gwiazdka oor Engels

gwiazdka

/ˈɡvjjastka/ naamwoordvroulike
pl
zdrobn. <i>od:</i> gwiazda

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

star

naamwoord
en
quality rating symbol
Dlaczego nie możemy zawiesić ładnej gwiazdki, czy czegoś tam?
Why can't we get a nice star, or something?
en.wiktionary.org

asterisk

naamwoord
en
symbol used to highlight words or sentences
Fragmenty te wyróżniono wielokropkami, po których znajduje się gwiazdka.
Those parts are indicated by three full stops enclosed in square brackets and marked with an asterisk.
en.wiktionary.org

christmas

Kupiłeś jej coś na gwiazdkę?
Did you buy her something for Christmas?
GlosbeResearch

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rowel · Christmas · Christmastime · little star · starlet · asteric · pip

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gwiazdka

naamwoordvroulike
pl
kult. Wigilia i święta Bożego Narodzenia

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

klasyfikacja w formie gwiazdek
star rating
chcieć gwiazdkę z nieba
to ask for the moon
Mrugaj, mrugaj, mała gwiazdko
Twinkle, twinkle, little star
na Gwiazdkę
at Christmas
połączenie układu gwiazdka-trójkąt
star-delta connection
chcieć gwiazdki z nieba
to ask for the moon
żądać gwiazdki z nieba
ask for the moon
oznaczać gwiazdką
star

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te odpady stopów metali, które są uznawane za odpady niebezpieczne, zostały wyraźnie wymienione w niniejszym wykazie i oznaczone gwiazdką (*);
What am I supposed to do?EurLex-2 EurLex-2
- Sam mam pięcioro - zaśmiał się urzędnik - a żona kupiła mi prosię na gwiazdkę
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Puste szeregi oznaczone gwiazdką po stronie pasywnej z założenia mają wartość zerową, chyba że istnieje dokumentacja wskazująca na inną wartość.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:EurLex-2 EurLex-2
Duchy wciąż zabijają gości, skończymy z zerową ilością gwiazdek.
I don' t want to hear any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przypadku pobrań autologicznych, działania oznaczone gwiazdką * są tylko zalecane.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryEurLex-2 EurLex-2
– Wie pan, szefie – rzekł – jest pan pierwszym imigrantem w historii, który zdobył trzecią gwiazdkę we Francji.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
A w kategorii komedii, Stewie Griffin otrzymuje 3,5 gwiazdki.
I knew my mother was sick.I knew it for daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja chciałem na gwiazdkę bilet na Upiora w Operze.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skarga wniesiona w dniu 13 grudnia 2013 r. — Unibail Management przeciwko OHIM (Przedstawienie dwóch kresek i pięciu gwiazdek)
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.EurLex-2 EurLex-2
Zaczęłam czytać: Datam tej książce jedną gwiazdkę wyłącznie dlatego, że to niezbędne minimum.
He makes #, # a monthLiterature Literature
preparatów i substancji, o których mowa w ust. 1 lit. b), c), d), e) i f) niniejszego artykułu oraz substancji nieoznaczonych gwiazdką w kolumnie zawierającej numer kodowy nie należy uwzględniać jako składników pochodzenia rolniczego.
Sally, don' trunEurLex-2 EurLex-2
Dama w niebieskiej sukni w gwiazdki?
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łyżkami ją jeść, ale Gwiazdka z nią to istny triatlon.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupi im obojgu, Ashley i Alexowi, coś specjalnego na Gwiazdkę.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Jadaliśmy wszędzie – od pubu The Tipperary po nagrodzoną gwiazdkami Michelin restaurację Le Gavroche.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
Nigdy nie dołączy do panteonu szefów kuchni z trzema gwiazdkami.
Does it seem right to you?Literature Literature
To niedokładnie pięć gwiazdek, co?
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Gwiazdkę przyjeżdża Cecylia.
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalnie jak Gwiazdka.
Do come down and see us if you' re at all lonelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrz Noty wyjaśniające do HS do pozycji 3808, (I), po trzech gwiazdkach.
That' s why you toss and turnEurLex-2 EurLex-2
Pięć stalowych gwiazdek wisiało w powietrzu.
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
Jeżeli egzamin praktyczny lub kontrola umiejętności dotyczy przedłużenia/wznowienia ważności uprawnień IR, oznaczone gwiazdką (*) elementy sekcji 3B oraz, w przypadku samolotów wielosilnikowych, sekcji 6, należy wykonać wyłącznie według wskazań przyrządów.
Yeah, takes after his old manEurlex2019 Eurlex2019
4.2.1. niedozwolone jest używanie liter I, O oraz Q, oraz myślników, gwiazdek i innych znaków specjalnych innych niż te określone w pkt 3.1.2 akapit drugi ;
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneEurLex-2 EurLex-2
– Mówisz o tej blond gwiazdce, która chodziła z Clintonem, a później popełniła samobójstwo?
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Mamcie menedżerki są dla nastoletnich gwiazdek filmowych, a nie dla zawodowych sportowców na najwyższym poziomie.
they were here with my husbandLiterature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.