globus oor Engels
globus
pl
kulisty model Ziemi, sfery niebieskiej lub innego ciała niebieskiego z umieszczoną (narysowaną lub naklejoną) na nim mapą;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
globe
en
model of Earth
A może wolisz zakręcić starym globusem w gabinecie i pozwolić zadecydować losowi?
Or would you rather spin the old globe in the upstairs study and let fate decide?
noggin
en
informal terms for a human head
Czy ma to coś wspólnego z twoim zeszłorocznym zakręconym pomieszaniem twego biednego globusa?
Has this something to do with the jumbling your poor boggled noggin got last year?
bean
en
informal terms for a human head
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dome · bonce · noddle · attic · noodle · block
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Globus
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Globe
Globus z dwustronną skalą czasu miejscowego i strefowego ułatwiającą określanie czasu w dowolnym punkcie globusa, oraz z lampką imitującą Słońce
Globe with double local and zone timescale facilitating reading the time in any point of the globe, and with a Sun imitating diode
globe
en
scale model of a celestial body
A może wolisz zakręcić starym globusem w gabinecie i pozwolić zadecydować losowi?
Or would you rather spin the old globe in the upstairs study and let fate decide?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
globe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A może wolisz zakręcić starym globusem w gabinecie i pozwolić zadecydować losowi?
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możliwość druga: Buhler został zamordowany przez Gestapo, a egzekucję wykonał Globus.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
Chociaż rozproszona infrastruktura europejska do zastosowań komputerowych dużej wydajności (DEISA) i infrastruktura GridAustralia organizacji Australian Partnership for Advanced Computing (APAC) wykorzystują niekompatybilne platformy (odpowiednio UNICORE 5 i Globus Tool Kit), badaczom udało się rozdzielić zadania obliczeniowe na te dwie sieci wysokowydajnego przetwarzania danych (HPC).
Your solitude weighs on me, you know?cordis cordis
Pozytywki i Muzyczne globusy wodne
That song just reminds me of my boyfriendtmClass tmClass
Tego, że miałeś w swoim mieszkaniu tajemniczy globus który wyświetla obraz człowieka, noszącego " S " na torsie zupełnie jak Superman.
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekspres do kawy, globus...
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był też globus, stół warsztatowy z przyrządami naukowymi, dwa fotele z wysokim oparciem i wąskie żelazne łóżko.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
– Jeśli Herr Oberstgruppenführer skończył już swój recital, możemy zaczynać – wycedził przez zaciśnięte zęby Globus.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
Po raz trzeci obrócił globus i gdy ten znów stanął, wskazał palcem Morze Martwe
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
Dzwonił naukowiec z Globus...
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamo, tata nie potrzebuje kolejnego globusa.
You know as well as I do, he' il kill againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w przypadku przedsiębiorstwa Globus: prowadzenie domów handlowych i innych sklepów (odzieżowych) na terenie Szwajcarii.
Where' s the epinephrine?EuroParl2021 EuroParl2021
Ale tym razem nie było globusów podobnych do Ziemi światów.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
19 Wobec powyższego cyrk Globus wniósł do Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie (sądu kasacyjnego) odwołanie od wyroku Curtea de Apel Bucureşti, w ramach którego podniósł on między innymi, iż dyrektywa 2001/29 nie została prawidłowo transponowana do krajowego porządku prawnego.
PHARMACEUTICAL FORMEurLex-2 EurLex-2
Krebs nachylił się do ucha Xaviera. — Wiesz, dlaczego Globus cię nie lubi? — zapytał szeptem.
It' s not even sharpLiterature Literature
Jasna plama na globusie jest jeszcze niewielka, ale szybko się rozszerza.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLiterature Literature
Jednym rozwiązaniem byłoby bezpośrednie mierzenie odległości kawałkiem sznurka na globusie.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicLiterature Literature
Na globusie jest widoczne tylko przez lupe.
I' d almost forgotten what your eyes look likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiały szkoleniowe i instruktażowe [z wyjątkiem aparatów], w szczególności druki, gry [ujęte w klasie 16], Globusy, Tablice szkolne i narzędzia do rysowania na tablicach szkolnych
So how ' bout you and I just figure this out right nowtmClass tmClass
Po co wozić w swoim wózku globus?
Walruses are the largest seals in the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na środku pomieszczenia stał dziewiętnastowieczny włoski globus, cena podawana na życzenie.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
Globus zaczął przypominać narzędzie tortur.
Nigga, get the carrot away from me!Literature Literature
Lund wyjęła globus z kartonu, postawiła na biurku, znalazła gniazdko i wsunęła do niego wtyczkę.
You really out here looking for deer?Literature Literature
Globusy drukowane, z wyłączeniem wypukłych
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelEurLex-2 EurLex-2
Stał tam długi masywny stół, a pośrodku stołu globus.
No, I don' t want you toLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.