baton oor Spaans

baton

/ˈbatɔ̃n/, /ˈbatɔn/ naamwoordmanlike
pl
cuk. niewielki podłużny kawałek czekolady, niekiedy z dodatkami;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

barra

naamwoordvroulike
Pozostałe, w blokach, tabliczkach lub batonach:
Las demás, en bloques, en tabletas o en barras:
GlosbeWordalignmentRnD

chocolatina

naamwoordvroulike
Jeden ugryzł swojego batona i podał go drugiemu.
Uno le dio un mordisco a la chocolatina y se la pasó al otro.
GlosbeWordalignmentRnD

pastilla de chocolate

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Baton

pl
Baton (geologia)

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Bathoniense

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Batoniano

eienaam
pl
Baton (geologia)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Barrita de chocolate

Jadłeś czekoladowego batona w moim wozie.
Comiste barritas de chocolate en mi auto
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Baton Rouge
Baton Rouge
baton czekoladowy
chocolatina

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Policja z Baton Rouge postąpiła identycznie w sprawie śmierci mojego ojca.
¿ Conoce a los Champart?Literature Literature
I dlaczego miasto Baton Rouge potrzebowało kopii jego aktu urodzenia, w jego wieku... to nie miało sensu.
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
Pozostałe przetwory w blokach, tabliczkach lub batonach, o masie większej niż 2 kg, lub w płynie, paście, proszku, granulkach lub w innej postaci, w pojemnikach lub w bezpośrednich opakowaniach, o zawartości przekraczającej 2 kg:
¿ Qué pasa con ese chico?EurLex-2 EurLex-2
Kawa, herbata, kakao, słodycze, cukierki, cukierki nadziewane, wyroby czekoladowe, praliny, praliny nadziewane alkoholami lub winem, cukierki nadziewane masą lodową, lody spożywcze, batony musli, płatki zbożowe
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesquerotmClass tmClass
Na obozowisku poza Baton Rouge.
La princesa llega en el Bote de la BondadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze wrócić do Baton Rouge, stolicy stanu Louisiana.
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarejestrowany wspólnotowy znak towarowy będący przedmiotem wniosku o unieważnienie: trójwymiarowy znak towarowy przedstawiający baton czekoladowy dla towarów z klas 5, 29 i 30 — wspólnotowy znak towarowy nr 818 864.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresEurLex-2 EurLex-2
Koktajl mleczny i batona.
La verdad es que era mucho menorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płatki śniadaniowe, batony na bazie zbóż
¿ Entiendes la diferencia?tmClass tmClass
– pozostałe przetwory w blokach, tabliczkach lub batonach, o masie większej niż 2 kg, lub w płynie, w paście, proszku, granulkach lub w innej postaci, w pojemnikach lub w bezpośrednich opakowaniach, o zawartości przekraczającej 2 kg:
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?EurLex-2 EurLex-2
Czekolada nadziewana, w blokach, tabliczkach lub batonach
Estamos puliéndoloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Twój ptak odzyska zwykły kolor i będzie pachniał jak baton Bounty.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekolada i artykuły czekoladowe wszelkiego rodzaju, jak np. tabliczki czekolady, batony czekoladowe, pralinki, płatki pokryte czekoladą, z płatkami i/lub owocamu i/lub orzechami i/lub czekolada wypełniona produktami uzyskanymi z wymienionych artykułów
Veré cuál de todos me gusta mástmClass tmClass
Dodatki witaminowe i mineralne w postaci batonów, żeli, napojów i preparatów do sporządzania napojów
Despídete, KarltmClass tmClass
Batony żywnościowe na bazie przetworzonych owoców i na bazie orzechów
¡ Tan joven para morir!tmClass tmClass
– Pozostałe, w blokach, tabliczkach lub batonach:
¿ Crees que me importa, Fideos?EurLex-2 EurLex-2
Potem Angie wróciła z zakupami z Baton Rouge.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoLiterature Literature
Batony energetyczne, napoje i batony witaminizowane, napoje i batony proteinowe
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!tmClass tmClass
Gofry, naleśniki w proszku, gofry w proszku, przekąski w proszku, ciasta w proszku, sól, sól morska, makaron, krakersy, batony energetyczne, batony na bazie zbóż gotowe do spożycia, miód, drożdże, musztarda, ocet, sosy i przyprawy
Señor AlcaldetmClass tmClass
Batony śniadaniowe
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadatmClass tmClass
Batoniki odżywcze jako substytuty posiłków i do celów medycznych, mianowicie batony dietetyczne, batony dla cukrzyków, batony wysokoproteinowe, batony energetyczne, batony niskoglicerynowe i batony niskowęglowodanowe
Procedimiento de modificación de los AnexostmClass tmClass
Mąka i produkty zbożowe, mianowicie batony zmniejszające apetyt nie do celów leczniczych
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díatmClass tmClass
Zostawiłam jej wiadomość, ale chyba pojechała do Baton Rouge na weekend.
Solo nos quedan # dispositivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te batony pomogły zbudować ten preceder.
A vuestros puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
|| 1806 10 20 1806 10 30 1806 10 90 1806 20 || Proszek kakaowy zawierający 5 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza Pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao w blokach, tabliczkach lub batonach, o masie większej niż 2 kg, lub w płynie, paście, proszku, granulkach lub w innej postaci, w pojemnikach lub w bezpośrednich opakowaniach, o zawartości przekraczającej 2 kg || 100 % części ad valorem cła + 15 % składnika rolnego (*) || 2 500 || (**)
Por favor, por favor, por favorEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.