pokrój pnący roślin
climbing habit
pokrój rośliny oor Engels
pokrój rośliny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
plant habit
growth form
growth habit
habit improvement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naukowcom udało się zidentyfikować pięć nowych genów odpowiedzialnych za rozwój pokroju rośliny.
All the lamps and shit?cordis cordis
Pokrój Rośliny wodne, zanurzone.
I mean, who knows the next time he' il ask us?WikiMatrix WikiMatrix
Niechęć rolników do uprawiania tych roślin tłumaczy się występowaniem takich chorób, jak zgnilizna korzeni, a także naturalnym pokrojem rośliny, który sprawia, że często załamuje się ona pod własnym ciężarem.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julycordis cordis
Pokrój Drobne rośliny bezzieleniowe.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everWikiMatrix WikiMatrix
Roślina: pokrój
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranEurLex-2 EurLex-2
Roślina: pokrój
I have disowned himEurLex-2 EurLex-2
Rośliny te mają zwarty pokrój i krótkie międzywięźla (to jest odcinki między dwoma pąkami liściowymi).
But from which army?EurLex-2 EurLex-2
Dzięki umiarkowanym temperaturom na tym obszarze w okresie letnim i zimowym rośliny mają bardziej zwarty pokrój, a ich wzrost jest bardziej zrównoważony w porównaniu z wawrzynami, które rosną na południu.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateEurLex-2 EurLex-2
Objawy niedoboru potasu widać u ziemniaka w postaci zwiędłego pokroju roślin, przy czym są one małe i krzaczaste.
You don' t think that' s strange?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brak potasu u zbóż objawia się zwiędłym pokrojem roślin i ich szaroniebieskim zabarwieniem.
We are no threat to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wielkość czerwonych kwiatów jest imponująca, a obfity pokrój rośliny wspaniale się prezentuje.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hodowcy optymalnie wykorzystują możliwość uprawy gruntowej w okresie wiosny, lata i jesieni, której wynikiem są rośliny o bardziej zrównoważonym i zwartym pokroju niż te rosnące w krajach położonych bardziej na południe, w których panują wyższe temperatury, a rośliny są bardziej wybujałe.
Well... up yoursEurLex-2 EurLex-2
roślina o wysokości od średniej do bardzo wysokiej i o pokroju rozległym lub cylindrycznym
You can' t die here!oj4 oj4
roślina o wysokości od średniej do bardzo wysokiej i o pokroju rozległym lub cylindrycznym,
It' s illegalEurLex-2 EurLex-2
W młodošci rošnie powoli, w starszym wieku pryrost wierzchołkowy osiąga nawet do 25 cm długości, a pokrój rośliny rozluźnia się.
I understand you were with HarryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wartości liczbowe plonotwórczych cech pokroju roślin, plon nasion oraz wskaźniki oceny energetycznej i ekonomicznej były w większym stopniu różnicowane poziomem dawki niż sposobem jej aplikacji.
You' re wanted throughout Indonesia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Igły grube, sztywne, o długości 25-30 mm, podobne w kolorze do poprzednich Pokrój rośliny płasko-kulisty, wzrost bardzo powolny, karłowy. Przyrosty roczne około 2 cm.
Oh, you must allow meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokrój roślin jajowaty, wysokość po 20 latach okolo 1,5 m, szerokość 1 m. Igły z wąskim złotym obrzeźeniem, długości 2,8-3,2 cm in szerokości 3 mm.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-formowanie i kształtowanie roślin (w tym cięcia boczne, zapobiegające niewłaściwemu pokrojowi rośliny, co w konsekwencji prowadzi do jej nadmiernego rozrostu i blokowania ciągów komunikacyjnych i przestrzeni użytkowej lub handlowej),
No.We split about six months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Farro di Montelone di Spoleto” to lokalny ekotyp gatunku Triticum dicoccum, typowy dla obszaru produkcji, który, dostosowując się do klimatu i terenu, zyskał pewne szczególne cechy fizyczno-morfologiczne, które wyróżniają tę odmianę pszenicy płaskurki od pszenicy uzyskiwanej na innych obszarach geograficznych: roślina jara; wysokość rośliny poniżej 120 cm; średni poziom rozkrzewiania; pokrój półwyprostowany o delikatnym rozkrzewieniu; rośliny o miękkich łodygach i liściach w kolorze zielonym morskim jasnym lub ciemniejszym; mały, raczej płaski kłos, w pełni dojrzały ma kolor złamanej bieli; podsadka bezpośrednio przylega do ziarniaka; ziarniak o dużej ilości puchu przy czubku, wyraźnie zakrzywiony, szklisty; w kolorze jasnobrązowym o zabarwieniu bursztynu, ta cecha nadaje wyróżniający charakter wszystkim produktom, nawet po mieleniu.
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
W pracy porównano wpływ nawożenia przedsiewnego NPK (161 kg/ha) + S (30 kg/ha) lub Mg (5 kg/ha) oraz pogłównego N (0, 30, 25 + 5, 60) na pokrój roślin, elementy struktury plonu i plon obu gatunków.
Now why don' t you all get started on the satellite?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W pracy porównywano wpływ nawożenia przedsiewnego NPK (125 kg ha-1) + S (25 kg ha-1) lub Mg (5 kg ha-1) oraz pogłównego N (0, 20, 35+5, 40) na pokrój roślin, elementy struktury plonu i plon obu gatunków.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W ciągu 72 godzin po uboju musi być oczyszczona, nasolona, a następnie ułożona w specjalnych marmurowych misach, lokalnie nazywanych „conche”, wcześniej natartych czosnkiem. Na przemian układa się warstwę słoniny i warstwę roślin aromatycznych (świeżo mielony pieprz, świeży rozmaryn, obrany i grubo pokrojony czosnek), aż do całkowitego wypełnienia misy.
She is # years oldEurLex-2 EurLex-2
Aby to zrobić, weź roślinę, pokrój łodygę i smaruj sok brodawczaka.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.