praca zespołowa oor Estnies
praca zespołowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
rühmatöö
W tym celu należy stosować odpowiednie formy uczestnictwa, takie jak system książki propozycji lub praca zespołowa nad poszczególnymi projektami lub komitety działające w dziedzinie środowiska.
Selleks tuleks luua asjakohaseid osalemise vorme, näiteks ettepanekute raamat, projektipõhine rühmatöö või keskkonnakomitee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedyna droga, żeby znaleźć Mame i Tatę to praca zespołowa.
Asjakohane on hüvitada # % laboratoorsete analüüsidega kaasnevatest kuludest, kehtestades vastavad ülemmääradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
doświadczenie w pracy zespołowej prowadzącej do uzyskania określonych wyników,
Ma pole kunagi midagi sellist näinudEurLex-2 EurLex-2
Zasadnicze znaczenie mają również praca zespołowa oraz dobrze opracowane wytyczne i procedury.
Kaks veel on maksimumEurLex-2 EurLex-2
Wyłoniony kandydat powinien wykazać się profesjonalizmem, umiejętnością pracy zespołowej i elastycznym podejściem do pracy.
Kõik töötajad ei tee seda üleminekut läbiEurLex-2 EurLex-2
Praca zespołowa, David.
Pärast seda, mida me oleme saavutanud, pärast kõike, millest oleme läbi käinud, ei saa seda lubadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To się nazywa pracą zespołową
Ma püüdsin sinuga. tõsiselt püüdsinopensubtitles2 opensubtitles2
f)umiejętność rozwiązywania problemów, komunikowania się i pracy zespołowej.
Sa oled kaua himustanud Kronose alasideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kierowanie grupą, praca zespołowa i samozarządzanie;
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohasEurlex2019 Eurlex2019
Praca zespołowa, spłaszczenie struktury hierarchicznej, decentralizacja odpowiedzialności i większa potrzeba wielozadaniowości prowadzą do rozwoju instytucji edukacyjnych.
Õigus omada ja kasutada eraomandit on Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioonis tunnustatud põhiõigus.EurLex-2 EurLex-2
W przypadku pracy zespołowej kompetencje mogą być dzielone między członkami zespołu.
Seni aga istu paigalEurlex2019 Eurlex2019
Stosowanie różnych metod pracy, w tym pracy zespołowej, zgodnie z instrukcjami bezpieczeństwa.
Tänan teid, MeisterEuroParl2021 EuroParl2021
Trochę pracy zespołowej.
Kuid osteoklastide juurdetekkimine või kinnitumine ei muutuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sztywność struktur administracyjnych, utrudniająca pracę zespołową
Niisiis ma loodan, et robot võib aidata mul mõista... iseennastoj4 oj4
komunikacja, informacje i praca zespołowa;
Kui kasutatakse orgaanilist lahustit või märgavat ainet, tuleb kasutada lahusti või märgavaaine kohta kolme täiendavat kontrollpartiid, milles igaühes on # mesilastEuroParl2021 EuroParl2021
Komputerowe oprogramowanie do pracy zespołowej [groupware]
Samuti on Madeira turismi arendanud, suurendades oma võimet turiste vastu võttatmClass tmClass
umiejętność rozwiązywania problemów, komunikowania się i pracy zespołowej;
komisjoni otsusega #/EMÜ, viimati muudetud otsusega #/EÜ, sätestatakse kolmandatest riikidest imporditavate lihatoodete veterinaarsertifikaatide näidisedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kształcenie musi obejmować, oprócz wiedzy specjalistycznej, umiejętności transwersalne (takie jak praca zespołowa oraz przedsiębiorczość).
andmed importija kohtaEurLex-2 EurLex-2
Praca zespołowa obejmuje przydzielanie dzieciom obowiązków duchowych na miarę ich możliwości.
Oh, oodake mind!- Taganeda!jw2019 jw2019
... właśnie dlatego chcę by pszczoły wróciły do pracy zespołowej
Komisjoni menetlusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
umiejętności podejmowania decyzji i pracy zespołowej,
Ma ei tea.Võib- ollaEuroParl2021 EuroParl2021
Szkolenia, kursy, warsztaty w zakresie zarządzania zasobami ludzkimi, zarządzania zmianami, zarządzania wydajnością i pracą zespołową
Tule siia, poisutmClass tmClass
505 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.