kupowanie
erosketa
kupować oor Baskies
kupować
pl
nabywać coś w zamian za jakąś sumę pieniędzy
Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies
erosi
pl
nabywać coś w zamian za jakąś sumę pieniędzy
I potem moi rodzice, zaczęli kupować mu pełno nowych rzeczy.
Eta gero gurasoek gauza mordo bat erosi diote.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kupowałem tylko wartościowe rzeczy.
Hasierako balioaWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli chcesz oddychać, musisz kupować jego powietrze.
Zutabearen tamaina aldatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupujesz mi nową kapę.
Arte abstraktua ez zaio gustatzen eta ez nau atsegin. Ehizan aritzen ez naizelako izango da azaldu zuen Percival doktoreak . Arrantzan egiten dut soilik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupujesz sobie torbę i zatykasz uszy.
Garbitu CRL cache-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I potem moi rodzice, zaczęli kupować mu pełno nowych rzeczy.
Gure gai nagusira askatasunaren esanahia gizakume modernoarentzat eta zergatik eta nola saiatzen den hari ihes egiten heldu aurretik, oraingo arazotik agian urruntxo dirudikeen kontzeptu bat eztabaidatu beharra daukagu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupowałam ci lekarstwo.
Castlek whiskya amaitu zuen eta beste batgertatu zuen beretzat, oraingoan txikiagoa. Kontuz ibili behar zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważasz, że ludzie kupią ten album, twój album, tak, jak kupują mój?
Artikulua dagoeneko ezeztatu edo ordezkatu daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy kupowałem od Raju...
Maximizatu leihoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupują książkę jednego dnia, a następnego zamieniają na inną. Takich książek nie trzyma się w domu jak dobrego wydania Waltera Scotta.
Berrizendatu jardueraLagun Lagun
Najpierw zbierasz pieniądze i kupujesz ziemię.
Gelditu exekuzioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze mówię, że ludziom, którzy je kupują, już niewiele może zaszkodzić, prawda?
Bokiek ere bazekiten hori, baina ez zuten ezer esango. Duela hilabete batzuk hiru egun egin nituen han, nire bizitza osoko egun luze eta jasanezinenak hirurak.Lagun Lagun
Daintry był marnym kucharzem i zwykle poprzestawał na jednym posiłku, kupując zimne parówki u Fortnuma.
& Instantzia bakarra abiatuLagun Lagun
Pokój nie powinien być kupowany.
Diseinu-ikuspegia modura aldatzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie kupowałem dziewczynom kwiatów.
& Ezkutatu saretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to właśnie prawo będzie kupować.
Aldatu asoziazioaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest studnia, która tu była gdy kupowaliśmy posiadłość
Entzun egiten da nola heltzen zaien hitz hori, egiten duen zarata, ematen duen zaplaztadarena. Bere buruaz beste egiten dute batzuek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie potrzebuję ubrań, i nie chcę żebyś mi je kupowała.
Diagrama & guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupują konserwy i potas w tabletkach.
Eguneroko bidaiari ia guztiak bistaz ezagutzen zituen, eta batzuk agurtu eta guzti egiten zituen, buruari eraginez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przychodziła potem niemożność dalszego działania lub sen, a czasem nic, a niekiedy wprost przeciwnie, kupowanie domów, przeprowadzki, lub czasami ten właśnie nastrój, sam nastrój, przeciążenie, lub czasem jak królowa dawała, o co tylko ją poproszono, kupowała, co tylko oferowano, dom w Petit Lać bez żadnego powodu, gdy umierał ojciec, lub ten kapelusz z płaskim rondem, bo mała tak gorąco pragnęła, czy też pantofle ze złotej lamy. Lub nic, lub tylko spać, umrzeć.
Barraren ohizko koloreaLagun Lagun
Jeżdżę do miasta raz w tygodniu, i kupuję wodę.
Ezabatu orriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwyczaj kupowania odpustu, który odgrywał w późnym średniowieczu coraz większą rolę i przeciwko któremu Luter skierował jeden ze swych głównych ataków, wiązał się z coraz mocniejszym podkreślaniem woli człowieka i przydatności ludzkiego wysiłku.
Sartu eragiketaren izenaLagun Lagun
Ludzie kupują takie domy bo chcą mieć psy.
berri iturburu guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic nie kupujemy.
Fitxategi-izena falta daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie słyszałaś o kupowaniu bez pieniędzy?
Kontseiluak, erabaki aurrez, aholkua eskatuko dio Batzordeari. Batasunaren jardueretan zerikusia daukaten ekonomia- eta gizarte-arloen eta gizarte zibilaren ordezkaritza betetzen duten Europako antolakundeen iritzia ere eska dezake.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jeżeli, ale tylko jeżeli, I jeżeli, ale tylko jeżeli, zainwestujemy w odpowiednią zieloną technologię, by uniknąć poważnej zmiany klimatu i żeby energia mogła zostać stosunkowo tania, wówczas oni przemieszczą się aż tu. Zaczną kupować samochody elektryczne.
AccessX-en egoerated2019 ted2019
139 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.