zwolnienie z podatku oor Estnies
zwolnienie z podatku
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
käibemaksuvabastus
Zatem tylko w tej sytuacji będzie możliwe zwolnienie z podatku VAT.
Niisiis on käibemaksuvabastus võimalik üksnes sellistel asjaoludel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest to jednak nieuchronna konsekwencja podejmowania działalności podlegającej zwolnieniu z podatku VAT.
Oli kunagi aeg, kui itaallastel... polnud eriti valikuidEurlex2019 Eurlex2019
b) Zwolnienie z podatku od zużycia energii elektrycznej użytkowników w pewnych regionach (gminach)
Ma ei näe samuti midagiEurLex-2 EurLex-2
Tytuł: Zwolnienie z podatku akcyzowego na biopaliwa
Loodetavasti läheb see nii, nagu tema seda väidabEurLex-2 EurLex-2
Program zwolnień z podatku dochodowego od wywozu
Seaduslike raamtingimuste kindlaksmääramisel peaks seadusandja arvestama majanduse ja teaduse suure uuenemisvõimega, määrates kindlaks üksnes eesmärgid, aga mitte eesmärkide saavutamiseks vajalikke tehnoloogiaid või siis sammeoj4 oj4
programy zwolnień z podatku dochodowego (Income Tax Schemes
Näed, tund aega tagasi oleks ta lihtsalt ignoreerinud mindoj4 oj4
Zwolnienia z podatku, które Państwa Członkowskie mają obowiązek wprowadzić zgodnie z tymi przepisami, nie stanowią pomocy państwa.
Taseme suurendamise piirangudEurLex-2 EurLex-2
W piśmie z dnia 29 września 2003 r.Svenskt näringsliv przekazała swoje uwagi na temat zwolnienia z podatku energetycznego.
Peame endi eest paremini hoolt kandma hakkamaEurLex-2 EurLex-2
Jednoczesne dopuszczenie do obrotu i wprowadzenie do obrotu krajowego towarów, których dostawa nie podlega zwolnieniu z podatku VAT.
Jah, tean õpilasi kellele meeldisid kooli " superstaarid "EurLex-2 EurLex-2
Zwolnienia z podatków na mocy dyrektywy 2003/96/WE
Peaksime ümber vaatama oma transpordi- ja logistikakorralduse, võtma kasutusele keskkonnasõbralikud ehitusmaterjalid ja -tehnoloogiad, vähendama tööstuse materjalikulu ning kemikaalide kasutamist, korraldama ümber pakendamise viisid jaekaubanduses ja arendama mahepõllumajandust.EurLex-2 EurLex-2
Data wejścia w życie: Zwolnienie z podatku akcyzowego obowiązuje od dnia 1 stycznia 2011 r.
Härrased, meie mees on seal kuskilEurLex-2 EurLex-2
Zwolnienie z podatku akcyzowego od olejów mineralnych wykorzystywanych jako paliwo do produkcji tlenku glinu na Sardynii
Õnneks on täna siin meiega West Ham' i legend, härra Frank McAvennie...... ja meie sponsorite eesistuja, härra Phil PetersEurLex-2 EurLex-2
Artykuł 16 szóstej dyrektywy reguluje pewne kwestie dotyczące zwolnień z podatku.
GAASLAHENDUSEGA VALGUSALLIKATE LEHEDEurLex-2 EurLex-2
zwolnienie z podatku akcyzowego na towary nabyte ze źródeł lokalnych;
Abakaviiri farmakokineetika lõpp-staadiumis neeruhaigusega patsientidel on sarnane normaalse neerufunktsiooniga patsientidegaEurLex-2 EurLex-2
Komisja wstępnie stwierdza, że zwolnienie z podatku od nieruchomości (IBI) zastosowane wobec Correos jest selektywne a priori.
Käesoleva ühismeetme raames eraldab Euroopa Liit CAERTile rahalist toetust, et teostada alljärgnevalt kirjeldatud projekt, mille eesmärkon parandada Aafrika riikide terrorismivastaste süsteemide tõhusustEurlex2019 Eurlex2019
(ii) jest zwolniony z podatku dochodowego w jurysdykcji swojego miejsca rezydencji (państwie członkowskim, San Marino lub innej jurysdykcji);
Rühma # “Bakterid” lisatakse järgmine tooterühm ja järgmine toodeEurLex-2 EurLex-2
zwolnienie z podatku gruntowego (Grundsteuer),
Igaühel on õigus sellele, et liidu institutsioonid, organid ja asutused käsitleksid tema küsimusi erapooletult, õiglaselt ning mõistliku aja jooksulEurLex-2 EurLex-2
Program zwolnień z podatku dochodowego (ITES
Võitke veel ja saate rohkemoj4 oj4
W związku z tym program zwolnienia z podatku wykracza poza zakres niniejszej decyzji.
grammi liitri kohta; võiEurLex-2 EurLex-2
zwolnienia z podatku akcyzowego na produkty wytwarzane z zasobów lokalnych
majandustegevus vastavalt NACE Revoj4 oj4
RAMY PRAWNE NIE GWARANTUJĄ JEDNOLITEGO I NALEŻYTEGO PODEJŚCIA SŁUŻB CELNYCH PAŃSTW CZŁONKOWSKICH W ZAKRESIE ZWOLNIENIA Z PODATKU VAT...
võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Mehhiko Ühendriikide vahelist majanduspartnerlust, poliitilist koordineerimist ja koostööd käsitlevat lepingut (edaspidi leping), millele kirjutati alla Brüsselis #. detsembril #, eriti selle artikleid # ja # koostoimes artikligaEurLex-2 EurLex-2
Wykładnia ograniczeń zwolnienia z podatku VAT nie powinna ich zawężać, ale nie może także wykraczać poza ich treść.
Ma loobun protsessist, ta terveneb...... ja ma vihkan teda sellepärastEurLex-2 EurLex-2
warunki zwolnienia z podatku VAT i podatku akcyzowego |
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. mai #, millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#, millega kehtestatakse Grana Padano, Parmigiano-Reggiano ja Provolone juustude eraladustusabi andmise üksikasjalikud eeskirjadEurLex-2 EurLex-2
Pozostaje do wyjaśnienia, czy prawnowspólnotowe wymogi przyznają jednostce roszczenie o zastosowanie prawidłowej stawki podatku (ewentualnie zwolnienie z podatku).
polüvinüülkloriidstaapelkiudEurLex-2 EurLex-2
Państwa członkowskie mogą ograniczyć ilość paliwa zwolnionego z podatku w przypadku:
Ma hääletasin seega resolutsiooni poolt, milles kiidetakse 2009. aasta aruanne heaks ja antakse suuniseid tulevikuks.EurLex-2 EurLex-2
Zwolnienie z podatku VAT przyznaje się w formie zwrotu.
osutab oma ettenähtud kohaldamisalale (I lisas viidatud võrgustiku osa või sõidukid; # lisas viidatud allsüsteem või allsüsteemi osaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
17731 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.