atrazyna oor Estnies

atrazyna

naamwoord

Herbicyd z grupy tyrazyn, stsowany między innymi przy uprawie kukurydzy; z uwagi na łatwą rozpuszczalnośc stanowi zagrożenie dla ekosystemów wodnych.

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

atrasiin

naamwoord

Herbicyd z grupy tyrazyn, stsowany między innymi przy uprawie kukurydzy; z uwagi na łatwą rozpuszczalnośc stanowi zagrożenie dla ekosystemów wodnych.

voorbeelde

Decyzją Komisji 2004/248/WE (6) postanowiono nie włączać substancji czynnej atrazyna do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG, skutkiem czego nie dopuszcza się atrazyny do stosowania jako pestycydu, oraz cofnąć zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające tę substancję czynną najpóźniej do dnia 30 czerwca 2007 r.
Komisjoni otsusega 2004/248/EÜ (6) on otsustatud jätta atrasiin toimeainena kandmata direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse, mille tulemusena keelatakse atrasiini kasutamine pestitsiidina, ning tühistada kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite load hiljemalt 30. juuniks 2007.

Atrazyna: nie więcej niż 1 g/kg
Atrasiin: mitte rohkem kui 1 g/kg

– – – Atrazyna (ISO); propazyna (ISO); symazyna (ISO); heksahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazyna (heksogen, trimetylenotrinitroamina)
– – – atrasiin (ISO); propasiin (ISO); simasiin (ISO); heksahüdro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triasiin (heksogeen, trimetüleentrinitramiin)

Atrazyna
Atrasiin

Atrazyna +
atrasiin +

Atrazyna
atrasiin

16 Atrazyna i symazyna są wymienione odpowiednio w pkt 61 i 62 załącznika I do rozporządzenia nr 3600/92, który zawiera wykaz substancji objętych pierwszym etapem programu prac Komisji, przewidzianym w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414.
16 Atrasiin ja simasiin on võetud vastavalt määruse nr 3600/92 I lisa, mis näeb ette direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikega 2 ettenähtud komisjoni tööprogrammi esimese etapiga hõlmatud ainete loendi, punktidesse 61 ja 62.

Poprawka 31 Wspólne stanowisko Rady – akt zmieniający Załącznik II Dyrektywa 2000/60/WE Załącznik X – tabela – wiersz 3 Wspólne stanowisko Rady Numer nr CAS nr UE Nazwa substancji priorytetowej Zidentyfikowana jako priorytetowa substancja niebezpieczna (3) 1912-24-9 217-617-8 Atrazyna Poprawka Parlamentu Numer nr CAS nr UE Nazwa substancji priorytetowej Zidentyfikowana jako priorytetowa substancja niebezpieczna (3) 1912-24-9 217-617-8 Atrazyna X Uzasadnienie Przywrócenie poprawki 54 z pierwszego czytania w Parlamencie Europejskim.
Muudatusettepanek 31 Nõukogu ühine seisukoht – muutmisakt II lisa Direktiiv 2000/60/EÜ X lisa – tabel – rida 3 Nõukogu ühine seisukoht Number CASi number ELi number Prioriteetse aine nimetus Nimetatud prioriteetseks ohtlikuks aineks (3) 1912-24-9 217-617-8 atrasiin Euroopa Parlamendi muudatusettepanek Number CASi number ELi number Prioriteetse aine nimetus Nimetatud prioriteetseks ohtlikuks aineks (3) 1912-24-9 217-617-8 atrasiin X Selgitus Ennistab Euroopa Parlamendi esimese lugemise muudatusettepaneku 54.

w celu ustanowienia najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów obowiązujących na poziomie wspólnotowym konieczne jest przeniesienie przepisów z dyrektywy #/EWG do dyrektywy #/EWG w odniesieniu do następujących pestycydów: amitrol, atrazyna, binapakryl, etylobromofos, kaptafol, DDT, dichloroprop, dinozeb, dioksantion, endryna, dibromek etylenu, fenchlorofos, heptachlor, hydrazyd kwasu maleinowego, bromek metylowy (z wyjątkiem niektórych produktów), parakwat, TEPP, #,#-T oraz toksafen
pestitsiidide jääkide kohustuslike piirnormide kehtestamiseks ühenduse tasandil on direktiivi #/EMÜ sätted, mis hõlmavad pestitsiide amitrool, atrasiin, binapakrüül, bromoetüülfoss, kaptafool, DDT, dikloroprop, dinoseeb, dioksatioon, endriin, etüleendibromiid, fenklorofoss, heptakloor, maleiinhappehüdrasiid, metüülbromiid (v.a. teatavate toodete puhul), parakvaat, TEPP, #,#-T ja toksafeen, vaja üle kanda direktiivi #/EMÜ

Atrazyna
Atratsiin

Atrazyna zaburza gospodarkę hormonalną, co daje uzasadniony powód obaw.
Atrasiin on sisesekretsioonisüsteemi kahjustava toimega, mis annab alust samal määral muret tunda.