Oggy i karaluchy
Oggy y las cucarachas
karaluch oor Spaans
karaluch
pl
syst. ent. <i>Blatta orientalis</i>, duży, żyjący w siedliskach ludzkich owad żywiący się produktami spożywczymi;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
cucaracha
pl
ent. (Blatta orientalis) duży, żyjący w siedliskach ludzkich owad żywiący się produktami spożywczymi;
Jak twierdzi staruszek, którego poznałem wczoraj, karaluchy można jeść i wcale tak źle nie smakują.
De acuerdo al anciano que conocí ayer, las cucarachas pueden comerse y no saben nada mal.
barata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cucaracha
cucaracha
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myślałam o czerni onyksu, czarnych karaluchach, domowym fortepianie
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaLiterature Literature
Karaluchy z reguły trzymają się blisko ścian i chodzą tymi samymi ścieżkami.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdogv2019 gv2019
Niezależnie od tego jak miał na imię, wszyscy wołali na niego Karaluch
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?Literature Literature
Na środku nocnego stolika spoczywał na grzbiecie martwy karaluch; można było wyraźnie dostrzec każdy szczegół nóżek.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoLiterature Literature
Jesteś bardziej rozwinięty niż karaluch
Iba a visitarte más tardeopensubtitles2 opensubtitles2
To raczej inwazja karaluchów.
Ese sonido me da escalofríosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak czytamy, „aż 80 procent wszystkich astmatycznych dzieci jest uczulonych na karaluchy”.
¿ Viste el apretón oloroso?jw2019 jw2019
- Nie czekając na odpowiedź, zwróciła się do grupy karaluchów stojących cierpliwie z boku
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
Jedną z niedogodności życia na morzu były karaluchy.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?Literature Literature
Znalazłem karalucha.
Bueno, como quieras llamarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1998 Kakerlakkene (Karaluchy, przeł.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaWikiMatrix WikiMatrix
Poza tym jest jak karaluch.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozejrzał się po pomieszczeniu i ze wstrętem wzdrygnął się, gdy dostrzegł biegnącego wzdłuż ściany karalucha.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosLiterature Literature
Dylan próbujący uratować karaluchy
Si quieres, te Ia pIanchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczerze, Christina, byłaś niczym karaluch.
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podniosłem go rzucając nim jak Frisbee w atakujących żołnierzy, którzy rozproszyli się jak karaluchy.
La respuesta a nuestras plegariasLiterature Literature
Nie, nie, wiem, ale tam był karaluch.
Hago mi trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pełna wyrzutków i karaluchów.
Tiene la conciencia limpiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie karaluchy.
Ahora pónmelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłem ci coś o tym żarciu z karaluchami.
Aquí no nos dicen nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alergia na karaluchy
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?jw2019 jw2019
S: Poradziłabym sobie bez karaluchów i węży.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoted2019 ted2019
Padlino karalucha, zagubiona w szklance mleka.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważam, że ma pani karaluchy.
¿ Me oyen, oficiales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Przecież musisz być karaluchem – zaczęła Yoona. – Tylko pomyśl.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.