pas ratunkowy oor Estnies

pas ratunkowy

naamwoord

kamizelka ratunkowa o dużej wyporności, w jaskrawym kolorze, o sztywnym kołnierzu zapewniającym utrzymanie głowy ponad wodą nawet w przypadku utraty przytomności

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

päästerõngas

päästevöö

voorbeelde

Kombinezony ratunkowe i kombinezony ochronne, przeznaczone do noszenia RAZEM Z pasem ratunkowym
Vee- ja kaitseülikonnad, kavandatud kandmiseks KOOS päästevestiga:

Kombinezony ratunkowe i kombinezony ochronne, przeznaczone do noszenia bez pasa ratunkowego
Vee- ja kaitseülikonnad, ette nähtud kandmiseks ILMA päästevestita

Kombinezony ratunkowe i kombinezony ochronne, przeznaczone do noszenia BEZ pasa ratunkowego
Vee- ja kaitseülikonnad, mis on kavandatud kandmiseks ILMA päästevestita:

Kombinezony ratunkowe i kombinezony ochronne, przeznaczone do noszenia RAZEM Z pasem ratunkowym
Vee- ja kaitseülikonnad, mis on kavandatud kandmiseks KOOS päästevestiga:

Kombinezony ratunkowe i kombinezony ochronne, które nie spełniają wymagań dla pasów ratunkowych:
Vee- ja kaitseülikonnad, mida ei liigitata päästevestideks:

– indywidualne techniki przetrwania, łącznie z zakładaniem pasów ratunkowych,
– enesepääste võtted, sealhulgas päästevestide selgapanek,

Koła ratunkowe, Tratwy ratunkowe, Siatki ochronne, Plandeki ratownicze, Pasy ratunkowe, Kamizelki ratunkowe
Päästepoid, Päästeparved, Turvavõrgud, Kaitsepresendid, ohutuspresendid, Päästevööd, Päästevestid

Kamizelki ratunkowe, pasy ratunkowe, tratwy ratunkowe, pomoce do unoszenia się na wodzie i koła ratunkowe
Päästevestid, päästevööd, päästeparved, ujumise abivahendid ja päästepoid

Liczba kombinezonów ratunkowych spełniających wymagania dla pasów ratunkowych
Päästevestide nõuetele vastavate veeülikondade arv

Kombinezony ratunkowe i kombinezony ochronne, przeznaczone do noszenia BEZ pasa ratunkowego
Vee- ja kaitseülikonnad, kavandatud kandmiseks ILMA päästevestita:

(iii)sposobie zakładania pasa ratunkowego.
iii)päästevestide kasutamise meetod.

Liczba pasów ratunkowych dla niemowląt
Väikelaste päästevestide arv

Pasy ratunkowe
Päästevestid

z pasem ratunkowym
KOOS päästevestiga

Liczba pasów ratunkowych
Täiskasvanute päästevestide arv

Pasy oraz pasy ratunkowe i złożone z nich systemy do łapania (elementy konstrukcyjne do systemów zabezpieczeń)
Vööd, samuti päästevööd ja nendest koostatud püüdesüsteemid (turvasüsteemide osad)

Kamizelki ratunkowe i pasy ratunkowe
Ujumisvestid ja päästevööd

Pasy ratunkowe, schody ratunkowe
Päästevööd, päästeredelid

Na statkach pasażerskich ro-ro każdy pas ratunkowy jest wyposażony w lampkę odpowiadającą wymaganiom pkt 2.2.3 kodeksu LSA.
Ro-ro-reisilaevadel tuleb iga päästevest varustada valgustiga, mis vastab rahvusvahelise päästevahendite koodeksi punkti 2.2.3 nõuetele.

Pasy ratunkowe dla niemowląt (14) (17)
Väikelaste päästevestid (13) (16)

(13)Na wszystkich statkach pasażerskich każdy pas ratunkowy jest wyposażony w lampkę odpowiadającą wymaganiom pkt 2.2.3 kodeksu LSA.
(13)Kõigil reisilaevadel tuleb iga päästevest varustada valgustiga, mis vastab rahvusvahelise päästevahendite koodeksi punkti 2.2.3 nõuetele.