ssać oor Spaans

ssać

/sːaʨ̑/ werkwoord
pl
pić wyciągając z czegoś płyn ustami

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

chupar

werkwoord
pl
trzymać w ustach coś niejadalnego i obracać językiem
Lubię jak mi ssie, wtedy obchodzę ją naokoło i ją walę.
Me gusta que primera me lo chupas, así me lo prepara y luego me la barro.
plwiktionary.org

succionar

werkwoord
pl
odprowadzać płyn (gaz i ciecz) lub drobne przedmioty za pomocą podciśnienia
Użyję tego narzędzia połączonego ze ssaniem, żeby usunąć ciążę.
Voy a usar este instrumento para succionar. Para acabar con el embarazo.
plwiktionary.org

mamar

werkwoord
pl
o niemowlętach i młodych zwierzętach pić mleko z piersi matki
Ona ssie to, jebie to, obciąga to i liże.
Lo mama, lo mama, lo levanta y lo lame.
plwiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

chupetear · sorber · aspirar · mamada

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twoja praca ssie.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ssą jak nie wiem.
Admira la belleza de la represaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ssij mojego draga?
¿ Es usted un doctor, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Należy po prostu zlokalizować najbliższy odkurzacz, włączyć go i wsadzić swój interes w rurę ssącą.
Voy a entrar, MichaelLiterature Literature
Jeżeli tuleja taka znajduje się w rurze ssącej, musi być ona umocowana przy bloku cylindrów za pomocą śrub zrywanych albo za pomocą śrub, które mogą być zerwane jedynie przy zastosowaniu specjalnych narzędzi.
Hay mucha gente esperandoEurLex-2 EurLex-2
A może przyznasz, że jesteś zdradziecką cipą i lubisz ssać fiuty?
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Część 2-100: Wymagania szczegółowe dotyczące ręcznych urządzeń elektrycznych ogrodowych zasilanych z sieci – ssących, dmuchająco-ssących z lub bez urządzeń rozdrabniających oraz dmuchaw
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli spełnienie tego wymogu jest niemożliwe, ujęcie wody morskiej może znajdować się w przedziale maszynowym, jeżeli zawór jest zdalnie sterowany z miejsca znajdującego się w tym samym przedziale co awaryjna pompa pożarowa i jeżeli przewód ssący jest możliwie jak najkrótszy.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaEurLex-2 EurLex-2
Aquaman ssie.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja martwa żona może mi ssać chuja.
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napęd łopaty, strona cisnąca, obsada łopaty, strona ssąca i zespół gniazda;
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososEurLex-2 EurLex-2
Mała dziewczynka znalazła skórkę od pomarańczy, wsadziła ją sobie do ust i zaczęła ssać.
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedLiterature Literature
Alberto chwycił ją za rękę, pogładził grzbiet dłoni, po czym wsadził sobie do ust jej kciuk i zaczął go ssać.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíLiterature Literature
próżniowe instalacje rur rozgałęźnych lub zbiorników lub pompy próżniowe o wydajności ssania wynoszącej 5 m3 na minutę lub więcej;
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialEuroParl2021 EuroParl2021
Różne słodycze, w szczególności lukrecja (wyroby cukiernicze), Słodycze do ssania, Pralinki, Galaretki owocowe [słodycze], Migdały (pasta), Wyroby cukiernicze, Karmelki [cukierki], Cukierki miętowe, Wyroby cukiernicze, Słodycze do dekoracji choinek, Guma do żucia, Czekoladki
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?tmClass tmClass
Ssąc dropsa cytrynowego, przyglądałem się przez chwilę nowej walizce.
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
a) Specjalnie zaprojektowane lub przystosowane próżniowe instalacje rur rozgałęźnych, próżniowych kolektorów i pomp próżniowych o wydajności ssania wynoszącej 5 m3 na minutę lub więcej.
Si.Gracias, cariñoEurLex-2 EurLex-2
Przewody ssące i pompujące mogą na niewielkich odcinkach przebiegać przez pomieszczenie maszynowe, pod warunkiem że są zabezpieczone grubą powłoką ze stali lub równoważnego materiału lub są izolowane zgodnie z normą „A-60”.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialEurlex2019 Eurlex2019
— są nawet wyposażone we wskaźniki, które wyświetlają działanie odkurzacza (wydajność ssania i/lub zapełnienie worka i/lub zapełnienie filtra)
Tienes droga en uno delos bolsillosEurLex-2 EurLex-2
Śmiertelność prosiąt ssących jest poważnym problemem trapiącym hodowców trzody - przeciętnie pada 20% prosiąt na miot.
Objetivo de la ayudacordis cordis
Do celów niniejszego punktu „artykuły pielęgnacyjne dla dzieci” oznaczają wszelkie produkty przeznaczone do ułatwienia snu, odpoczynku, higieny, karmienia dzieci lub ssania przez nie.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaEurLex-2 EurLex-2
A jak wytłumaczysz to, że dziś próbował ssać swojego kutasa?
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) w przypadku samic, u których nastąpił poród – zapewnienie nowo narodzonym zwierzętom odpowiednich warunków do ssania oraz odpowiednich warunków w zakresie dobrostanu;
Nose han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalEurlex2019 Eurlex2019
Urządzenia ssące i ich akcesoria
Yo siempre era tonto y estúpidotmClass tmClass
Ssij fiuta, kutasie
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.