Media społecznościowe oor Estnies
Media społecznościowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
Sotsiaalmeedia
Media społecznościowe naruszają prywatność.
Sotsiaalmeedia kui eraellu tungija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propagowanie znaczenia uwzględniania aspektu płci poprzez prowadzenie kampanii w mediach społecznościowych i środkach masowego przekazu.
Kindlustusega seotud küsimustes säilitab konventsioon sõltumatu ja täieliku süsteemi, välja arvatud viide artiklile # ja artikli # lõikele #; artikli # lõikes # antakse filiaali, esinduse või muu asutuse kohtule laiem ulatus, mis teeb võimalikuks kohtualluvuse määramise filiaali, esinduse või muu asutuse olemasolu põhjal, isegi kui kindlustusandja alaline elu- või asukoht ei ole konventsiooniga seotud riigisEurlex2019 Eurlex2019
komunikacji cyfrowej, z uwzględnieniem sieci i mediów społecznościowych,
Sellepärast ei saa ka mina laenu, sest kõik on meie nimelEuroParl2021 EuroParl2021
Nadawanie wiadomości za pośrednictwem mediów społecznościowych
võttes arvesse ÜRO põhikirja ja eriti selle artikleid # ja # ja # peatüki artikleid # jatmClass tmClass
Media społecznościowe:
Peale selle tekitavad ettevaatust ka hüperprolaktineemia ja QT-intervalli pikenemine; • komitee jõudis kättesaadavaid andmeid arvesse võttes otsusele, et veralipriidi kasutamisega menopausiga seotud kuumahoogude raviks kaasnevad riskid ületavad ravimi vähese kasulikkuseEurLex-2 EurLex-2
Badania w zakresie efektów kampanii reklamowych i promocji w Internecie, także w mediach społecznościowych
Kaks päeva tagasi alustas mu meeskond missioonitmClass tmClass
ataki trolli na profile w mediach społecznościowych,
Šveits teeb missioonile ja Euroopa Liidu Nõukogu peasekretariaadile #. novembriks # ning seejärel iga aasta #. novembriks ametlikult teatavaks kogusumma, millega ta osaleb jooksvate kulude katmises, ning koostab rahastamiskava iga aasta #. detsembriksEurlex2019 Eurlex2019
Świadczenie usług społeczności online, w tym platformy mediów społecznościowych
pärast veega pesemist pritsitakse pindu uuesti desinfitseerimisvahendigatmClass tmClass
Media społecznościowe naruszają prywatność.
Lepingu # lisa muudetakse järgmiseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprogramowanie w postaci mobilnej aplikacji na bazie mediów społecznościowych
Kõlab nagu hea plaantmClass tmClass
Media społecznościowe i inne informacje:
Ma tean teda ammuEuroParl2021 EuroParl2021
Informacje o wyszukiwarce znalazły się w prasie, bibliotekach i media społecznościowych.
Kohustus-ja soodustustasenduse kohaselt ja avalike teenuste osutamise kohustuste puhul saadud hüvitiste kogusumma tuleb kanda, olenevalt konkreetses riigis kehtivatest eeskirjadest, kas asjaomase raudtee-ettevõtja tegevustulemuste aruandesse või kasumiaruandesseEurLex-2 EurLex-2
Podziel się swoimi pomysłami z rodziną i przyjaciółmi lub za pośrednictwem mediów społecznościowych.
Teema: W-kujuline majanduskriisLDS LDS
Profile członków EURES w mediach społecznościowych obserwuje około 120 000 użytkowników 29 .
Tänan, et tulidEurlex2019 Eurlex2019
Media społecznościowe (założenie kont, regularne posty)
kontrollida ühenduse vahenditest fondist tehtud eraldisi ja ülekandeid ning projekti kaasrahastusallikaideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dostęp do treści, stron internetowych, portali, mediów społecznościowych, blogów, w tym dostęp za pośrednictwem bezprzewodowych elektronicznych urządzeń komunikacyjnych
Andke talle jalaga tagumikku, koloneltmClass tmClass
Projektowanie, Pomoc IT i Programowanie aplikacji do mediów społecznościowych i Tworzenie sieci kontaktów społecznych
Majandus)üksus avalikustabtmClass tmClass
korzystanie z mediów społecznościowych w celu współpracy z partnerami biznesowymi lub innymi organizacjami,
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu TeatajasEurLex-2 EurLex-2
–(nieobowiązkowo) media społecznościowe, w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy;
Sa tegid selle oma olemusega lihtsakseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
w sprawie rozprzestrzeniania się terroryzmu na świecie: rola internetu i mediów społecznościowych
rühma organisatsioonid on selles valdkonnas ilmselgelt kõige aktiivsemad (üle # %), neile järgnevad # rühma organisatsioonid ligikaudu ühe kolmandikugaEurLex-2 EurLex-2
Porady dla firm jak zintegrować ich łańcuch wartości z mediami społecznościowymi
Parima lõhna leidmiseks nuusutavad nad vist kõik lilled aias ületmClass tmClass
Przyjaciel publikuje w mediach społecznościowych nieprawdziwą informację na temat Kościoła.
Sirge joonistamiseks klõpsa ja lohista hiirtLDS LDS
korzystanie z mediów społecznościowych w celu rekrutacji pracowników;
(DE) Lugupeetud juhataja! Tänan teid küsimuse eest!Eurlex2019 Eurlex2019
Oprogramowanie do analizowania mediów społecznościowych i tworzenia sieci kontaktów społecznych
äriühenduse korral kajastab ettevõte kõik edasilükkunud tulumaksu kohustised ja varad ning see mõjutab firmaväärtuse või negatiivsefirmaväärtuse summat (vt paragrahvtmClass tmClass
10)media społecznościowe i komunikatory internetowe;
Võib- olla hakkan ma hulluks minemaEurLex-2 EurLex-2
* Podziel się za pośrednictwem mediów społecznościowych prawdą oraz tym, jak ją poznałeś.
Farmakokineetilised omadusedLDS LDS
1610 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.