Polar Music Prize
Premio de Música Polar
polar oor Spaans
polar
pl
włók. lekka i bardzo ciepła dzianina używana do szycia ubrań, szczególnie sportowych i turystycznych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
forro polar
pl
włók. lekka i bardzo ciepła dzianina używana do szycia ubrań, szczególnie sportowych i turystycznych;
polar
" dzięki polar fresh mints twój oddech będzie na 5 z plusem. "
" Las pastillas de menta Polar Fresh te devolverán tu aliento de sobresaliente ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Polar
pl
dawna marka żarówek
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
forro polar
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Państwa członkowskie, których to dotyczy, dopilnowują, aby powiadamiający przedstawił Komisji informacje potwierdzające dotyczące tożsamości i charakterystyki metabolitów glebowych Polar B i metabolitów polarnych oraz metabolitów M1, M2 i M3, które pojawiły się w badaniach lizymetrycznych, a także dane potwierdzające dotyczące roślin uprawianych zmianowo, w tym ewentualnego działania fitotoksycznego.
Quedan setasEurLex-2 EurLex-2
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (szósta izba) z dnia 26 czerwca 2008 r. – SHS Polar Sistemas Informáticos przeciwko OHIM – Polaris Software Lab (POLARIS)
No veo que pueda, dadas las circunstanciasEurLex-2 EurLex-2
Odzież, Zn, Koszule, Bluza z długimi rękawami, Koszulki z krótkim rękawem, Koszule, Meskie koszule nocne, Koszulki do gry w rugby, Koszulki polo, Swetry rozpinane, Swetry, Kitle nie do celów medycznych, Kombinezony, Majtki, Dżinsy, Spodnie na szelkach, Spodnie ze stretchu, Dżinsy, Szorty, Bokserki, Topy, Topy ze stretchu, Bluzki skrzyżowane na przodzie, Koszulki bez rękawów, Tankini, Bluzy sportowe, Sportowe bluzy z kapturem, Kurtki dresowe, Szorty sportowe, Spodnie dresowe, Dresy do rozgrzewki, Dresy do joggingu, Pulowery, Kamizelki, Kamizelki z polaru, Pulowery, Kurtki, Kurtki obustronne
En algunos pacientes se ha suplementado FactortmClass tmClass
W rogu oparty o drzwi stał mężczyzna w czarnym polarze z założonymi rękami.
Señor AlcaldeLiterature Literature
Narzuciłam na siebie dwa polary i włożyłam czapkę.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioLiterature Literature
Chusteczki dla niemowląt wykonane z celulozy, polaru i tkanin lub z użyciem tychże
Para el acumuladortmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego, usługi handlu hurtowego, usługi sprzedaży wysyłkowej i usługi handlu detalicznego online związane ze sprzedażą towarów, takich jak koszule, piżamy, swetry rozpinane, polary i dresy, torby, plecaki, torby plażowe, walizy i torby podróżne, parasole, laski i laski, podręczne torby podróżne, torby sportowe, torebki, chlebaki na ramię, etui na klucze wykonane ze skóry, portfele i portmonetki, plecaki, torby na zakupy, kuferki, komplety podróżne [wyroby skórzane], bagaż i kuferki na kosmetyki
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanostmClass tmClass
Swetry bawełaniane z dodatkiem moltonu, t-shirty, trykoty, bluzy, kurtki nieprzemakalne z kapturem, spodnie, polary, spódnice, spodenki, kamizelki, szlafroki, krawaty, koszulki na ramiączkach, sandały, paski, szaliki, bandany, szale plażowe, kalesony, rękawiczki, slipy i figi, stringi, skarpetki, kurtki przeciwdeszczowe, płaszcze przeciwdeszczowe, płaszcze, kominiarki, bluzy, ogrodniczki, wiatrówki, żakiety, kapelusze słomkowe, kapelusze
y quién no puede regresar a casatmClass tmClass
Na początku tego roku profesor Murray otrzymała nagrodę Polar Medal za jej badania dotyczące Arktyki i Antarktyki, będąc dopiero ósmą kobietą-laureatem tej przyznawanej od 1857 r. nagrody.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.cordis cordis
Anoraki, Płaszcze kąpielowe, Bluzki, Prochowce, Kapelusze, Dżinsy i Spódniczki dżinsowe, Kurtki wełniane lub futrzane z kapturem,Futerka z polaru, Koszulki polo, Spódnice, Płaszcze przeciwdeszczowe, Chusty, Buty i Buty przystosowane do jazdy samochodem, Szorty, Spodnie sportowe, Podwiązki/szelki, Swetry, Dresy, Podkoszulki, (t-shirty), Wiatrówki,Wszystkie wyżej wymienione produkty dotyczą wyłącznie dziedziny z zakresu pojazdów i silników
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?tmClass tmClass
To warzywo w polarze.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogą być z powrotem na „Polar Dawnie” albo wywieziono ich samolotem z tamtego rejonu
Es posible conciliar los intereses de ambos.Literature Literature
Znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: graficzny wspólnotowy znak towarowy nr 1 273 564 „Polar is” dla towarów z klasy 30; słowny duński znak towarowy nr VR 1971 03528 „POLAR IS” dla towarów z klasy 30; słowny duński znak towarowy nr VR 1994 07979 „POLAR MAXI” dla towarów z klasy 30.
Le ruego, lleveme con ustedesEurLex-2 EurLex-2
W misji o nazwie PSLV-C37 wykorzystano rakietę nośną PSLV (Polar Satellite Launch Vehicle) – system specjalnie zaprojektowany do wynoszenia wielu nanostatelitów na orbitę w jednej rakiecie.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabráscordis cordis
Powiedz mi, Polar.
Esto no es como los trenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odzież, mianowicie podkoszulki, czapki, pulowery z polaru, kurtki z polaru, bluzy dresowe, kapelusze i czapki filcowe bez zawijanych brzegów
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukutmClass tmClass
Polar Music – szwedzka wytwórnia płytowa założona w 1963 r. przez Stiga Andersona i jego kolegę Bengta Bernhaga.
Alex es ella.- Sí, entendíWikiMatrix WikiMatrix
Plus 5% polaru.
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy otworzyła szafę, żeby wyjąć swój najbardziej złachany szlafrok zfioletoworóżowego polaru, Max podniósł głowę.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoLiterature Literature
Kamizelki z polaru
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríatmClass tmClass
Jeżeli decyzja dotycząca klasyfikacji lenacylu na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 (3) wskazuje na potrzebę dalszych informacji dotyczących znaczenia metabolitów IN-KE 121, IN-KF 313, M1, M2, M3, Polar B oraz metabolitów polarnych, państwa członkowskie, których to dotyczy, żądają dostarczenia takich informacji.
Queríamos ver al gorilaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
W grudniu ubiegłego roku NASA na próżno próbowała odzyskać łączność z sondą Mars Polar Lander, która weszła w atmosferę Marsa.
Yasè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?jw2019 jw2019
Jeżeli decyzja dotycząca klasyfikacji lenacylu na mocy dyrektywy #/#/EWG wskaże na potrzebę dalszych informacji dotyczących znaczenia metabolitów IN-KE #, IN-KF #, M#, M#, M#, Polar B oraz metabolitów polarnych, państwa członkowskie, których to dotyczy, powinny zażądać dostarczenia takich informacji
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?oj4 oj4
Państwa członkowskie, których to dotyczy, dopilnowują, aby powiadamiający przedstawił Komisji informacje potwierdzające dotyczące tożsamości i charakterystyki metabolitów glebowych Polar B i metabolitów polarnych oraz metabolitów M1, M2 i M3, które pojawiły się w badaniach lizymetrycznych, a także dane potwierdzające dotyczące roślin uprawianych zmianowo, w tym ewentualnego działania fitotoksycznego.
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.