zwolnij blokadę oor Estnies
zwolnij blokadę
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
ootelt vabastama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwolnienie blokady drzwi musi następować osobno dla każdej strony pociągu
Ei ole farmakoloogilist põhjust arvata, et astma raviks sageli kasutatavatel ravimitel oleks koostoimeid omalizumabigaoj4 oj4
— Zwolnienie blokady drzwi musi uniemożliwiać załączenie energii trakcyjnej.
Metallivaba ruum rataste ümberEurLex-2 EurLex-2
— Zwolnienie blokady drzwi musi następować osobno dla każdej strony pociągu.
Ta kutsub välja SurmaingliEurLex-2 EurLex-2
Zwolnij blokadę!
Liikmesriikide ametiasutuste poolt tehtavad uurimisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwolnienie blokady drzwi musi następować osobno dla każdej strony pociągu.
MANUSTAMISVIIS JA-TEEEurLex-2 EurLex-2
Zwolnienie blokady drzwi musi uniemożliwiać załączenie energii trakcyjnej
Terraariumi veeosa peab võimaldama loomal sukeldudaoj4 oj4
Zwolnienie blokady drzwi musi uniemożliwiać załączenie energii trakcyjnej.
Teema: Toetus ühisveevõrgu parandamiseksEurLex-2 EurLex-2
Zwolnić blokady!
Hästi, aga ainult sellepärast, et sina avastasid selleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pański głos zwolnił blokadę?
nõukogu on #. detsembril #. aastal vastu võtnud direktiivi #/EMÜ, millega Euroopa Majandusühenduse liikmesriike kohustatakse säilitama toornafta ja/või naftatoodete miinimumvarusid; [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwolnienie blokady drzwi musi uniemożliwiać załączenie energii trakcyjnej. (W rozumieniu niniejszego wymagania zwolnienie blokady drzwi oznacza umożliwienie przez drużynę pociągową otwarcia drzwi przez pasażerów
Tee pealt eest!oj4 oj4
Otwarcie przez pasażerów przeznaczonych do ich użytku drzwi bocznych musi być możliwe dopiero po zatrzymaniu się pociągu i zwolnieniu blokady drzwi przez członka drużyny pociągowej
kaitseotstarbeline varustus – varustus, mis on spetsiaalselt projekteeritud või kohandatud sõjaliseks otstarbeks ning mõeldud kasutamiseks relvana, laskemoonana või sõjavarustusenaoj4 oj4
— Otwarcie przez pasażerów przeznaczonych do ich użytku drzwi bocznych musi być możliwe dopiero po zatrzymaniu się pociągu i zwolnieniu blokady drzwi przez członka drużyny pociągowej.
Otsuse #/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisagaEurLex-2 EurLex-2
Otwarcie przez pasażerów przeznaczonych do ich użytku drzwi bocznych musi być możliwe dopiero po zatrzymaniu się pociągu i zwolnieniu blokady drzwi przez członka drużyny pociągowej.
Erandina artiklist # võib lähetajaliikmesriik lubada lähetada elussigu, kes on pärit lisa I osas loetletud piirkondades asuvatest majanditest ning kuuluvad teisele liikmesriigile, lisa I osas loetletud piirkonnas asuvatesse majanditesse või tapamajadesse, tingimusel et need sead on pärit majandistEurLex-2 EurLex-2
052Blokady firmowe polegają na ustawieniu daty/godziny rozpoczęcia (włączenie blokady) i daty/godziny zakończenia (zwolnienie blokady) związanych z identyfikacją firmy pobraną z numeru karty firmowej (przy włączeniu blokady).
Nagu resolutsioonis sätestatud, on Zimbabwel väga vaja vahendusmenetlust, mis sisaldaks erinevaid osalisi rahvusvahelisest üldsusest ja Aafrikast.EurLex-2 EurLex-2
Blokady firmowe polegają na ustawieniu daty/godziny rozpoczęcia (włączenie blokady) i daty/godziny zakończenia (zwolnienie blokady) związanych z identyfikacją firmy pobraną z numeru karty firmowej (przy włączeniu blokady).
Sotsiaalkaitsesüsteemid juba tunnevad rahvastiku demograafiliste muutuste mõjuEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.