Pochylenie poziome trasy
grade
pochylić oor Engels
pochylić
pl
zgiąć coś ku dołowi
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
tilt
Wiedziałem, że Park chciała zrobić test tabeli pochylenia.
I knew Park wanted to do a tilt table.
bend
Aby wejść w tajemnicę trzeba się „pochylić”, uniżyć.
To enter into the mystery, we need to “bend down”, to abase ourselves.
slant
Lub dwa łuki i pochyloną w prawo pętlę, zależy od tego, co wiesz o klasyfikacji.
Or two tented arches and a right slant loop, depending on what you know about classification.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dip · to bend · to bow · to incline · bow · incline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dziewczyna pochyliła się nad talerzem i jadła swój kompot w milczeniu. poprawnie, wstrzemięźliwie, nawet heroicznie.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Potem wyjął spokojnie z kieszeni srebrny ołówek i pochylił się nad gzymsem kominka, by napisać parę słów
Polar bears have opposable thumbs now?Literature Literature
Alma pochyliła się nad stołem zmartwiona.
I want hourly updatesLiterature Literature
Pochylił się nad Farukiem, trzymając papierosa blisko twarzy więźnia
Nothing' s going onLiterature Literature
Trafił stopą na kawałek drewna, pochylił się, żeby go podnieść.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
Pochylił się i konspiracyjnym szeptem dodał: – Pozwoliłem sobie zamontować dwa dzwoneczki w sypialni pani.
Well... up yoursLiterature Literature
Pochyliła się do przodu, próbując zasłonić rannego pilota.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Cowboy pochylił się, aż znalazł się zaledwie kilka centymetrów od teraz zszokowanej twarzy Vike'a.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
Peter założył lewą stopę na prawe kolano, chwycił się za kostkę i pochylił do przodu.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Na drugim końcu pogorzeliska dostrzegł pochylonego mężczyznę, który wpatrywał się w śnieg metr od spalonej ściany domu.
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
–Dobry strzał – rzekł, pochyliwszy się, by obejrzeć więźnia.
What' s your problem?Literature Literature
Czoło i brwi były szerokie i masywne, natomiast czaszka na szczycie płaska i znacznie pochylona do tyłu.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?Literature Literature
– Chodzi o to, że – matka pochyliła się i poklepała go po ręce – nie zawsze masz wybór.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesLiterature Literature
Pochyliła się nad nim i całowała jego twarz wiele razy.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLiterature Literature
Na co Agamemnon, pochylony przez wiek, podniósł wzrok i rzekł: – Gdybyż ktoś pobłogosławił mnie.
Can you describe the blazes?Literature Literature
Skinął głową i pochylił się, tak że jego złote włosy zsunęły się z okrytych jedwabiem ramion; zakrywając twarz.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Ale miałeś czas, żeby się pochylić i wziąć pieniądze, kiedy wysiadłam i poszłam otworzyć tylne drzwi, żeby cię wypuścić.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
Ale Deck niczego po sobie nie pokazuje, siedzi, oblizuje zęby, głowę trzyma pochyloną na jedną stronę.
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
Nathan pochylił się ku Richardowi i szepnął: - To ta kobieta, o której ci mówiłem, ta pracująca w kuchni.
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
Potem stara kobieta pochyliła się, znowu śpiewając obcą piosenkę, a z góry dobiegło przytłumione drapanie.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
Z głową nieco pochyloną, dłonią wysoko i lekko ugiętym prawym ramieniem, poddawała się rytmowi konia kołyszącego ją w siodle.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLagun Lagun
Nie zareagował od razu, siedział bez ruchu, lekko pochylony do przodu, zaabsorbowany jej opowieścią.
Each of these will be outlined later in this profile.Literature Literature
Holden stał pochylony, nad stworzeniem zabitym przez Johnny’ego Simmsa.
And the crowd decides who winsLiterature Literature
Obydwaj pochylili głowy, jakby mieli wyrecytować fatihę, muzułmańską modlitwę za zmarłych.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Maksymalne pochylenia
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsEurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.