psie odchody
dog dirt · dog waste
odchody oor Engels
odchody
pl
fizj. stałe pozostałości trawienne i ciekłe, produkty przemiany materii wydalane jako kał i mocz
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
excrement
en
animal solid waste
To mogło przejawiać się jako chęć stania się odchodem innej osoby.
This could manifest as a desire to turn oneself into another's excrement.
faeces
pl
produkty procesu trawienia w formie stałej
en
solid excretory product evacuated from the bowels
Należy zadbać, aby odchody pochodzące z każdego pionu znalazły się w próbce zbiorczej.
Pooled faeces from each stack shall be represented in the overall pooled sample.
feces
pl
produkty procesu trawienia w formie stałej
en
solid excretory product evacuated from the bowels
Jest dobrą pisarką, ma to po mnie, ale posiada większy zasób emotek w kształcie odchodów.
She's a powerful writer, just like me, but with a stronger grasp of feces-shaped emojis.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stool · ordure · dejection · droppings · defecate · caca · dejecta · dirt · egesta · excrements · excreta · excretion · fecula · frass · mess · muck · scat · BM · evacuation · faecal matter · fecal matter · manure · dung · discharges · dropping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stosowanie azotu z odchodów zwierzęcych w przypadku roślin uprawnych we wspomnianych gospodarstwach nie może jednak przekroczyć poziomu 170 kg azotu na hektar rocznie.
Now people will move thousands of miles just for one seasonEurLex-2 EurLex-2
Właściwy organ musi sklasyfikować obszary produkcyjne, z których zezwala na odławianie żywych małży, jako należące do jednej z trzech kategorii stosownie do poziomu zanieczyszczenia odchodami.
Make zero, a little behind the centerEurLex-2 EurLex-2
Gdzie są ptaki, są też ptasie odchody.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
Muszą one posiadać, biorąc pod uwagę ich zdolność do pomieszczenia zwierząt: a) obiekt przeznaczony wyłącznie do tego celu; b) odpowiednie, łatwe do czyszczenia i dezynfekcji wyposażenie, służące do załadunku i rozładunku, a także przetrzymywania zwierząt w odpowiednich warunkach, pojenia ich, karmienia i dokonywania wszelkich niezbędnych czynności; c) stosowne pomieszczenia przeznaczone do badań i izolowania zwierząt; d) odpowiednie wyposażenie, służące do czyszczenia i dezynfekowania pomieszczeń i pojazdów; e) odpowiednie miejsce składowania przeznaczone do przechowywania paszy, ściółki i odchodów; f) odpowiednie systemy zbierania i usuwania zużytej wody; g) biuro dla urzędowego lekarza weterynarii.
Virgil, when are you going to stop doing that?EurLex-2 EurLex-2
Akesuk pokazał Anawakowi biały ślad po ptasich odchodach w szczelinie skalnej nad ich głowami
Good, thank youLiterature Literature
To odchody.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z przepisów dotyczył usuwania odchodów ludzkich — miały być starannie zakopywane poza obozem, by nie zanieczyszczały terenu zamieszkiwanego przez ludzi (5 Mojżeszowa 23:13, 14).
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountjw2019 jw2019
a) obornik i odchody zwierzęce:
I' il see you later, JimEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dzięki temu, że nie będziemy marnować pieniędzy na takie rzeczy, jak sprzątaczki dwa razy w tygodniu i łapacze szczurów, którzy przychodzą szukać odchodów raz w miesiącu.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cholera najczęściej rozprzestrzenia się przez wodę lub pożywienie skażone odchodami zainfekowanych osób.
I' il take care obitjw2019 jw2019
w odniesieniu do produktów w załączniku # dotyczących się do obornika i/lub odchodów zwierzęcych: produkty te mogą być używane jedynie w zakresie w jakim, w połączeniu z obornikiem pochodzącym od zwierząt gospodarskich określonym w pkt # ppkt # lit. b) powyżej, spełnione są ograniczenia określone w części B sekcja # tego Załącznika
This is the blood of Christeurlex eurlex
W przypadku metody, o której mowa w pkt 1.1.: 60 próbek odchodów należy pobrać w budynku lub grupie budynków fermy.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;EurLex-2 EurLex-2
37 Zatem okoliczność, że we wspomnianym katalogu znalazły się „odchody zwierzęce, gnojówka i obornik (łącznie z odpadami słomy), ścieki gromadzone osobno i oczyszczane poza terenem zakładu”, nie jest decydująca w zakresie oceny pojęcia odpadów.
She enchants the eye that beholds herEurLex-2 EurLex-2
— uzupełniania związków azotu z odchodów zwierzęcych,
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!EurLex-2 EurLex-2
Widziałem jak niedawno zbierałeś odchody.
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obok drzwi w zagłębieniu, stało wiadro na odchody.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy nadzy i pokryte ludzkich odchodów.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limit ten stosuje się wyłącznie do użycia obornika gospodarskiego, suchego obornika i odwodnionego nawozu od drobiu, kompostowanych odchodów zwierzęcych, w tym nawozu od drobiu, przekompostowanego obornika i płynnych odchodów zwierzęcych.
Call me back in a couple of daysnot-set not-set
Nie sprzątniecie odchodów.
I' m double wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W odniesieniu do próbek z okładzin na buty i pozostałych próbek odchodów, o których mowa w ustępie 3.1, można zebrać wyhodowany na zbuforowanej wodzie peptonowej wzbogacony bulion do użycia w przyszłych hodowlach.
And we were all standing there; there was no other trap doorEurLex-2 EurLex-2
Słyszałem, że jędzą odchody kapibary.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siki są kwaśne, a jeszcze rozkładające się odchody wydzielają siarkowodór – ten naturalny proces zatykał nam oddech”.
A good shot and a good saveLiterature Literature
Na ulicach pełno jest śmieci, much i odchodów, które deszcz zamienia w cuchnące błoto.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
Czarna sylwetka podawała jej kubeł wody z gąbką, żeby mogła się obmyć, kubeł na odchody i talerz zimnego jedzenia.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Niech pan umieści kamerę w miejscu, gdzie znalazł pan odchody, albo w pobliżu domku
You should listen to thisLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.