wiata autobusowa
marquesina
wiata oor Spaans
wiata
pl
budowla niekiedy ze ściankami, z zadaszeniem opartym na słupach, nad peronami, parkingami, przystankami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
mundo
Szybko u wiadomisz sobie, że to niemożliwe, inaczej zostaniesz wykluczona z tego wiata.
Entonces te darás cuenta muy pronto de que no puedes, porque no formarías parte de este mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiaty autobusowe z materiałów niemetalowych
En la UniversidadtmClass tmClass
Usługi instalacyjne i naprawa urządzeń elektronicznych, zwłaszcza instalacja i naprawa sprzętu elektronicznego przy wiatach garażowych
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?tmClass tmClass
Tam godzinami siedziała pod wiatą na wilgotnej, lodowatej ławce, machając nogami.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaLiterature Literature
Zaparkowali pod wiatą Huntów i razem zjedli śniadanie u Balistrerich.
Estamos aquí!Literature Literature
Planowanie konstrukcji i projektów,Zwłaszcza w dziedzinie rozwoju i korzystania z wiat garażowych i ładowni solarnych
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivatmClass tmClass
Konstrukcje metalowe, w szczególności komponenty metalowe do kopuł, świetlików, dachów składanych, wiat, altan, zadaszeń wejść, schodów, podcieni, przejść dla pieszych, balkonów i tarasów
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realtmClass tmClass
Prace budowlane, przede wszystkim w związku z wiatami garażowymi
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabtmClass tmClass
Stanął za Alix, która przesunęła się do przodu, robiąc nieco miejsca pomiędzy swymi plecami a ścianą wiaty.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereLiterature Literature
powierzchni użytkowej wiaty nie uwzględnia się przy obliczanius obsady i minimalnej powierzchni obszaru wewnątrz i na zewnątrz kurnika, jak określono w załączniku I część IV.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicEuroParl2021 EuroParl2021
Prawie wszystko, co da o si# zwie ), zosta o poddane obróbce przygotowuj’cej do nieba i „za atwione” dla tego wiata.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiLiterature Literature
Wiaty niemetalowe
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %tmClass tmClass
Prace naprawcze i instalacyjne w zakresie towarów, takich jak materiały budowlane, przenośne konstrukcje, oranżerie, szklarnie, wiaty garażowe, szopy na narzędzia (szopy), dachy na tarasy, elementy osłonowe i części tych towarów
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por elque se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículotmClass tmClass
Wiaty garażowe, przede wszystkim wiaty garażowe ze zintegrowanymi ogniwami solarnymi i/lub ze zintegrowanymi kolektorami solarnymi i/lub zintegrowanym elektrosprzętem, przede wszystkim ze zintegrowanymi stacjami ładującymi do pojazdów elektrycznych
Podria derrocharlo esta noche en sueñotmClass tmClass
Przed wiatą na samochody Huntów kręciła się Laura ze swoim nowym aparatem fotograficznym marki Rolleiflex.
Te apuesto un parLiterature Literature
Boksy (wiaty) parkingowe na wózki zakupowe
Dawson, óyeme un momentotmClass tmClass
Nie dalej jak na dzień przed zabójstwem wujek wypowiedział życzenie, żeby pułkownik Protheroe zszedł z tego wiata.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
Rodziny lokowały się na gankach, a po�wiata z ich telewizorów srebrzyła cegły.
Se reunirá una sociedad selectaLiterature Literature
Metalowe wiaty dla rowerów
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohntmClass tmClass
Instalacja i naprawa grzejników, zwłaszcza instalacja i naprawa kolektorów słonecznych na wiatach garażowych
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternettmClass tmClass
Projektowanie i planowanie domów, stodół, ogrodów, biur domowych, basenów, stajni, wiat, drzwi, oranżerii, pergoli, wnętrz domu, elementów konstrukcyjnych, okien do budynków, drzwi do budynków, stolarki, mebli i części oraz wyposażenia stosowanych w budownictwie
Apenas hay diferencias entre ambostmClass tmClass
Nasz �wiat działa znacznie lepiej, kiedy ludzie nic o nim nie wiedzš.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanLiterature Literature
Zanim wdrożono program budowy Sal Królestwa, zebrania często odbywały się pod wiatami krytymi strzechą
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de Alitaliajw2019 jw2019
MALAWI. Późnym popołudniem w sobotę 19 maja 2001 roku przeszło 2200 Świadków z Malawi oraz 200 gości z 21 krajów zgromadziło się pod pokrytą sianem wiatą sporządzoną z długich tyczek eukaliptusowych i bambusowych.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil,se deterioraríajw2019 jw2019
Ale Pan Abaq był jak przysłowiowy wiat w tym momencie.
Brindo por las niñas que sólo miranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montaż i naprawy elementów miejskiej małej architektury, takich jak wiaty przystankowe, ławki, tablice ogłoszeń, oznaczenia przystanków, kierunkowskazy
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?tmClass tmClass
214 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.