pochylenie się oor Engels
pochylenie się
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
leaning
Tom pochylił się w jej kierunku i pocałował ją.
Tom leaned forward and kissed her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dziewczyna pochyliła się nad talerzem i jadła swój kompot w milczeniu. poprawnie, wstrzemięźliwie, nawet heroicznie.
My view is you should take on the good things about the eastLiterature Literature
Potem wyjął spokojnie z kieszeni srebrny ołówek i pochylił się nad gzymsem kominka, by napisać parę słów
I' il find a fatter NeilLiterature Literature
Alma pochyliła się nad stołem zmartwiona.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Pochylił się nad Farukiem, trzymając papierosa blisko twarzy więźnia
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
Trafił stopą na kawałek drewna, pochylił się, żeby go podnieść.
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Pochylił się i konspiracyjnym szeptem dodał: – Pozwoliłem sobie zamontować dwa dzwoneczki w sypialni pani.
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
Pochyliła się do przodu, próbując zasłonić rannego pilota.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Cowboy pochylił się, aż znalazł się zaledwie kilka centymetrów od teraz zszokowanej twarzy Vike'a.
Refusal by the CommissionLiterature Literature
–Dobry strzał – rzekł, pochyliwszy się, by obejrzeć więźnia.
He' s swaIlowed part of his tongueLiterature Literature
– Chodzi o to, że – matka pochyliła się i poklepała go po ręce – nie zawsze masz wybór.
Don' t you talk down to me, Jimmy!Literature Literature
Pochyliła się nad nim i całowała jego twarz wiele razy.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Skinął głową i pochylił się, tak że jego złote włosy zsunęły się z okrytych jedwabiem ramion; zakrywając twarz.
You' il never be young againLiterature Literature
Nathan pochylił się ku Richardowi i szepnął: - To ta kobieta, o której ci mówiłem, ta pracująca w kuchni.
Beautiful, you are both beautifulLiterature Literature
Potem stara kobieta pochyliła się, znowu śpiewając obcą piosenkę, a z góry dobiegło przytłumione drapanie.
Yeah, we got a male Native American deceasedLiterature Literature
Joe pochylił się do przodu, by pocałować ją ponownie długo i wyczerpująco.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLiterature Literature
Pochyliłam się i pocałowałam Alexa w policzek, zastanawiając się, co powinnam teraz zrobić.
This is differentLiterature Literature
Sarah i Matthew pochylili się nad kartą z alchemicznego manuskryptu
Evening, Ma' amLiterature Literature
Gdy tylko trzask klamki oznajmił, że Jette Kvist wyszła, Nora pochyliła się nad biurkiem.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinLiterature Literature
Cały zespół pochylił się do przodu
I can' t just leave himLiterature Literature
Pochyliła się, by podnieść porzuconą rolkę taśmy maskującej, ale zaraz do niej dotarło, że sprzątanie nie ma sensu.
She let me have itLiterature Literature
Pochyliłem się nad nią i uniosłem krótki rękaw sukienki.
I may be asking a great deal ofyouLiterature Literature
I począł bić pokłony, a Tuhaj-bejowicz pochylił się nad nim i powtórzył jeszcze kilkakroć:
Overall budget: EURLiterature Literature
Chalifa pochyliła się nad nim, głośno się modląc.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Literature Literature
Tom pochylił się, zdjął kapelusz, wszedł do mrocznej komory, śpiewając: Wynoś się, Widmo stare!
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
palce w dłoń, pochyliłem się nad nimi w uprzejmym ukłonie i puściłem je, nie całując jej ręki.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
15791 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.