rozwiązanie umowy o pracę oor Engels
rozwiązanie umowy o pracę
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
severance
Ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych jako przesłanka rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia
Severe neglect of basic employee duties as reason for immediate wmployment termination
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszystkie zwolnienia w okresie odniesienia zostały obliczone od daty faktycznego rozwiązania umowy o pracę lub jej wygaśnięcia.
Come here, boyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poza przypadkiem rozwiązania umowy o pracę w związku ze śmiercią, stosunek zatrudnienia ustaje, gdy:
Let me aloneEurLex-2 EurLex-2
Rozwiązanie umowy o pracę przez pracodawcę z przyczyn ekonomicznych
So this is your chanceoj4 oj4
Rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z powodu ciężkiego naruszenia podstawowych obowiazków pracowniczych
I' ve colorized the moonGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Swoboda rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
obliczone przy wykorzystaniu faktycznego rozwiązania umowy o pracę | 0 |
Different name, different guyEurLex-2 EurLex-2
Rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiadania przez pracownika w trybie art. 55 par.1 kp.
How about you do the cooking?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Wszystkie zwolnienia liczono od daty faktycznego rozwiązania umowy o pracę lub jej wygaśnięcia.
I' m actually excited about this.I mean itEurlex2019 Eurlex2019
stwierdzenie nieważności decyzji o rozwiązaniu umów o pracę skarżących z dnia 12 marca 2009 r. ;
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
–23 od daty faktycznego rozwiązania umowy o pracę lub jej wygaśnięcia.
You got good albumsEurLex-2 EurLex-2
rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia przez pracodawcę
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych, jako podstawa rozwiązania umowy o pracę
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Niezwłoczne rozwiązanie umowy o pracę przez pracodawcę z przyczyn niezawinionych przez pracownika
Test results are communicated to the Commission monthlyGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
–390 od daty faktycznego rozwiązania umowy o pracę lub jej wygaśnięcia.
Why would you still be protecting Jacob?EurLex-2 EurLex-2
c) daty faktycznego rozwiązania umowy o pracę lub jej wygaśnięcia;
' Cause we could work something outnot-set not-set
prawa pracowników instytucji objętej restrukturyzacją i uporządkowaną likwidacją do rozwiązania umowy o pracę;
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsnot-set not-set
Rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia bez winy pracownika
I should shut up, shouldn' t I?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
stwierdzenie, że rozwiązanie umowy o pracę skarżącej również w przyszłości nie może zostać oparte o tę klauzulę rozwiązującą;
We can' t get home with thatEurLex-2 EurLex-2
Skutki wadliwego rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia przez pracodawcę
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
SEAH rozwiązał umowy o pracę, zanim Airport Handling ponownie zatrudnił część pracowników na innych warunkach.
Yeah, it' s niceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Roszczenia pracownicze w razie bezprawnego rozwiązania umowy o pracę przez pracodawcę.
I have my dress in the lockerGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
–42 od daty faktycznego rozwiązania umowy o pracę lub jej wygaśnięcia.
it had a # licenseEurLex-2 EurLex-2
Przestępstwo jako podstawa natychmiastowego rozwiązania umowy o pracę
That doesn' t matterGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
2360 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.