zajęcia dodatkowe oor Spaans
zajęcia dodatkowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
las actividades extracurriculares
(@1 : en:extracurricular activities )
actividades extraescolares
(@1 : en:extracurricular activities )
actividades extracurriculares
(@1 : en:extracurricular activities )
las actividades extraescolares
(@1 : en:extracurricular activities )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tatuś jest dumny z mojego testu i z zajęć dodatkowych.
Tenía que saber qué había hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rząd niemiecki nie wyjaśnił, dlaczego zajęcie dodatkowe należy uznać za marginalne i dodatkowe.
Deje eso aquiEurLex-2 EurLex-2
Większość to zajęcia dodatkowe.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liczba godzin nauczania w ramach zajęć dodatkowych prowadzonych przez nauczyciela w szkole średniej
¡ Hey, cuidado!Eurlex2019 Eurlex2019
Musieli wszyscy spotkać się po szkole na zajęciach dodatkowych, żeby zrobić te kwiaty i udekorować moje zdjęcie.
Vía subcutáneaLiterature Literature
Głównie interesowały mnie zajęcia dodatkowe, o obowiązkowych wszystko wiedziałam.
Peso bruto (kgLiterature Literature
Ja też mogłem wziąć udział w zajęciach dodatkowych.
Su esposa está muerta SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skok igłowy zająłby dodatkowe cztery dni.
Como si te interesaraLiterature Literature
Jedna godzina nauczania w ramach zajęć dodatkowych prowadzona przez nauczyciela w szkole podstawowej
Estamos buscando una, así que cálmateEurlex2019 Eurlex2019
Wierzę też, że wiesz o niektórych zajęciach dodatkowych moich przyjaciół.
Kenai...¿ Nervioso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyślałem że zachowam kilka robaków jako zajęcie dodatkowe.?
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skomentujecie " zajęcia dodatkowe " waszej szefowej?
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajęcie dodatkowe
Sabes, conozco una forma segura de relajarteeurlex eurlex
Wiesz, że próbuję zająć dodatkowe stanowisko do dziennej zmiany, a ty jesteś miesiąc do tyłu.
Irte, ¿ A donde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żadnych lekcji, zajęć dodatkowych, żadnej zabawy.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liczba godzin nauczania w ramach zajęć dodatkowych prowadzonych przez nauczyciela w szkole podstawowej
El era como un chico diferenteEuroParl2021 EuroParl2021
C – W przedmiocie warunku zajęcia dodatkowego
¿ Dónde está la verdad?EurLex-2 EurLex-2
Usługi zajęć dodatkowych i edukacyjnych w trakcie rejsów wycieczkowych, a mianowicie zapewnianie wykładowców w dziedzinie motywacji i edukacji
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añotmClass tmClass
Te dzieciaki mają świetne stopnie, CV tak wypełnione zajęciami dodatkowymi, że aż łzy się do oczu cisną.
Es casi como las palomitas de maízted2019 ted2019
Obaj uczęszczają na mnóstwo zajęć dodatkowych.
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
Jedna godzina nauczania w ramach zajęć dodatkowych prowadzona przez nauczyciela w szkole średniej
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónEurlex2019 Eurlex2019
Musi znaleźć pracę na tyle elastyczną, aby nie kolidowała ze szkołą, zajęciami dodatkowymi i ocenami.
¿ Qué tiene de malo tu vida?Literature Literature
Zajęcia dodatkowe mogą być prowadzone w maksymalnym wymiarze/rok szkolny/szkołę:
Vista la situación, no estoy tan seguroEurlex2019 Eurlex2019
911 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.