okno aktywne oor Baskies
okno aktywne
pl
otwarte okno programu komputerowego, w którym obecnie pracuje użytkownik
Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies
leiho aktibo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przyciemnia okna rodziców aktywnych okien dialogowychName
Halako batean zizpa luzeari erreparatu dio. Eskuetan tentuz hartu eta koltxoipean sartu du, oinen aldean. Juanek zurrunga luzea egin du koltxoia mugitzen nabaritu duenean. Besterik ez. Onofre begira geratu zaio, zutunik. Harik eta egunargiaren etorrera hurren igarri duen arte. Orduan iratzartu du Juan.KDE40.1 KDE40.1
& Ochrona przed zmianą aktywnego okna
Emmak, bere etxera itzulirik, atsegin izan zuen hasieran neskame-morroiei agintzen, ondoren landari nazka hartu zion eta bere komentua damuz zuen amets.KDE40.1 KDE40.1
Wyświetl okno na pulpicie aktywnym podczas uruchamiania programu
% #-(r) en egunkariaKDE40.1 KDE40.1
Pokaż obrazek w aktywnym oknie
Egiaztatu baliabide honetan dituzun baimenakKDE40.1 KDE40.1
Rysuj & małe bąbelki na aktywnym oknie
isogainzalaKDE40.1 KDE40.1
Aktywne okno
Urte bi eman ditu Onofrek herritik kanpo, itsasoak hausten, eta etorri denean mundu zabaleko hotzak berarekin ekarri ditu. Aspaldiko neguetarik hotzena da 1952ko hau. Mara-mara etorri da zerua goitik behera, etenbarik eta astiro. Esku zuri leguna hedatu da denera, baita hondartzara eta irletara ere.KDE40.1 KDE40.1
Poziom ochrony przed zmianą aktywnego okna: Focus Stealing Prevention Level
AutozenbaketaKDE40.1 KDE40.1
Aktywne okno ma silniejszy cień
Aukera ezezagunakKDE40.1 KDE40.1
Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz, by bąbelki miały taki sam rozmiar na aktywnym oknie jak i na nie aktywnym. Opcja ta użyteczna jest szczególnie na laptopach lub przy małych rozdzielczościach ekranów, gdzie ważna jest maksymalna przestrzeń na zawartość okna
Hasieran erdiko klase zaharraren Mesias papera jokatu zuen, almazen handien suntsipena, banka-kapitalaren menerapena haustea eta horretarikoak aginduz. Ondoren etorri zen historia denok ezagutzen dugu. Agintzariok ez ziren sekula bete.KDE40.1 KDE40.1
Istnieją niezapisane zmiany w aktywnym module. Czy chcesz zastosować zmiany przed zamknięciem okna konfiguracji, czy je odrzucić?
Jarritu esteka sinbolikoakKDE40.1 KDE40.1
Jeśli ta opcja jest wybrana, menu programu nie będzie wyświetlane w jego oknie. Zamiast tego na górze ekranu wyświetlany będzie pasek zawierający menu aktywnego programu. Podobne rozwiązanie zastosowano w Mac OS
IragazkiakKDE40.1 KDE40.1
Nie znaleziono aktywnej wtyczki szyfrującej i nie udało się uruchomić wbudowanej obsługi PGP. Możesz poprawić to na dwa sposoby: albo włączyć wtyczkę w oknie Ustawienia-> Konfiguracja KMail-> Wtyczki, albo podać tradycyjne ustawienia OpenPGP w oknie Tożsamość-> Zaawansowane
Atebide LehenetsiaKDE40.1 KDE40.1
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.