robić zdjęcia oor Spaans
robić zdjęcia
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
hacer fotos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Każdemu robisz zdjęcie aby pokazać, jaką miłą jesteś osobą?
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Potrafię robić zdjęcia, nie obcinając ludziom głów – zapewnił.
Estuvo detenido # años por la burocraciaLiterature Literature
Opancerzony sonar, protonowe magnetometry, połączenie z satelitą robiącym zdjęcia.
Despídete, KarlLiterature Literature
Bo Wullgar będzie robił zdjęcia.
Tenía los ojos cerradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz mógłbym robić zdjęcia
Grandes preocupacionesopensubtitles2 opensubtitles2
Wyciągnął aparat cyfrowy i zaczął robić zdjęcia.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaLiterature Literature
Śledzą ludzi w samochodach, na piechotę, robią zdjęcia i temu podobne.
A sido como una pesadillaLiterature Literature
Rozdrażniony jej nieustannymi żądaniami robienia zdjęć Klemet zawsze starał się umieścić czubek palca w obiektywie.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeLiterature Literature
Wiem tylko tyle, że robiłem zdjęcia wielu takich dzieci.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queted2019 ted2019
Może ta była dziewczyna robiła zdjęcia wszystkim na imprezie a potem je rozsyłała.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobiety robiące zdjęcia były tymi, które coś w Emila zainwestowały
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroLiterature Literature
Będzie robił zdjęcia w Hiszpanii.
Entonces escríbeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robiłam zdjęcia na weselach, zdjęcia starszych członków rodziny, zdjęcia rzeczy, które chcieli uwiecznić.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochested2019 ted2019
Za długo już nie robiłeś zdjęć.
Entonces debe serOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robiłem zdjęcia do wszystkiego, od reklam samochodów poczynając aż po okładki książek.
Puedo decirle que se suicideLiterature Literature
Czemu robicie zdjęcia?
Para hacer que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie tobie robił zdjęcia.
Colgando vacio de la torreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znakomite do robienia zdjęć.
Tú dices que... estás esperando algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nienawidzą, gdy im robić zdjęcia.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że Chad robił zdjęcia w bieliźnie klientkom.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówi, że chce zacząć robić zdjęcia.
Después de toso, se trata de su hermanoLiterature Literature
Chodzi za mną, robi zdjęcia
Los alemanes están enviando refuerzos desde el suropensubtitles2 opensubtitles2
OK, następnym razem, ja będę robił zdjęcia.
Hasta entonces, aquí, quietoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu kazali nam tu przyjść, skoro nie możemy robić zdjęć?
Ni siquiera me mirabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przed wypadkiem Kyle zajmowała się amatorsko robieniem zdjęć ślubnych.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoLiterature Literature
4266 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.