zwierzę gospodarskie oor Engels
zwierzę gospodarskie
pl
zwierzę użytkowe, hodowane na mięso, jako siła pociągowa lub w celu dalszego rozrodu
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
animal stock
farm animals
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych pasz dla zwierząt gospodarskich
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared feeds for farm animals
livestock
Argentyna udzieliła Komisji wymaganych gwarancji dotyczących produkcji i kontroli zwierząt gospodarskich oraz produktów pochodzących od zwierząt gospodarskich
Argentina has provided the Commission with the requested assurances concerning production and inspection of livestock and livestock products
farm animal
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych pasz dla zwierząt gospodarskich
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared feeds for farm animals
farmed animal
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych pasz dla zwierząt gospodarskich
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared feeds for farm animals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statystyki dotyczące mięsa i zwierząt gospodarskich ***I (głosowanie
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresoj4 oj4
utrzymanie zwierząt gospodarskich (przygotowanie paszy, żywienie zwierząt, dojenie, opieka nad zwierzętami gospodarskimi itp.),
I also have a few general comments on this very important issue.EurLex-2 EurLex-2
(2) [nie są przeznaczone do produkcji paszy dla zwierząt gospodarskich innych niż zwierzęta futerkowe.]
It was brilliant tonight, with the last change from theEurlex2019 Eurlex2019
Ponadto wymagane są określone poziomy dokładności dla cech badanych gospodarstw rolnych odnoszących się do upraw i zwierząt gospodarskich.
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
Artykuł 3 dyrektywy 96/22 w zmienionej wersji tymczasowo zakazuje podawania progesteronu zwierzętom gospodarskim.
Are we starting that again?EurLex-2 EurLex-2
Zwierzęta gospodarskie w gospodarstwie objęte tymi systemami | Szt. |
I went lookin ’ for youEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając przepisy wspólnotowe dotyczące ochrony zwierząt gospodarskich
The entire list totalsoj4 oj4
dwóch członków technicznych posiadających określoną wiedzę fachową w dziedzinie zwierząt gospodarskich i chowu bydła mlecznego.
But I' il see what I can doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) w przypadku wosku pszczelego do celów innych niż żywienie zwierząt gospodarskich:
It' s just I hate to hear Amy in painEuroParl2021 EuroParl2021
Chów zwierząt gospodarskich oraz wprowadzanie do obrotu żywności pochodzenia zwierzęcego stanowi istotne źródło dochodów rolników
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisioneurlex eurlex
liczbę zwierząt gospodarskich, opis systemu utrzymania i przechowywania wraz z dostępną pojemnością do celów przechowywania nawozu naturalnego;
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
Preparaty do karmienia zwierząt gospodarskich (z wyłączeniem premiksów), gdzie indziej niesklasyfikowane
Well, lives in Pentonville, I believeEuroParl2021 EuroParl2021
c) kiedy rozwija się nową specjalizację w chowie zwierząt gospodarskich;
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
odmówić pojazdowi dla zwierząt gospodarskich wjazdu na terytorium Unii; albo
Reduce to Monochrome (DitheredEurLex-2 EurLex-2
0,5 EUR za zwierzę gospodarskie, od którego pobrano próbkę;
The Papua leaders and the population think differently.EurLex-2 EurLex-2
Usługi podwykonawców związane z produkcją gotowych pasz dla zwierząt gospodarskich
Thanks for taking such good care of our familyEurLex-2 EurLex-2
Emisje do środowiska z intensywnego chowu zwierząt gospodarskich
I hope she likes itEurLex-2 EurLex-2
„wypasane zwierzęta gospodarskie” oznaczają bydło (z wyjątkiem cieląt), owce, kozy i konie;
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?EurLex-2 EurLex-2
Zobowiązania dotyczące ekstensyfikacji chowu zwierząt gospodarskich lub zróżnicowanego gospodarowania chowem zwierząt gospodarskich spełniają przynajmniej następujące warunki:
Billy, what the hell?EurLex-2 EurLex-2
Generalnie rzecz biorąc, poczynione odkrycia sugerują, że zwierzyna dzika odgrywa istotną rolę w przenoszeniu tuberkulidu na zwierzęta gospodarskie.
To my knowledge, he has not been here in over two weekscordis cordis
Zwierzęta gospodarskie i produkty ►C1 pochodzenia zwierzęcego ◄
Nah, this ain' t between me and you, homeyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Umiejętności walijskich hodowców zwierząt gospodarskich w zakresie hodowli są przekazywane z pokolenia na pokolenie.
Oh, to see her faceEurLex-2 EurLex-2
a)niezwłocznie dokonuje urzędowego zatrzymania odnośnych zwierząt gospodarskich i produktów;
Malformed URL %Eurlex2019 Eurlex2019
c) w przypadku przechowywania w gospodarstwie – w odpowiednim miejscu, do którego nie mają dostępu zwierzęta gospodarskie.
There' s no need for anyone to dieEurLex-2 EurLex-2
8800 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.