stwardnienie rozsiane oor Spaans
stwardnienie rozsiane
pl
med. przewlekła choroba centralnego układu nerwowego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
esclerosis múltiple
es
enfermedad
Wkrótce po tym wystąpiły u niego objawy stwardnienia rozsianego.
Poco tiempo después desarrolló los síntomas de la esclerosis múltiple.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparaty farmaceutyczne do leczenia symptomów choroby Parkinsona, epilepsji, migreny oraz stwardnienia rozsianego
No soy el DJ.Ella la pusotmClass tmClass
Dotyczy: leczenia stwardnienia rozsianego
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estadomiembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISEurLex-2 EurLex-2
Produkty farmaceutyczne do leczenia stwardnienia rozsianego
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo hacetmClass tmClass
Jeśli pacjent choruje na chorobę demielinizacyjną taką jak stwardnienie rozsiane, lekarz • zdecyduje, czy można zastosować lek Humira
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleEMEA0.3 EMEA0.3
Stwardnienie rozsiane (SM), najbardziej powszechna przewlekła choroba zapalna ośrodkowego układu nerwowego, zostało poddane rozległym badaniom.
El padre de Sarah va de caminoa la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes deque haga algo estúpidocordis cordis
Jako młody ojciec zmagał się ze stwardnieniem rozsianym.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.LDS LDS
Nie udowodniono skuteczności u pacjentów z wtórnie przewlekłą postacią stwardnienia rozsianego przebiegającą bez rzutów (patrz punkt
Podría encontrar un espacio alláEMEA0.3 EMEA0.3
Stwardnienie rozsiane, zatrucie, jedną z setek chorób demielinizacyjnych.
Harry, ha pasado algo importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkąd zdiagnozowano u mnie stwardnienie rozsiane seks przestał być tym samym dla mnie i dla Matthew.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem zachorowała na stwardnienie rozsiane.
¡ Perra bruta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stwardnienie rozsiane dotyka prawie dwa razy częściej kobiety niż mężczyzn
Estaba...Yo sé dónde estabajw2019 jw2019
Ale zdiagnozowano u niej stwardnienie rozsiane krótko po naszym ślubie.
Get rid of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Wubiegłą sobotę został utopiony we własnym domu, choć był ciężko chory na stwardnienie rozsiane.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?Literature Literature
Jak pamiętacie, tę metodę zastosował Carlos w leczeniu stwardnienia rozsianego.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?Literature Literature
Miała stwardnienie rozsiane.
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałam 22 lata, gdy zachorowałam na stwardnienie rozsiane.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebif jest stosowany w leczeniu stwardnienia rozsianego
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoEMEA0.3 EMEA0.3
Siedem lat temu, zdiagnozowano u niego remitująco-nawracające stwardnienie rozsiane.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gustave miał stwardnienie rozsiane. - Czemu mi nie powiedziałaś?
El golfo está cerrado debido a los submarinosLiterature Literature
Mam stwardnienie rozsiane.
Si, al menos algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spędziłam dwa miesiące w Waszyngotonie zabiegając o fundusze..... na walkę ze stwardnieniem rozsianym i zwłóknieniem torbielowatym.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stwardnienie rozsiane (SM) to choroba ośrodkowego układu nerwowego, na którą cierpi 2,5 miliona osób na całym świecie.
¡ Caterina, ven!cordis cordis
Stwardnienie rozsiane nie patrzy na wiek.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdecydowany efekt leczenia został także wykazany w odniesieniu do opóźnienia rozwoju stwardnienia rozsianego zgodnie z kryteriami McDonalda
¿ Qué esperaba, teniente?EMEA0.3 EMEA0.3
Wiele neuropatii, takich jak stwardnienie rozsiane, jest wynikiem zmian w mielinie, ochronnym materiale izolacyjnym otaczającym komórkę nerwową.
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación Afganacordis cordis
613 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.