 EurLex-2
punkt E# z tylną stroną oraz punkt E# z przednią stroną lewego słupka A, oraz
He has a deep attachment to iteurlex eurlex
� Rozporządzenie Rady (WE) nr 597/2009 z dnia 11 czerwca 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (Dz.U. L 188 z 18.7.2009, s.
Hello.... Meant something to menot-set not-set
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.